|
◎译 名 佣兵传奇
◎片 名 Alatriste
◎年 代 2006
◎国 家 西班牙
◎类 别 冒险/传记/剧情/历史/惊悚/战争
◎语 言 西班牙语/佛兰德语/拉丁语/葡萄牙语
◎上映日期 2006-09-01
◎IMDb评分 6.1/10 from 10,232 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt0395119/
◎豆瓣评分 7.3/10 from 2,094 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1767113/
◎片 长 145 分钟
◎导 演 奥古斯汀·迪亚兹·亚内兹 Agustín Díaz Yanes
◎主 演 维果·莫腾森 Viggo Mortensen
艾妮安娜·姬儿 Ariadna Gil
尤纳克斯·阿高德 Unax Ugalde
埃琳纳·安娜亚 Elena Anaya
◎简 介
故事发生在十七世纪的西班牙,阿拉特里斯德(维果·莫特森 Viggo Mortensen 饰)是誉满全国的军队上尉,同时亦是巴尔博亚(尤纳克斯·乌高德 Unax Ugalde 饰)的监护人。阿拉特里斯德希望能够将巴尔博亚培养成为和自己一样孔武有力的真正的男子汉,然而巴尔博亚却爱上了名为安杰丽卡(埃琳纳·安娜亚 Elena Anaya 饰)的危险女子,这令阿拉特里斯德忧心忡忡,因为安杰丽卡的父亲路易斯(Jesús Castejón 饰)和自己曾经有过一段恩怨。
受宗教裁判所首领弗雷(布兰卡·波蒂洛 Blanca Portillo 饰)所托,阿特拉里斯德和路易斯接受了一项十分危险的刺杀任务。然而,在执行任务之时,阿拉特里斯德却被刺杀对象的崇高精神所折服,将两人放走,亦给自己带来了麻烦。
◎拍摄花絮
·盖尔·加西亚·贝纳尔(Gael García Bernal)原本是Unax Ugalde所饰演的Íñigo de Balboa这个角色的第一人选。
·蕾欧诺·瓦特林(Leonor Watling)邀请出演该片,但是后来他谢绝了。
·安东尼奥·雷西恩斯(Antonio Resines)原定出演Alatriste的一个同伴,但在开拍前几周遇到车祸受伤。尽管这样,他还是拄着一根拐杖出现在了拍摄现场。
·就在这部电影之前的很多年,几乎已经确定由安东尼·班德拉斯执导和领衔主演该片,而且编剧是Enrique Urbizu。
·影片是根据前西班牙战地记者Arturo Pérez-Reverte的系列小说改编而来。他创作该书的灵感还是来自于看了他女儿Carlota学校发的历史课本。上面只有一页是关于黄金时代(Siglo de Oro)的内容,公元16至17世纪当时的西班牙是世界上的超级强权大国。14岁的Carlota从此开始帮助父亲研究这段历史,于是就有了出版发行在1996年的第一部小说,作者署名是Arturo y Carlota Pérez-Reverte。到影片进入制作前,已经出版了五部小说,该片可以说是根据小说中的一些重要段落创作而成……2006年底出版发行第六部小说。Pérez-Reverte说他的这本新书从电影中得到不少灵感。
◎精彩对白
Conde Duque de Olivares: Without Flanders, there's nothing... Captain.
Conde Duque de Olivares:要是没有佛兰德斯,就什么也没有……上校。
◎穿帮镜头
·显示错误:Iñigo从船上下来到海岸沙滩上的时候,可以在画面左边看到一栋很高的现代建筑物。
·连贯性:在罗克鲁瓦战役白色旗帜的场景中,不同镜头前可以看到那些西班牙士兵周围的尸体是变动着的。
◎幕后制作
关于影片
《佣兵传奇》两千八百万美元的费用,成为西班牙语电影史上最昂贵的大制作。影片的故事发生在17世纪的西班牙,30年战争席卷欧洲(1618年至1648年),与法荷交战的西班牙丧失了一等强国的地位。值此国事由盛转衰之际,佣兵出身的英雄,开始书写其传奇人生。
这些都是影片称得上拔尖的可用之材,只是豪华的视觉享受以及演员们的精彩表演,其中还有不少是西班牙大牌明星,都无法弥补这个缺乏戏剧冲突和情节波折、依旧过于紧凑、过多插曲式的影片。通片全部采用西班牙语,这部雄伟的大制作在国内反映很好,同时也受到与西班牙关系密切的其他地区的欢迎。
关于演员
在错综复杂的剧本中,绝大部分演员的表演都成了剧本的牺牲品,其中只有三个人能够使得他们的角色令人印象深刻。Juan Echanove扮演深受苦难的诗人Quevedo,是向观众介绍这个逐渐衰落的帝国的解说员,塑造的正派形象就好像是特意为他量身打造的角色一样。实力派演员Javier Cámara 将Conde Duque de Olivares刻画成一个风流的绅士,表面上有些轻浮但实际上异常残忍的人物形象。
将Fray Emilio Bocanegra的角色由成年女性来演出是一个非常具有创造性的改编,可以说是打破了原著的限制,Blanca Portillo最近还出演了阿尔莫多瓦的电影《回归》。
维果·莫特森扮演的Alatriste就像是西班牙的克林特·伊斯特伍德一样,威武勇猛但是没有任何的幽默感。他的自信更多的来源于平民英雄的形象而不是迷人的魅力。演员是自己讲述对白,但是他的西班牙语受到拉美口音的影响,这一点也许会令西班牙语观众产生怀疑。
关于影像
影片雄伟壮丽,油画质感的画面是对西班牙巴洛克式画家委拉斯贵兹(Diego Velazquez,1599~1660)的完美回应,他的名字也在电影中好几次被提及。从剧本中也可以看出对这位画家非常关注。
为了增强影片的节奏,摄影师采用了过多的特写镜头,实际上还有很多极好的大场景还没有被用到。服装设计师Francesca Sartori可以说功不可没,从宫廷贵族的奢华礼服到垂死士兵的衣衫褴褛,成为影片最出彩的技术功效。
大量采用手持摄影机的拍摄方式保证了暴力场面的真实可信,同时还将悲壮的战士生活展现在银幕上。鲍勃·安德森(Bob Anderson)剑术设计舞蹈动作,使得打斗场景也很精彩,引人入胜,只不过在十分钟的高潮戏罗克鲁瓦战役这个段落却表现得有些平淡。
引用
DISC INFO:
Disc Title: Alatriste.2006.1080p.FRA.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-XOXO@HDSky
Disc Size: 41,217,492,475 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Extras: 50Hz Content
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 2:25:04.750 (h:m:s.ms)
Size: 35,031,011,328 bytes
Total Bitrate: 32.19 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 24298 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio French 2631 kbps 5.1 / 48 kHz / 2631 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio Spanish 2431 kbps 5.1 / 48 kHz / 2431 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS Audio Spanish 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics French 0.166 kbps
Presentation Graphics French 15.736 kbps
Presentation Graphics French 42.160 kbps
Presentation Graphics Chinese 24.958 kbps
Presentation Graphics Chinese 25.919 kbps
Presentation Graphics English 19.091 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 1:08:03.583 16,806,162,432 32,924
00001.M2TS 1:08:03.583 1:17:01.166 18,224,848,896 31,550
|
|