马赛曲 | [DIY中文法文字幕] La.Marseillaise.1938.1080p.USA.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.2.0-DIY@XY [ 39.49 GB]

HDDUCK

视频原盘：La.Marseillaise.1938.COMPLETE.BLURAY-UNRELiABLE 美国Kino Lorber版
中文英文字幕取自zmk，法文字幕取自opensubtitle，综合英文法文逐条校队修改，调整大量翻译内容，增加歌词部分，并调整字幕格式 制作片头特效字幕等
先锋LX500 Oppo203  PotPlayer PowerDVD 20 播放通过，其他播放器请自行测试

Extras:
Audio commentary by film critic Nick Pinkerton
Archival interview with Jean Renoir

◎译　　名　马赛曲
◎片　　名　La Marseillaise
◎年　　代　1938
◎产　　地　法国
◎类　　别　剧情/音乐/历史/战争
◎语　　言　法语/德语
◎上映日期　1938-02-02(法国)
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0030424/
◎豆瓣评分　7.7/10 from 434 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/1465063/
◎片　　长　135分钟
◎导　　演　让·雷诺阿 Jean Renoir
◎编　　剧　让·雷诺阿 Jean Renoir

◎简　　介

　　
　　在法王路易十六时期，各种社会矛盾日益激化，新兴的资产阶级同情农民疾苦，受到巴黎雅各宾派的影响，阿尔诺带领马赛港的市民设计夺取了要塞，得到了武器，并驱逐了公爵，他们举行集会通过决议组织500名义勇军进军巴黎去搭救同情改革的议员，马赛市民积极参军，高唱着马赛曲向进发。途中他们受到了拥护共和的人民的欢迎也和顽固的保皇党进行了战斗，到达巴黎后，他们汇入了革命者的队伍，1792年8月10日，巴黎人民在雅各宾派的领导下，终于推翻了路易十六王朝，赢得了政权交替的胜利，揭开了法国大革命的序幕，而这个时期创作的进军歌曲《马赛曲》也成为了鼓舞斗志的赞歌。
　　

Disc Title: La Marseillaise
Disc Label: La Marseillaise 1938 1080p USA Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-DIY@XY
Disc Size: 42,400,855,797 bytes
Protection: AACS
Playlist: 00001.MPLS
Size: 39,532,394,496 bytes
Length: 2:11:53.614
Total Bitrate: 39.96 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 33934 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: French / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1901 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1831 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Subtitle: English / 65.342 kbps
Subtitle: Chinese / 25.717 kbps
Subtitle: French / 22.795 kbps

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

uttman

La.Marseillaise.1938.

apple_banana_0

xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

uttman

La.Marseillaise.1938.

nightwish

感谢分享

wxxi520

DIY中文法文字幕