亲切的金子 | DiY官译简繁字幕 | 根据意版原盘制作 Sympathy for Lady Vengeance 2005 2160p ITA UHD Blu-ray HEVC DTS-HD MA5.1-DiY@HDHome[68.45GB]

HDDUCK

引用
制作说明:
原盘来源:无后缀。类型:Upscaled 4K。
字幕来源:@精研，蓝光官方字幕。感谢所有素材提供者！
相关素材均为追加，主菜单未作修改，播放时调出。
PD21播放通过，其余未做测试！
转载、使用相关素材等请注意礼遇，谢谢！

◎译　　名　亲切的金子/复仇的金子/Sympathy for Lady Vengeance
◎片　　名　친절한 금자씨
◎年　　代　2005
◎产　　地　韩国
◎类　　别　剧情/惊悚/犯罪
◎语　　言　韩语/英语/日语
◎上映日期　2005-07-29(韩国)
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0451094/
◎豆瓣评分　7.6/10 from 136035 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/1412579/
◎片　　长　112分钟
◎导　　演　朴赞郁 Chan-wook Park
◎编　　剧　郑瑞景 Seo-Gyeong Jeong / 朴赞郁 Chan-wook Park
◎主　　演　李英爱 Yeong-ae Lee
　　　　  　崔岷植 Min-sik Choi
　　　　  　金时厚 Shi-hoo Kim
　　　　  　南一祐 Il-woo Nam
　　　　  　金秉玉 Byeong-ok Kim
　　　　  　吴达洙 Dal-su Oh
　　　　  　李胜欣 Seung-Shin Lee
　　　　  　金富善 Bu-seon Kim
　　　　  　罗美兰 Mi-ran Ra
　　　　  　托尼·巴里 Tony Barry
　　　　  　高素熙 Su-hee Go
　　　　  　李代延 Dae-yeon Lee
　　　　  　朴明申 Myung-shin Park
　　　　  　吴光禄 Kwang-rok Oh
　　　　  　宋康昊 Kang-ho Song
　　　　  　申河均 Ha-kyun Shin
　　　　  　刘智泰 Ji-tae Yu
　　　　  　姜惠贞 Hye-jeong Kang
　　　　  　尹珍序 Jin-seo Yun
　　　　  　柳昇完 Seung-wan Ryoo
　　　　  　崔政宇 Jung-woo Choi
　　　　  　고수희
　　　　  　车顺裴 Cha Soon-bae
　　　　  　元美媛 Mi-won Won

◎标　　签　韩国 | 复仇 | 朴赞郁 | 李英爱 | 韩国电影 | 犯罪 | 暴力 | 剧情

◎简　　介

　　
　　金子（李英爱饰）20岁时，就因被控“诱拐儿童”入狱而成为头条新闻，人们惊诧于她的美貌、她的年轻。
　　
　　在13年的牢狱生活中，有着天使般容貌的她是狱中绝对的模范。金子尽心尽力地帮助身边的每一个人，因此狱友们都称她为“亲切的金子”。表面上金子似乎比谁都诚实守纪，但内心里的复仇火焰一天也没有熄灭。
　　
　　当金子出狱后，她还是马上展开复仇计划——它已经暗中策划准备了13年之久的，而狱友们也都在不同的地方帮助着她。
　　
　　金子的仇人是当年让她入狱的白老师（崔岷植饰），那是什么让他们在13年前结怨呢？金子又将怎样复仇呢？能否成功？
　　

◎获奖情况

　　第62届威尼斯电影节  (2005)
　　主竞赛单元金狮奖(提名) 朴赞郁
　　
　　第25届香港电影金像奖  (2006)
　　最佳亚洲电影(提名)

引用 DISC INFO:

Disc Title:     Sympathy.for.Lady.Vengeance.2005.2160p.ITA.UHD.Blu-ray.HEVC.DTS-HD.MA5.1-DiY@HDHome
Disc Size:      73,495,401,902 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD, BD-Java
BDInfo:         0.7.6.1 (compatible layout created by DVDFab 12.1.1.5)

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00004.MPLS  
Length:                 1:54:59.875 (h:m:s.ms)
Size:                   73,369,184,256 bytes
Total Bitrate:          85.07 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-H HEVC Video       74691 kbps          2160p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / SDR / BT.709

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             Italian         2565 kbps       5.1 / 48 kHz / 2565 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             Korean          3375 kbps       5.1 / 48 kHz / 3375 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             Korean          192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           Italian         17.866 kbps                     
Presentation Graphics           Italian         17.081 kbps                     
Presentation Graphics           Italian         31.921 kbps                     
Presentation Graphics           Italian         1.102 kbps                     
Presentation Graphics           English         18.654 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         16.352 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         16.909 kbps                     

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

gzwowwow

意大利版也是SDR啊

jiangjun925

非常感谢，支持一下