狂爱 [原创翻译] [原盘DIY简繁双语四字幕] L amour ouf 2024 2160p FRA Blu-ray DoVi HDR10 HEVC TrueHD 7.1 ATMOS-Parker@CHDBits[87.10GB]

HDDUCK · 发表于 2025-12-23 00:00:54

引用
1，原盘本站下载，后缀@CHDBits，字幕由本人提取并翻译，谢绝一切形式转载。
2，菜单未修改，追加简繁双语四字幕。
3，制作软件Scenarist UHD，测试环境为win10下：PotPlayer，PowerDVD 21，DVDFab Player 6。播放通过，其他播放器自行测试。
4，本资源及相关素材、框架结构，未经CHD许可，严禁转载、提取发布或作为压制源，谢谢！
CHD exclusive! Please do not upload elsewhere in any form (including remuxing or encode)

◎译　　名　狂爱 / Beating Hearts
◎片　　名　L'Amour ouf
◎年　　代　2024
◎产　　地　法国
◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 爱情 / 歌舞
◎语　　言　法语
◎上映日期　2024-05-23(戛纳电影节) / 2024-10-16(法国)
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt27490099/
◎豆瓣评星　★★★☆☆
◎豆瓣评分　6.4/10 from 299 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36372322/
◎片　　长　166分钟
◎导　　演　吉尔·勒卢什 / Gilles Lellouche
◎演　　员　阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 / Adèle Exarchopoulos | 饰 Jackie
　　　  　　弗朗索瓦·西维尔 / François Civil | 饰 Clotaire
　　　  　　拉斐尔·奎纳德 / Raphaël Quenard | 饰 Kiki
　　　  　　埃洛迪·布歇 / Élodie Bouchez | 饰 Maman Clotaire
　　　  　　阿兰·夏巴 / Alain Chabat | 饰 Papa Jackie
　　　  　　伯努瓦·波尔沃德 / Benoît Poelvoorde | 饰 La Brosse
　　　  　　尼可拉斯·旺克奇基 / Nicolas Wanczycki | 饰 Molosse 1 / Henri Gachet
　　　  　　文森特·拉科斯特 / Vincent Lacoste | 饰 Jeffrey
　　　  　　安东尼·巴容 / Anthony Bajon | 饰 Tony
　　　  　　让-帕斯卡尔·扎迪 / Jean-Pascal Zadi | 饰 Lionel
　　　  　　马洛丽·万涅克 / Mallory Wanecque | 饰 Jackie
　　　  　　马利克·弗里卡 / Malik Frikah | 饰 Clotaire
　　　  　　Bastien Trouvé Bastien Trouvé
　　　  　　Emmanuel Dehaene Emmanuel Dehaene | 饰 Disquaire 84
　　　  　　Manon Jacquart Manon Jacquart
　　　  　　Sonia Bekam Sonia Bekam | 饰 Employée Hertz
　　　  　　Jack Claudany Jack Claudany | 饰 Le juge
　　　  　　Elias Hilali Elias Hilali | 饰 Extra
　　　  　　Pierre Lamoureux Pierre Lamoureux | 饰 Inhabitant
　　　  　　Okito Wembonyama Okito Wembonyama | 饰 Mec 2 Bande de Tony
　　　  　　卡里姆·莱克路 / Karim Leklou | 饰 Papa Clotaire
◎编　　剧　奥黛丽·迪万 / Audrey Diwan
　　　  　　阿赫梅德·哈米迪 / Ahmed Hamidi
　　　  　　朱利安·兰布罗希尼 / Julien Lambroschini
　　　  　　吉尔·勒卢什 / Gilles Lellouche
　　　  　　Neville Thompson Neville Thompson
◎制片人　雨果·塞里尼亚克 / Hugo Sélignac
◎摄　　影　劳伦特·坦吉 / Laurent Tangy
◎动作特技　卢卡斯·多尔菲斯 / Lucas Dollfus
　　　  　　阿梅迪奥·卡泽拉 / Amedéo Cazzella

◎获奖情况　

　　第77届戛纳电影节 (2024)
　　主竞赛单元金棕榈奖(提名) 吉尔·勒卢什

　　第50届法国凯撒电影奖 (2025)
　　最佳导演(提名) 吉尔·勒卢什
　　最佳男主角(提名) 弗朗索瓦·西维尔
　　最佳女主角(提名) 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯
　　最佳男配角(提名) 阿兰·夏巴
　　最佳女配角(提名) 埃洛迪·布歇
　　最佳新人男演员(提名) 马利克·弗里卡
　　最佳新人女演员(提名) 马洛丽·万涅克
　　最佳摄影(提名) 劳伦特·坦吉
　　最佳剪辑(提名) 西蒙·雅克特
　　最佳原创音乐(提名) 乔恩·布利昂
　　最佳音效(提名)
　　最佳服装(提名) 伊莎贝尔·帕内蒂
　　最佳布景(提名)

　　在20世纪80年代的法国东北部，两个青少年，克洛泰尔 (Clotaire, 弗朗索瓦·西维尔 François Civil 饰) 和雅姬 (Jackie, 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 Adèle Exarchopoulos 饰)，尽管他们的社会出身截然不同，仍然深深相爱：她来自一个富裕的家庭，而他则来自工人阶级家庭。他们的爱情注定失败，男孩因此走上犯罪的道路，并被判入狱十二年。出狱后，克洛泰尔决心重新赢回雅姬的心。

引用

DISC INFO:

Disc Label:    L.amour.ouf.2024.2160p.FRA.Blu-ray.DoVi.HDR10.HEVC.TrueHD.7.1.ATMOS-Parker@CHDBits
Disc Size:    93,517,654,008 bytes
Protection:    AACS2
Extras:       Ultra HD
BDInfo:       0.7.5.7

PLAYLIST REPORT:

Name:                00001.MPLS
Length:                2:40:25.166 (h:m:s.ms)
Size:                92,876,538,624 bytes
Total Bitrate:       77.19 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-H HEVC Video    58498 kbps       2160p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video    6543 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020

AUDIO:

Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
DTS-HD Master Audio          French       2013 kbps    2.0 / 48 kHz /  2013 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit / DN -2dB)
Dolby TrueHD/Atmos Audio       French       4503 kbps    7.1 / 48 kHz /  4119 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 384 kbps / DN -29dB)
DTS Audio                      French       768 kbps       2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit / DN -2dB

SUBTITLES:

Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          French       28.992 kbps
Presentation Graphics          English       22.862 kbps
Presentation Graphics          Chinese       28.715 kbps 简英
Presentation Graphics          Chinese       18.527 kbps 简体
Presentation Graphics          Chinese       28.715 kbps 繁英
Presentation Graphics          Chinese       18.527 kbps 繁体

FILES:

Name          Time In       Length       Size          Total Bitrate
----          -------       ------       ----          -------------
00009.M2TS    0:00:00.000    2:40:25.166    92,876,538,624  77,194