|
|
1.字幕素材来自@字幕库。
2.追加简繁共两个字幕。
3.Audiences字幕组完成字幕校对、调整,菜单未改,右键调出。
4.PowerDVD20,PotPlayer测试播放通过,其他播放器自行测试。

◎译 名 天下霸道之剑/犬夜叉剧场版3:天下霸道之剑
◎片 名 犬夜叉 天下覇道の剣
◎年 代 2003
◎产 地 日本
◎类 别 动画/奇幻
◎语 言 日语
◎上映日期 2003-12-20
◎IMDb评分 7.6/10 from 2424 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0396659/
◎豆瓣评分 8.5/10 from 16246 users
◎豆瓣链接 https://douban.com/subject/1464451/
◎片 长 99分钟
◎编 剧 高桥留美子 Rumiko Takahashi
◎主 演 大卫·卡耶 David Kaye
长岛雄一 Yûichi Nagashima
科尔比·莫罗 Kirby Morrow
凯莉·谢里丹 Kelly Sheridan
清水香里 Kaori Shimizu
铃木胜美 Katsumi Suzuki
川田绅司 Shinji Kawada
布雷纳·奥布莱恩 Brenna O'Brien
Alaina Burnett Alaina Burnett
百百麻子 Asako Dodo
理查德·伊安·考克斯 Richard Ian Cox
增田由纪 Yûki Masuda
能登麻美子 Mamiko Noto
松本保典 Yasunori Matsumoto
山口胜平 Kappei Yamaguchi
雪野五月 Satsuki Yukino
井上喜久子 Kikuko Inoue
渡边久美子 Kumiko Watanabe
大塚明夫 Akio Ôtsuka
桑岛法子 Houko Kuwashima
肝付兼太 Kaneta Kimotsuki
成田剑 Ken Narita
立木文彦 Fumihiko Tachiki
辻谷耕史 Kôji Tsujitani
八奈见乘儿 Jôji Yanami
绪方贤一 Kenichi Ogata
◎简 介
并称为“天下霸道三剑”的天生牙、丛云牙和铁碎牙分管天、地、人三界,当年全部为犬夜叉的父亲斗牙王所拥有。斗牙王与人类公主十六夜相恋,生下犬夜叉,此举惹来暗恋十六夜的武将刹那猛丸的嫉妒。身负重伤的斗牙王用天生牙救活被猛丸杀死的爱人,随即与猛丸展开决战。恶战之后,斗牙王生命将终,他命冥加将天生牙和铁碎牙分别赐予杀生丸和犬夜叉,而拥有邪恶强大力量的丛云牙则被永久封印。
数百年后,丛云牙通过食骨井来到现代,并摆脱了封印的束缚。它先控制犬夜叉的身心,回到战国时代与杀生丸展开一番恶战。危难之际,戈薇的力量使丛云牙被迫离开犬夜叉的身体。但它很快又找到新的替身,并且将已化作白骨的刹那猛丸重新召唤回人间,向斗牙王的两个儿子展开报复……
DISC INFO:Disc Label: Swords.Of.An.Honorable.Ruler.2003.and.Fire.On.The.Mystic.Island.2004.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@AudiesDisc Size: 49,076,505,508 bytesProtection: AACSExtras: BD-JavaBDInfo: 0.7.5.8PLAYLIST REPORT:Name: 00006.MPLSLength: 1:38:54.970 (h:m:s.ms)Size: 25,018,875,456 bytesTotal Bitrate: 33.72 MbpsVIDEO:Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 27214 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1AUDIO:Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio Italian 2351 kbps 5.1 / 48 kHz / 2351 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)DTS-HD Master Audio Japanese 2137 kbps 5.1 / 48 kHz / 2137 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)SUBTITLES:Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics Italian 39.164 kbps Presentation Graphics Italian 0.092 kbps Presentation Graphics Chinese 22.585 kbps 简中字幕 Presentation Graphics Chinese 23.055 kbps 繁中字幕 FILES:Name Time In Length Size Total Bitrate ---- ------- ------ ---- ------------- 00008.M2TS 0:00:00.000 1:38:54.970 25,018,875,456 33,724




◎译 名 犬夜叉:红莲之蓬莱岛/红莲之蓬莱岛/犬夜叉剧场版:红莲之蓬莱岛/Inuyasha the Movie: Fire on the Mystic Island
◎片 名 映画犬夜叉 紅蓮の蓬莱島
◎年 代 2004
◎产 地 日本
◎类 别 喜剧/动作/动画/冒险
◎语 言 日语
◎上映日期 2004-12-23
◎IMDb评分 7.2/10 from 2014 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0473658/
◎豆瓣评分 8.0/10 from 14528 users
◎豆瓣链接 https://douban.com/subject/1464452/
◎片 长 86分钟
◎导 演 筱原俊哉 Toshiya Shinohara
◎编 剧 隅泽克之 Katsuyuki Sumizawa / 高桥留美子 Rumiko Takahashi
◎主 演 山口胜平 Kappei Yamaguchi
雪野五月 Satsuki Yukino
辻谷耕史 Kôji Tsujitani
桑岛法子 Houko Kuwashima
渡边久美子 Kumiko Watanabe
长岛雄一 Yûichi Nagashima
凯莉·谢里丹 Kelly Sheridan
清水香里 Kaori Shimizu
科尔比·莫罗 Kirby Morrow
布雷纳·奥布莱恩 Brenna O'Brien
Aidan Drummond Aidan Drummond
Anna Cummer Anna Cummer
本井英美 Emi Motoi
幸田昌明 Kouda Masaaki
Willow Johnson Willow Johnson
盖博·考斯 Gabe Khouth
大卫·卡耶 David Kaye
伴都美子 Tomiko Van
折笠富美子 Fumiko Orikasa
日高范子 Noriko Hidaka
阵内智则 Tomonori Jinnai
成田剑 Ken Narita
增田由纪 Yûki Masuda
Kristian Ayre Kristian Ayre
迈克尔·科尔曼 Michael Coleman
理查德·伊安·考克斯 Richard Ian Cox
木内玲子 Reiko Kiuchi
能登麻美子 Mamiko Noto
◎简 介
蓬莱岛,相传为古时候的神之岛,秦始皇曾派徐福及三千童男童女寻找蓬莱,以觅长生不老之方。岛上生活着人类、妖怪和半妖,他们和睦相处,自由自在。为了防止半妖受到伤害,巫女奏使用法术使蓬莱岛隐藏起来,每隔50年才会伴着浓雾出现一次。然而邪恶的四斗神趁小岛结界虚弱之际潜入,污染鸣动之窑,对岛上居民进行无情统治和屠杀。在戈薇到达战国时代的50年前,犬夜叉曾和桔梗乘船登上蓬莱,结果遭遇四斗神。在交战中,犬夜叉的力量被四斗神封印。
50年后,蓬莱岛再次出现。半妖阿蓝趁机逃出,遭到四斗神一路追杀,最后幸被犬夜叉一行救下。为了拯救岛上居民,犬夜叉、戈薇等人决定踏入蓬莱。另一方面,阿蓝的姐姐浅葱决定跳入窑中保全兄弟姐妹们的性命……
DISC INFO:Disc Label: Swords.Of.An.Honorable.Ruler.2003.and.Fire.On.The.Mystic.Island.2004.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@AudiesDisc Size: 49,076,505,508 bytesProtection: AACSExtras: BD-JavaBDInfo: 0.7.5.8PLAYLIST REPORT:Name: 00007.MPLSLength: 1:28:06.322 (h:m:s.ms)Size: 22,457,798,208 bytesTotal Bitrate: 33.99 MbpsVIDEO:Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 27244 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1AUDIO:Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio Italian 2472 kbps 5.1 / 48 kHz / 2472 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)DTS-HD Master Audio Japanese 2244 kbps 5.1 / 48 kHz / 2244 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)SUBTITLES:Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics Italian 34.117 kbps Presentation Graphics Italian 0.389 kbps Presentation Graphics Chinese 19.298 kbps 简中字幕 Presentation Graphics Chinese 19.568 kbps 繁中字幕 FILES:Name Time In Length Size Total Bitrate ---- ------- ------ ---- ------------- 00010.M2TS 0:00:00.000 1:28:06.322 22,457,798,208 33,986



|
|