偷天换日/爆窃意大利 | DiY官译简繁字幕 The Italian Job 2003 UHD Blu-ray 2160p HEVC DTS-HD MA5.1-DiY@HDHome[58.77GB]

HDDUCK · 发表于 2023-6-6 00:18:27

制作说明:
原盘来源:@BeyondHD，类型:Native 4K(真4K)，HDR:Dolby Vision, HDR10
字幕来源:@伪射手，三区台版官译中字。后期调整:@HDH。
相关素材均为追加，请播放时调出。
PD20，PlayerFab播放通过，其余未做测试。
转载、使用相关素材等请注意礼遇！
严禁转至贴吧，115，各类公网论坛等。
◎译　　名　偷天换日/爆窃意大利/天罗盗网(港)/意大利任务
◎片　　名　The Italian Job
◎年　　代　2003
◎产　　地　美国/英国/意大利/德国
◎类　　别　动作/惊悚/犯罪
◎语　　言　英语
◎上映日期　2003-05-30(美国)
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0317740/
◎豆瓣评分　7.6/10 from 129420 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/1301345/
◎片　　长　111分钟
◎导　　演　F·加里·格雷 F. Gary Gray
◎主　　演　马克·沃尔伯格 Mark Wahlberg
　　　　  　查理兹·塞隆 Charlize Theron
　　　　  　爱德华·诺顿 Edward Norton
　　　　  　唐纳德·萨瑟兰 Donald Sutherland
　　　　  　杰森·斯坦森 Jason Statham
　　　　  　茅斯·达夫 Mos Def
　　　　  　赛斯·格林 Seth Green
　　　　  　凯莉·布鲁克 Kelly Brook
　　　　  　弗兰基·G Franky G
　　　　  　奥莱克·克鲁帕 Olek Krupa
　　　　  　玛丽·波特西尔 Mary Portser
　　　　  　童自荣 Zirong Tong
　　　　  　斯科特·安第斯 Scott Adsit
　　　　  　奥斯卡·努内斯 Oscar Nuñez
　　　　  　西蒙·瑞 Simon Rhee
　　　　  　约翰托宾 John H. Tobin
　　　　  　Melanie Jayne Melanie Jayne
　　　　  　鲍里斯·李·库尔通格 Boris Lee Krutonog
　　　　  　马蒂·瑞恩 Marty Ryan
◎简　　介
　　
　　查理(马克·沃尔伯格 Mark Wahlberg 饰)本来可以拿着抢劫回来的那箱黄金安度余生，同伙史蒂夫（爱德华·诺顿 Edward Norton饰）的出卖却让他的阵脚大乱。史蒂夫不但独吞了巨款逃亡洛杉矶，还害得查理尝尽牢狱之苦。
　　
　　现在从监狱出来的查理，正踌躇满志要找史蒂夫算上一帐。他网罗了盗窃高手——美女斯黛拉（查理兹·塞隆 Charlize Theron 饰）专门负责开保险柜，而他和其他搭档，则全力设计出一条通畅的大道，供迅速逃跑之用。斯黛拉前往引史蒂夫上勾，却被老奸巨猾的史蒂夫识破。查理则飞速的破坏了洛杉矶的红绿灯系统，洛杉矶发生了蔚为壮观的大塞车，然而，令他们意外的是，逃脱没有如此简单——史蒂夫没有驱车追赶，他用了一辆直升飞机，在他们上空穷追不舍。洛杉矶的地下隧道和街头小巷，陷入了一片混战。
　　

引用 DISC INFO:
Disc Title:    The.Italian.Job.2003.UHD.Blu-ray.2160p.HEVC.DTS-HD.MA5.1-DiY@HDHome
Disc Size:    63,103,905,908 bytes
Protection:    AACS2
Extras:       Ultra HD, BD-Java
BDInfo:       0.7.6.1 (compatible layout created by DVDFab 12.1.0.6)
PLAYLIST REPORT:
Name:                00100.MPLS
Length:                1:50:32.542 (h:m:s.ms)
Size:                62,675,361,792 bytes
Total Bitrate:       75.60 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-H HEVC Video    51999 kbps       2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video    13074 kbps (20.09%) 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision FEL / BT.2020
AUDIO:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
DTS-HD Master Audio          English       4008 kbps    5.1 / 48 kHz / 4008 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio          English       640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio          Spanish       640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio          French       640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio          Italian       640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps
SUBTITLES:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          English       30.918 kbps
Presentation Graphics          English       40.178 kbps
Presentation Graphics          Spanish       23.868 kbps
Presentation Graphics          Spanish       25.247 kbps
Presentation Graphics          French       24.711 kbps
Presentation Graphics          Italian       24.595 kbps
Presentation Graphics          Dutch          20.13 kbps
Presentation Graphics          Spanish       0.397 kbps
Presentation Graphics          French       0.651 kbps
Presentation Graphics          Italian       0.222 kbps
Presentation Graphics          Chinese       28.388 kbps
Presentation Graphics          Chinese       29.459 kbps