舞台姐妹 | 原生国语配音 | DiY简繁字幕 Two Stage Sisters 1964 2160p UHD Blu-ray HEVC LPCM1.0-DiY@HDHome[83.35GB]

HDDUCK · 发表于 2023-6-6 00:45:24

引用
制作说明:
原盘来源:@YoungCloud，字幕来源:@CMCT字幕组。
字幕调整修复:@HDH。感谢所有素材提供者！
相关素材均为追加，主菜单未作修改，请播放时调出。
DVDFab Player 6 、PD20播放通过，其余未做测试！
转载、使用相关素材等请注意礼遇！

◎译　　名　Two Stage Sisters
◎片　　名　舞台姐妹
◎年　　代　1964
◎产　　地　中国大陆
◎类　　别　剧情
◎语　　言　汉语普通话
◎上映日期　1964
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0081553/
◎豆瓣评分　7.7/10 from 4302 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/1424632/
◎片　　长　114分钟
◎导　　演　谢晋 Jin Xie
◎编　　剧　王林谷 Lingu Wang / 谢晋 Jin Xie / 徐进 Jin Xu
◎主　　演　谢芳 Fang Xie
　　　　  　曹银娣 Yindi Cao
　　　　  　上官云珠 Yunzhu Shangguan
　　　　  　李纬 Wei Li
　　　　  　徐才根 Caigen Xu
　　　　  　丁然 Ran Ding
　　　　  　邓楠 Nan Deng
　　　　  　马骥 Ji Ma
　　　　  　茂路 Lu Mao
　　　　  　沈浩 Hao Shen
　　　　  　韩涛 Tao Han
　　　　  　冯奇 Qi Feng
　　　　  　罗静宜 Jingyi Luo
◎简　　介
　　
　　1940年代初，浙东某山村的童养媳竺春花（谢芳）因不堪虐待逃入某个越剧戏班，与教戏师傅的女儿邢月红（曹银娣）结为姐妹。不久，攻旦的春花和习生的月红双双成为戏班台柱。
　　
　　戏班在绍兴演出时，当地豪绅企图凌辱月红，为掩护她，春花被人绑在桥头示众，邢师傅也被打致死，临终前，邢师傅嘱附两人要“认认真真唱戏，清清白白做人”。戏班到上海后很快唱红，戏院唐经理想借上演淫秽剧目捞取更多银子，被春花严词拒绝，但月红却贪慕虚荣堕落成为唐经理的玩物，姐妹因此反目，但两人的情分并没到此终结。
　　

引用 DISC INFO:
Disc Title:    Two.Stage.Sisters.1964.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.LPCM1.0-DiY@HDHome
Disc Size:    89,491,669,108 bytes
Protection:    AACS2
Extras:       Ultra HD
BDInfo:       0.7.6.1 (compatible layout created by DVDFab 12.1.0.0)
PLAYLIST REPORT:
Name:                00001.MPLS
Length:                1:54:53.374 (h:m:s.ms)
Size:                88,663,166,976 bytes
Total Bitrate:       102.90 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-H HEVC Video    92681 kbps       2160p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video    1627 kbps (1.72%) 1080p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision FEL / BT.2020
AUDIO:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
LPCM Audio                   Chinese       1152 kbps    1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
LPCM Audio                   Chinese       768 kbps       1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit
SUBTITLES:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          Chinese       16.038 kbps
Presentation Graphics          English       22.717 kbps
Presentation Graphics          Chinese       18.599 kbps
Presentation Graphics          Chinese       19.308 kbps