微信扫一扫 分享朋友圈

已有 870 人浏览分享

[BDISO] 釜山行[DIY官译简繁+粤台配] Train to Busan 2016 2160p GBR UHD Blu-ray DV HDR HEVC LPCM 2 0-DIY@HDSky[92.98GB]

[复制链接]

该用户从未签到

9万

主题

9万

帖子

17万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
179956
发表于  2026-7-20 23:01:42 | 显示全部楼层 | 阅读模式
  
原盘来自:Busanhaeng AKA Train to Busan 2016 2160p GBR UHD Blu-ray DoVi HDR10 HEVC TrueHD 7.1-TMT
国配音轨:HD@国语视界@国语视界  粤配音轨:提取自釜山行HK@TTG
台配字幕:古早人@国语视界   
官译来自:精研事务所
感谢以上素材作者 原盘菜单未修改 字幕播放时右键选择
制作软件:Scenarist    测试软件:PowerDVD20 播放正常 其他自测  
未经许可 本资源禁止转载 禁止二次加工     





◎译  名 釜山行 / 尸杀列车(港) / 尸速列车(台) / Train to Busan / Busanhaeng
◎片  名 부산행
◎年  代 2016
◎产  地 韩国
◎类  别 动作 / 惊悚 / 灾难
◎语  言 韩语
◎上映日期 2016-05-13(戛纳电影节) / 2016-07-20(韩国)
◎IMDb评分  7.6/10 from 303,050 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt5700672/
◎豆瓣评分 8.6/10 from 1,348,544 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/25986180/
◎片  长 118分钟
◎导  演 延尚昊 / Sang-ho Yeon
◎演  员 孔刘 / Yoo Gong (饰 徐硕宇)
      郑裕美 / Yu-mi Jung (饰 成景)
      马东锡 / Dong-seok Ma  (饰 尹相华)
      金秀安 / Soo-an Kim (饰 徐秀安)
      金义城 / Eui-sung Kim (饰 容锡)
      崔宇植 / Woo-shik Choi  (饰 闵英国)
      安昭熙 / So-hee Ahn (饰 金珍熙)
      崔奎华 / Gwi-hwa Choi (饰 流浪汉)
      郑锡勇 / Seok-yong Jeong (饰 驾驶员)
      芮秀贞 / Ye Soo-jung (饰 老姐妹乘客)
      朴明申 / Myung-shin Park
      张赫镇 / Jang Hyeok-jin (饰 基哲)
      禹都临 / Do-im Woo  (饰 列车员)
      沈恩敬 / Eun-kyung Shim (饰 少女)
      白仁权 /  In-kwon Baek (饰 突襲碩宇的軍人)
      南砚友 / Nam Yeon-woo (饰 無電兵)
      郑煐禥 / Young-ki Jung (饰 閔大尉/無電語音)
      李周实 / Ju-shil Lee (饰 Seok-woo's mother)
      柳在勋 / Yoo Jae-hoon
      车清华 / Cheong-hwa Cha (饰 Mountain clothes middle aged woman)
      金在祿 / Jae-rok Kim (饰 Mr. Kim)
      金柱宪 / Joo-heon Kim (饰 Baseball coach)
      金旻錫 / Kim Min-seok (饰 Baseball team no. 1)
      金永 / Kim Yoo (饰 감염자)
      韩成秀 / Han Sung-soo (饰 Train team leader)
      董允锡 / Dong Yoon-seok
      李秀民 / Su-Min Lee (饰 Zombie)
      李六宪 / Yook-Heon Lee (饰 생존자)
      全英 / Yeong Jeon (饰 Silver Suit)
      金昌焕 / Chang-hwan Kim (饰 Deputy Kim)
      金元镇 / Won-jin Kim (饰 망신창이 청년)
      金英徐 / Yeong-seo Kim (饰 생존자)
      金育浩 / Yool-ho Kim  (饰 西装男子2)
      李容坤 / Yong-gon Lee (饰 登山服大叔)
      朴素贞 / So-jung Park
      张泰民 / Tae-min Jang (饰 步兵)
      柳成禄 / Seong-rok Ryu  (饰 棒球队成员)
      朴善厚 / Seon-hu Park (饰 棒球运动员13)
      金琴顺 / Geum-soon Kim (饰 生存者)
      金根英 / Geun-Young Kim (饰 感染者)
      延尚昊 / Sang-ho Yeon (配 Control Room)
      郑西仁 / Seo-In Jeong (饰 感染者)
      金丹菲 / Dan-bi Kim (饰 感染者)
◎编  剧 延尚昊 / Sang-ho Yeon
◎音  乐 张领圭 / Young-gyu Jang
◎摄  影 李亨德 / Hyung-deok Lee
◎剪  辑 杨劲莫 / Yang Jin-mo
◎美  术 李莫元 / Mok-won Lee
◎服  装 权佑珍 / Yoo-jin Kwon
      任胜熙 / Rim Seung-hee
◎副  导  演 闵洪南 / Hong-nam Min
◎视觉特效 Chansoo Kim Chansoo Kim
      郑黄洙 / Jung Hwang-su
      金俊会 / Jun-hoe Kim
◎动作特技 郑振瑾 / Jin-geun Jeong
      沈哲民 / Cheol-min Sim
      宣浩森 / Sun Ho Sam
      金承璨 / Seung-chan Kim
      李宥珍 / Lee Yu Jin
      宋敏硕 / Min-seok Song
      卢南硕 / Nam-seok No
      尹成民 / Sung-min Yoon
      朴甲真 / Kab-jin Park
      尹大元 / Yoon Dae-won
      权贵德 / Kwi-deok Kwon
      宋元钟 / Won-Jong Song
      李相民 / Sang-min Lee
      许明行 / Myeong-haeng Heo
      李承昌 / Lee Seung Chang
      崔俊英 / Choi Jun-yeong
      朴载荣 / Jae-yeong Pak
      郑允盛 / Yoon-sung Jung
      金盛宗 / Kim Seong-Jong
      郑东赫 / Jung Dong Hyuk
      金景爱 / Gyeong-ae Kim
      李碻光 / Hwak-gwang Lee
      千俊浩 / Jun-ho Cheon
      曹京燮 / Kyeong-seob Jo
      张汉别 / Han-byeol Jang
      刘美珍 / Mi-jin Yu
      金善雄 / Kim Seon-ung
      洪柱万 / Hong Jooman
      池同舟 / Dong-ju Ji

◎简  介 

  证券公司基金管理人石宇(孔刘 饰)光鲜精干,却也是个重利轻义之徒。妻子为此与之决裂,女儿秀安(金秀安 饰)则对如此自私的父亲越来越失望,决定前往釜山和母亲生活。在秀安生日这天,石宇抽出时间陪伴女儿登上开往釜山的特快列车。而与此同时,城市四处出现了极为可疑的暴动事件。政府 极力洗白无法掩盖丧尸肆虐的事实,即便懵然无知的列车乘客也因为不速之客的到来而堕入恐慌绝望的地狱中。开车的刹那,一名感染者冲入车厢,而她很快尸变并对目光所及之处的健康人展开血腥屠杀。未过多久,丧尸便呈几何数爆发性地增长。石宇被迫和幸存者的乘客们在逼仄的空间中奋力求生。
  通往釜山的遥遥旅途布满杀机,危难时刻每个幸存者的人性也承受巨大的考验……

◎获奖情况 

  第37届韩国电影青龙奖 (2016)
  最佳影片(提名) 延尚昊
  最佳男配角(提名) 金义城,马东锡
  最佳女配角(提名) 郑裕美
  最佳新人导演(提名) 延尚昊
  最佳剧本(提名) 延尚昊
  最佳灯光(提名)
  最佳美术(提名)
  最佳剪辑(提名)
  技术奖

  第11届亚洲电影大奖 (2017)
  最佳男主角(提名) 孔刘
  最佳男配角(提名) 马东锡
  最佳剪接(提名) 杨劲莫
  最佳造型设计(提名) 任胜熙,权佑珍
  最佳视觉效果(提名) 郑黄洙

  第53届百想艺术大赏 (2017)
  最佳影片(提名) 延尚昊
  最佳男配角 金义城
  最佳男配角(提名) 马东锡
  最佳新人导演 延尚昊
  
DISC INFO:

Disc Title:     Train To Busan
Disc Label:     Train.to.Busan.2016.COMPLETE.UHD.BLURAY-DIY@HDSky
Disc Size:      99,834,840,681 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:58:05.125 (h:m:s.ms)
Size:                   93,401,445,888 bytes
Total Bitrate:          105.46 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-H HEVC Video       76313 kbps          2160p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video     5955 kbps           1080p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
LPCM Audio                      Korean          2304 kbps       2.0 / 48 kHz /  2304 kbps / 24-bit
DTS-HD Master Audio             Korean          3795 kbps       5.1 / 48 kHz /  3795 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
Dolby TrueHD/Atmos Audio        Korean          5031 kbps       7.1 / 48 kHz /  4391 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB)
DTS-HD Master Audio             Chinese         1959 kbps       5.1 / 48 kHz /  1959 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)  重混东森台配国语
DTS-HD Master Audio             Chinese         3591 kbps       5.1 / 96 kHz /  3591 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)  粤语

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         14.244 kbps                     
Presentation Graphics           English         17.687 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         12.945 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         12.299 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         10.604 kbps                     










游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

回复

使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    昨天 08:37
  • 签到天数: 109 天

    [LV.6]常住居民II

    0

    主题

    476

    帖子

    985

    积分

    黄金VIP会员

    Rank: 2

    积分
    985
    发表于 2026-7-21 22:12:47 | 显示全部楼层
    谢谢分享
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 12:28
  • 签到天数: 146 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    321

    帖子

    964

    积分

    黄金VIP会员

    Rank: 2

    积分
    964
    发表于 2026-7-21 22:31:22 | 显示全部楼层
    感谢分享
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2026-10-30 08:55
  • 签到天数: 231 天

    [LV.7]常住居民III

    1

    主题

    1105

    帖子

    2774

    积分

    黄金VIP会员

    Rank: 2

    积分
    2774
    发表于 2026-7-21 23:08:39 | 显示全部楼层
    好东西要支持
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2 小时前
  • 签到天数: 1501 天

    [LV.Master]伴坛终老

    6

    主题

    6387

    帖子

    1万

    积分

    黄金VIP会员

    Rank: 2

    积分
    10401
    发表于 2026-7-21 23:53:15 | 显示全部楼层
    感谢分享
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    1 小时前
  • 签到天数: 872 天

    [LV.10]以坛为家III

    2

    主题

    1069

    帖子

    4558

    积分

    论坛元老

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    4558
    发表于 2026-7-22 01:47:32 | 显示全部楼层
    不错不错~~高码英版~~
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 02:20
  • 签到天数: 194 天

    [LV.7]常住居民III

    7

    主题

    1186

    帖子

    2043

    积分

    黄金VIP会员

    Rank: 2

    积分
    2043
    发表于 2026-7-22 02:14:55 | 显示全部楼层
    谢谢分享
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    3 天前
  • 签到天数: 70 天

    [LV.6]常住居民II

    0

    主题

    168

    帖子

    531

    积分

    黄金VIP会员

    Rank: 2

    积分
    531
    发表于 2026-7-22 05:15:21 | 显示全部楼层
    好片子,值得看
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    衰
    4 天前
  • 签到天数: 116 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    179

    帖子

    726

    积分

    黄金VIP会员

    Rank: 2

    积分
    726
    发表于 2026-7-22 07:51:09 | 显示全部楼层
    支持楼主
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 07:46
  • 签到天数: 1712 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    6286

    帖子

    1万

    积分

    论坛元老

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    12168
    发表于 2026-7-22 08:00:19 来自手机  | 显示全部楼层
    谢谢分享
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    0

    关注

    1

    粉丝

    95961

    主题
    今日推荐
    下载排行
    最新电影
    今日推荐

    QQ|Archiver|手机版|小黑屋|高清鸭-HDDUCK ( 渝ICP备2021008121号-2 )

    GMT+8, 2026-11-19 02:43 , Processed in 0.328771 second(s), 33 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2020 Comsenz Inc.