冰风暴 [原盘DIY简体简英特效字幕] 个人重译字幕 The Ice Storm 1997 CC 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 2 0-BHYS@OurBits[44.45GB]

HDDUCK · 发表于 2025-7-18 03:11:33

◎译　　名　冰风暴
◎片　　名　The Ice Storm
◎年　　代　1997
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情/家庭
◎语　　言　英语
◎上映日期　1997-05-12(戛纳电影节)/1997-11-26(美国)/1998-03-11(法国)
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0119349/
◎豆瓣评分　7.9/10 from 23782 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/1300930/
◎片　　长　112分钟
◎导　　演　李安 Ang Lee
◎编　　剧　詹姆斯·夏慕斯 James Schamus / 里克·穆迪 Rick Moody
◎主　　演　凯文·克莱恩 Kevin Kline
　　　　  　琼·艾伦 Joan Allen
　　　　  　西格妮·韦弗 Sigourney Weaver
　　　　  　亨利·科泽尼 Henry Czerny
　　　　  　托比·马奎尔 Tobey Maguire
　　　　  　克里斯蒂娜·里奇 Christina Ricci
　　　　  　伊利亚·伍德 Elijah Wood
　　　　  　亚当·汉拜德 Adam Hann-Byrd
　　　　  　大卫·克朗姆霍茨 David Krumholtz
　　　　  　杰米·谢尔丹 Jamey Sheridan
　　　　  　凯特·伯顿 Kate Burton
　　　　  　威廉·凯恩 William Cain
　　　　  　迈克尔·昆普斯蒂 Michael Cumpsty
　　　　  　玛雅·丹齐格 Maia Danziger
　　　　  　凯蒂·霍尔姆斯 Katie Holmes
　　　　  　艾莉森·珍妮 Allison Janney
　　　　  　芭芭拉·加里克 Barbara Garrick
　　　　  　克莱特·基尔罗伊 Colette Kilroy
　　　　  　约翰·本杰明·西基 John Benjamin Hickey
　　　　  　乔·奥康纳 Joe O'Connor
　　　　  　比尔·麦金太尔 Bill McIntyre
　　　　  　丹尼尔·麦克唐纳德 Daniel McDonald
　　　　  　柯特妮·佩尔顿 Courtney Peldon
　　　　  　罗伯特·韦斯滕贝格 Robert Westenberg
　　　　  　萨拉·汤普森 Sarah Thompson
　　　　  　考林·加普 Colleen Camp
　　　　  　拉里·派恩 Larry Pine
　　　　  　格伦·菲茨杰拉德 Glenn Fitzgerald
　　　　  　乔纳森·弗里曼 Jonathan Freeman
◎标　　签　美国 | 家庭 | 伦理 | 剧情 | 1997 | 人性 | 文艺 | 成长
◎简　　介
　　
　　1973年美国康涅狄格州，感恩节快要到来，一场冰风暴也即将到来。平凡乏味的家庭生活使中年夫妻厌倦，丈夫本•胡德（凯文•克莱恩饰）一直在引诱邻居珍妮特•哈珀，而妻子（琼•艾伦饰）对丈夫的谎言也早已不耐烦了。儿子保罗（托比•马奎尔饰）迷恋着学校里最有人缘的那位女生。女儿温迪（克里斯蒂娜•里奇）兴趣于电视里的水门事件听证会。
　　
　　冰风暴的夜晚，夫妻两个去朋友家参加一个鸡尾酒会，鸡尾酒会的一个重要内容是进行换房间钥匙的游戏。在酒会结束后，每个妻子都可以和别家男人结成新欢。而他们儿子则赶去面对一场诱惑与考验，女儿正陶醉在同邻家男孩子的性游戏中……
　　
◎获奖情况
　　第50届戛纳电影节  (1997)
　　主竞赛单元金棕榈奖(提名) 李安 / 詹姆斯·夏慕斯
　　主竞赛单元最佳编剧詹姆斯·夏慕斯
　　
　　第55届金球奖  (1998)
　　电影类最佳女配角(提名) 西格妮·韦弗

DISC INFO:
Disc Title:    the ice storm
Disc Label:    The.Ice.Storm.1997.Criterion.Collection.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.2.0-BHYS@OurBits
Disc Size:    47,732,192,701 bytes
Protection:    AACS
Extras:       BD-Java
BDInfo:       0.7.5.5
PLAYLIST REPORT:
Name:                00001.MPLS
Length:                1:53:25.799 (h:m:s.ms)
Size:                27,525,593,088 bytes
Total Bitrate:       32.36 Mbps
VIDEO:
Codec                Bitrate          Desc‍ription
-----                -------          -----------
MPEG-4 AVC Video       28132 kbps       1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                         Language       Bitrate       Desc‍ription
-----                         --------       -------       -----------
DTS-HD Master Audio          English       2094 kbps    2.0 / 48 kHz /  2094 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio          English       192 kbps       2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
SUBTITLES:
Codec                         Language       Bitrate       Desc‍ription
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          English       44.937 kbps
Presentation Graphics          Chinese       72.038 kbps
Presentation Graphics          Chinese       97.351 kbps