风云际会 | DiY官译简繁字幕 Willow 1988 2160p UHD Blu-ray HEVC DTS-HD MA5.1-DiY@HDHome[60.45GB]

HDDUCK · 发表于 2025-1-9 15:32:10

引用
制作说明:
原盘来源:@MTeam。类型:Native 4K(真4K)，HDR:Dolby Vision, HDR10
字幕来源:@R3sub，迪士尼官译中字，感谢所有素材提供者！
相关素材均为追加，主菜单未修改，请播放时调出。
PD20，PlayerFab (x64)播放通过，其余未做测试。
转载、使用相关素材等请注意礼遇！
严禁转载和分享至贴吧、115、各类公网论坛、网盘，以及PTH、PTT。

◎译　　名　风云际会/小魔仙
◎片　　名　Willow
◎年　　代　1988
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情/动作/爱情/奇幻/冒险
◎语　　言　英语
◎上映日期　1988-12-02(美国)
◎IMDb评分  7.2/10 from 132043 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0096446/
◎豆瓣评分　6.9/10 from 766 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/1297693/
◎片　　长　126 分钟
◎导　　演　朗·霍华德 Ron Howard
◎编　　剧　乔治·卢卡斯 George Lucas / 鲍勃·多尔曼 Bob Dolman
◎主　　演　方·基默 Val Kilmer
　　　　  　琼妮·威利 Joanne Whalley
　　　　  　沃维克·戴维斯 Warwick Davis
　　　　  　吉恩·马修 Jean Marsh
　　　　  　帕特里夏·海斯 Patricia Hayes
　　　　  　比利·巴蒂 Billy Barty
　　　　  　帕特·罗奇 Pat Roach
　　　　  　加万·奥赫利希 Gavan O'Herlihy
　　　　  　菲尔·方德卡罗 Phil Fondacaro
　　　　  　托尼·考克斯 Tony Cox
　　　　  　凯文·波拉克 Kevin Pollak
　　　　  　瑞克·欧弗顿 Rick Overton
　　　　  　肯尼·贝克 Kenny Baker
　　　　  　萨迪·科尔 Sadie Corre
　　　　  　鲁斯迪·戈夫 Rusty Goffe
　　　　  　谢丽尔·霍华德 Cheryl Howard
　　　　  　大卫·西布利 David Sibley
　　　　  　阿什利 C.威廉姆斯 Ashley C. Williams
　　　　  　Mark Northover Mark Northover
　　　　  　Mark Vande Brake Mark Vande Brake
　　　　  　乔安娜·狄更斯 Joanna Dickens
　　　　  　Ruth Greenfield Ruth Greenfield
　　　　  　Kate Greenfield Kate Greenfield
　　　　  　Edwin Alofs Edwin Alofs
　　　　  　迈克尔·亨博瑞·巴尔兰 Michael Henbury Ballan
　　　　  　格里·克兰普顿 Gerry Crampton
　　　　  　Nosher Powell Nosher Powell
　　　　  　杰克·普韦思 Jack Purvis
　　　　  　Craig Salisbury Craig Salisbury
　　　　  　格雷格·鲍威尔 Greg Powell

◎简　　介

　　
　　本片描述的是在黑暗的中世纪，女王巴夫莫达听说一个即将诞生的女婴会在将来推翻她的统治成为王位的合法继承人，于是下令将王国内所有的怀孕妇女全部处死。同一时间，一个叫达南的刚出生女婴被送到了木筏上顺流而下，矮小的内尔温族人威洛（沃维克•戴维斯 Warwick Davis 饰）将她救了起来。威洛想将达南送归戴基尼人，于是带着她上路了。巴夫莫达女王得知消息后派出索莎公主和凯尔将军前往抓捕威洛他们。达南最终命运如何，她是否就是那位将来会推翻巴夫莫达统治的人？
　　

◎获奖情况

　　第61届奥斯卡金像奖  (1989)
　　最佳视觉效果(提名) 丹尼斯·穆伦 / 迈克尔·J·麦卡利斯特尔 / 菲尔·蒂贝特 / 克里斯托弗·埃文斯
　　最佳音效剪辑(提名) 理查德·姆尼斯 / 本·贝尔特

引用 DISC INFO:

Disc Title:    Willow - Ultra HD™
Disc Label:    Willow.1988.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.DTS-HD.MA5.1-DiY@HDHome
Disc Size:    64,902,861,596 bytes
Protection:    AACS2
Extras:       Ultra HD, BD-Java
BDInfo:       0.7.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name:                00800.MPLS
Length:                2:05:53.254 (h:m:s.ms)
Size:                63,608,678,400 bytes
Total Bitrate:       67.37 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-H HEVC Video    45692 kbps       2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video    3861 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020

AUDIO:

Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
DTS-HD Master Audio          English       4089 kbps    5.1 / 48 kHz /  4089 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio          English       320 kbps       2.0 / 48 kHz / 320 kbps / DN -26dB
DTS-HD High-Res Audio          French       2046 kbps    5.1 / 48 kHz /  2046 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio                      Spanish       1509 kbps    5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio          Spanish       640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -25dB
DTS-HD High-Res Audio          German       2046 kbps    5.1 / 48 kHz /  2046 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio                      Italian       1509 kbps    5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio          Japanese       640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -26dB
Dolby Digital Audio          Polish       640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB

SUBTITLES:

Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          English       34.540 kbps
Presentation Graphics          French       25.416 kbps
Presentation Graphics          Spanish       24.937 kbps
Presentation Graphics          Spanish       24.180 kbps
Presentation Graphics          German       29.714 kbps
Presentation Graphics          Italian       24.853 kbps
Presentation Graphics          Japanese       15.076 kbps
Presentation Graphics          Czech          22.513 kbps
Presentation Graphics          Polish       24.184 kbps
Presentation Graphics          Dutch          22.260 kbps
Presentation Graphics          Danish       24.237 kbps
Presentation Graphics          Finnish       22.725 kbps
Presentation Graphics          Norwegian    21.478 kbps
Presentation Graphics          Swedish       23.505 kbps
Presentation Graphics          French       0.182 kbps
Presentation Graphics          Spanish       0.233 kbps
Presentation Graphics          German       0.248 kbps
Presentation Graphics          Italian       0.230 kbps
Presentation Graphics          Japanese       0.121 kbps
Presentation Graphics          Polish       0.167 kbps
Presentation Graphics          Chinese       23.440 kbps
Presentation Graphics          Chinese       24.150 kbps