[水形物语][DiY国配音轨/简繁+简英繁英双语字幕] The Shape of Water 2017 2160p UHD Blu-ray HEVC DTS-HD MA 5.1-DiY@HDHome[57.87GB]

HDDUCK · 发表于 2024-11-2 23:24:22

上个版本的字幕时间轴存在延迟，重新调教制作，并添加国配音轨！

引用
制作说明:
原盘来源:@COASTER。类型:Upscaled 4K，HDR:HDR10。
字幕来源:@人人字幕组，国配音轨由朋友提供，原作者不详！
感谢所有素材提供者！
相关素材均为追加，主菜单未作修改，播放时调出。
DVDFab Player 5播放通过，其余未做测试！
转载、使用相关素材等请注意礼遇，谢谢！

◎译　　名　水形物语/水的形状/水底情深(台)/水无常形/水形奇缘/水之形/忘形水(港)
◎片　　名　The Shape of Water
◎年　　代　2017
◎产　　地　美国/加拿大/墨西哥
◎类　　别　剧情/爱情/奇幻
◎语　　言　英语/美国手语/俄语/法语
◎上映日期　2018-03-16(中国大陆)/2017-08-31(威尼斯电影节)/2017-12-01(美国)
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt5580390/
◎豆瓣评分　7.2/10 from 421656 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/26752852/
◎片　　长　123分钟
◎导　　演　吉尔莫·德尔·托罗 Guillermo del Toro
◎编　　剧　吉尔莫·德尔·托罗 Guillermo del Toro / 瓦内莎·泰勒 Vanessa Taylor
◎主　　演　莎莉·霍金斯 Sally Hawkins
　　　　  　道格·琼斯 Doug Jones
　　　　  　迈克尔·珊农 Michael Shannon
　　　　  　理查德·詹金斯 Richard Jenkins
　　　　  　奥克塔维亚·斯宾瑟 Octavia Spencer
　　　　  　迈克尔·斯图巴 Michael Stuhlbarg
　　　　  　大卫·休莱特 David Hewlett
　　　　  　尼克·瑟西 Nick Searcy
　　　　  　斯图尔特·阿诺特 Stewart Arnott
　　　　  　尼格尔·本内特 Nigel Bennett
　　　　  　劳伦·李·史密斯 Lauren Lee Smith
　　　　  　马丁·罗奇 Martin Roach
　　　　  　阿莱格拉·富尔顿 Allegra Fulton
　　　　  　约翰·卡普洛斯 John Kapelos
　　　　  　摩根·凯利 Morgan Kelly
　　　　  　马文·凯伊 Marvin Kaye
　　　　  　德鲁·维尔戈维尔 Dru Viergever
　　　　  　凯伦·格莱夫 Karen Glave
　　　　  　丹·莱特 Dan Lett
　　　　  　辛迪·戴 Cyndy Day
　　　　  　吉尔莫·德尔·托罗 Guillermo del Toro
　　　　  　布兰登·麦克奈特 Brandon McKnight

◎简　　介

　　
　　故事发生在1963年，时值冷战期间，哑女艾丽莎（莎莉·霍金斯 Sally Hawkins 饰）在政府实验室里工作，是那里的一名清洁女工。年幼时，一场大病夺走了艾丽莎的声音，之后一直至今，她都在沉默之中过着形单影只的生活，全部的朋友就只有画家老头（理查德·詹金斯 Richard Jenkins 饰）和同事塞尔达（奥克塔维亚·斯宾瑟 Octavia Spencer 饰）。
　　
　　一天，实验室里拉响了高度戒备的警报，一个神秘的装满了水的罐子被送了进来，艾丽莎震惊的发现，罐子里关着一个半人半鱼的怪异生物。在理查德（迈克尔·珊农 Michael Shannon 饰）的带领下，科学家团队想要在这怪物身上提炼出能够制造生物武器的物质，可是在艾丽莎眼中，它不过是一个和自己一样的孤独的生命体。随着时间的推移，艾尔莎和怪物之间竟然产生了感情。
　　

◎获奖情况

　　第90届奥斯卡金像奖  (2018)
　　最佳影片 J·迈尔斯·戴尔 / 吉尔莫·德尔·托罗
　　最佳导演吉尔莫·德尔·托罗
　　最佳女主角(提名) 莎莉·霍金斯
　　最佳男配角(提名) 理查德·詹金斯
　　最佳女配角(提名) 奥克塔维亚·斯宾瑟
　　最佳原创剧本(提名) 瓦内莎·泰勒 / 吉尔莫·德尔·托罗
　　最佳摄影(提名) 达恩·劳斯特森
　　最佳剪辑(提名) 西德尼·沃尔因斯基
　　最佳混音(提名) 克里斯蒂安·T·库克 / 葛伦·加尔 / 布拉德·佐恩
　　最佳音效剪辑(提名) 内森·罗比塔耶 / 纳尔逊·费雷拉
　　最佳艺术指导保罗·D·奥斯特伯里 / 谢恩·维奥 / 杰弗里·A·梅尔文
　　最佳服装设计(提名) 路易斯·塞凯拉
　　最佳原创配乐亚历山大·德斯普拉
　　
　　第74届威尼斯电影节  (2017)
　　主竞赛单元金狮奖吉尔莫·德尔·托罗
　　
　　第75届金球奖  (2018)
　　电影类最佳剧情片(提名)
　　电影类最佳导演吉尔莫·德尔·托罗
　　电影类剧情片最佳女主角(提名) 莎莉·霍金斯
　　电影类最佳男配角(提名) 理查德·詹金斯
　　电影类最佳女配角(提名) 奥克塔维亚·斯宾瑟
　　电影类最佳编剧(提名) 吉尔莫·德尔·托罗
　　电影类最佳原创配乐亚历山大·德斯普拉
　　
　　第71届英国电影学院奖  (2018)
　　电影奖最佳影片(提名)
　　电影奖最佳导演吉尔莫·德尔·托罗
　　电影奖最佳女主角(提名) 莎莉·霍金斯
　　电影奖最佳女配角(提名) 奥克塔维亚·斯宾瑟
　　电影奖最佳原创剧本(提名) 瓦内莎·泰勒 / 吉尔莫·德尔·托罗
　　电影奖最佳摄影(提名) 达恩·劳斯特森
　　电影奖最佳剪辑(提名)
　　电影奖最佳服装设计(提名)
　　电影奖最佳艺术指导
　　电影奖最佳特殊视觉效果(提名)
　　电影奖最佳原创音乐亚历山大·德斯普拉
　　电影奖最佳音效(提名)
　　
　　第42届日本电影学院奖  (2019)
　　最佳外语片(提名)
　　
　　第61届日本电影蓝丝带奖  (2019)
　　年度十佳海外影片
　　
　　第70届美国导演工会奖  (2018)
　　最佳电影导演吉尔莫·德尔·托罗
　　
　　第24届美国演员工会奖  (2018)
　　电影奖最佳女主角(提名) 莎莉·霍金斯
　　电影奖最佳男配角(提名) 理查德·詹金斯
　　
　　第70届美国编剧工会奖  (2018)
　　电影奖最佳原创剧本(提名) 瓦内莎·泰勒 / 吉尔莫·德尔·托罗
　　
　　第29届美国制片人工会奖  (2018)
　　最佳电影制片人奖
　　
　　第32届美国摄影协会奖  (2018)
　　电影长片最佳摄影(提名) 达恩·劳斯特森
　　
　　第68届美国剪辑工会奖  (2018)
　　剧情片最佳剪辑(提名) 西德尼·沃尔因斯基
　　
　　第22届美国艺术指导工会奖  (2018)
　　电影奖最佳历史电影艺术指导
　　
　　第20届美国服装设计工会奖  (2018)
　　年代电影最佳服装设计路易斯·塞凯拉
　　
　　第54届美国声音效果协会奖  (2018)
　　真人电影最佳音效(提名)
　　
　　第23届美国评论家选择电影奖  (2018)
　　最佳影片
　　最佳导演吉尔莫·德尔·托罗
　　最佳女主角(提名) 莎莉·霍金斯
　　最佳男配角(提名) 理查德·詹金斯
　　最佳女配角(提名) 奥克塔维亚·斯宾瑟
　　最佳科幻/恐怖片(提名)
　　最佳原创剧本(提名) 吉尔莫·德尔·托罗
　　最佳摄影(提名) 达恩·劳斯特森
　　最佳剪辑(提名)
　　最佳配乐
　　最佳美术指导
　　最佳服装设计(提名)
　　最佳发型化妆(提名)
　　最佳视觉效果(提名)
　　
　　第18届美国电影学会奖  (2017)
　　年度佳片
　　
　　第22届金卫星奖  (2018)
　　电影部门最佳剧情片(提名)
　　电影部门最佳导演(提名) 吉尔莫·德尔·托罗
　　电影部门剧情片最佳女主角莎莉·霍金斯
　　电影部门最佳男配角(提名) 迈克尔·珊农
　　电影部门最佳原创剧本(提名) 瓦内莎·泰勒 / 吉尔莫·德尔·托罗
　　电影部门最佳原创配乐(提名) 亚历山大·德斯普拉
　　电影部门最佳摄影(提名) 达恩·劳斯特森
　　电影部门最佳视觉效果(提名)
　　电影部门最佳剪辑(提名) 西德尼·沃尔因斯基
　　电影部门最佳美术指导
　　
　　第21届好莱坞电影奖  (2017)
　　年度剪辑西德尼·沃尔因斯基
　　
　　第52届美国国家影评人协会奖  (2018)
　　最佳女主角莎莉·霍金斯
　　最佳男配角(提名) 迈克尔·斯图巴
　　
　　第38届波士顿影评人协会奖  (2017)
　　最佳女主角莎莉·霍金斯
　　
　　第43届洛杉矶影评人协会奖  (2017)
　　最佳导演吉尔莫·德尔·托罗
　　最佳女主角莎莉·霍金斯
　　最佳摄影达恩·劳斯特森
　　
　　第30届芝加哥影评人协会奖  (2017)
　　最佳影片(提名)
　　最佳导演(提名) 吉尔莫·德尔·托罗
　　最佳女主角(提名) 莎莉·霍金斯
　　最佳原创剧本(提名) 瓦内莎·泰勒 / 吉尔莫·德尔·托罗
　　最佳摄影(提名) 达恩·劳斯特森
　　最佳原创配乐(提名) 亚历山大·德斯普拉
　　最佳艺术指导(提名)
　　
　　第21届美国在线影评人协会奖  (2017)
　　最佳影片(提名)
　　最佳导演(提名) 吉尔莫·德尔·托罗
　　最佳女主角莎莉·霍金斯
　　最佳男配角(提名) 理查德·詹金斯
　　最佳原创剧本(提名) 瓦内莎·泰勒 / 吉尔莫·德尔·托罗
　　最佳剪辑(提名) 西德尼·沃尔因斯基
　　最佳摄影(提名) 达恩·劳斯特森
　　最佳群戏(提名)
　　
　　第5届豆瓣电影年度榜单  (2018)
　　评分最高的爱情片(提名)
　　
　　第4届豆瓣电影年度榜单  (2017)
　　2017-2018北美颁奖季热门佳片(提名)

DISC INFO:

Disc Title:    The.Shape.of.Water.2017.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-DiY@HDHome
Disc Size:    62,138,471,402 bytes
Protection:    AACS2
Extras:       Ultra HD, BD-Java
BDInfo:       0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.8.6)

PLAYLIST REPORT:

Name:                00700.MPLS
Length:                2:03:19.433 (h:m:s.ms)
Size:                60,768,614,400 bytes
Total Bitrate:       65.70 Mbps

VIDEO:

Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-H HEVC Video    51849 kbps       2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020

AUDIO:

Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
DTS-HD Master Audio          English       3831 kbps    5.1 / 48 kHz / 3831 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio          English       448 kbps       5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio          Spanish       448 kbps       5.1 / 48 kHz / 448 kbps
DTS Audio                      French       768 kbps       5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                      Spanish       768 kbps       5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                      German       768 kbps       5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                      Italian       768 kbps       5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio          Czech          448 kbps       5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio          Polish       448 kbps       5.1 / 48 kHz / 448 kbps
DTS Audio                      Japanese       768 kbps       5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio          Chinese       448 kbps       5.1 / 48 kHz / 448 kbps

SUBTITLES:

Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          English       1.071 kbps
Presentation Graphics          English       21.683 kbps
Presentation Graphics          Spanish       15.539 kbps
Presentation Graphics          Spanish       14.52 kbps
Presentation Graphics          Danish       25.257 kbps
Presentation Graphics          Dutch          22.383 kbps
Presentation Graphics          Finnish       24.521 kbps
Presentation Graphics          German       16.005 kbps
Presentation Graphics          Italian       15.024 kbps
Presentation Graphics          Norwegian    26.065 kbps
Presentation Graphics          Swedish       24.954 kbps
Presentation Graphics          Chinese       20.428 kbps    原生繁体中字
Presentation Graphics          Czech          25.231 kbps
Presentation Graphics          Chinese       20.388 kbps    原生繁体中字
Presentation Graphics          Polish       20.391 kbps
Presentation Graphics          Japanese       16.459 kbps
Presentation Graphics          Japanese       2.344 kbps
Presentation Graphics          French       13.356 kbps
Presentation Graphics          Spanish       1.448 kbps
Presentation Graphics          French       1.53 kbps
Presentation Graphics          Spanish       1.446 kbps
Presentation Graphics          German       1.557 kbps
Presentation Graphics          Italian       1.348 kbps
Presentation Graphics          Chinese       30.67 kbps    简体中文字幕
Presentation Graphics          Chinese       31.799 kbps    繁体中文字幕
Presentation Graphics          Chinese       46.917 kbps    简英双语字幕
Presentation Graphics          Chinese       47.486 kbps    繁英双语字幕