黑蝴蝶 / 黑蝶杀机(台) [DIY 简繁/双语字幕] Black Butterfly 2017 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 5.1-HFAYN@HDSky[28.42GB]

HDDUCK · 发表于 2023-2-10 18:55:30

原盘无后缀来自HDSky；字幕：字幕库，一并感谢！
填补部分遗漏语句修正部分翻译瑕疵依英语音轨调整时间轴大金过水
保留原盘素材菜单未改追加字幕右键调出
PotPlayer，PowerDVD 20, 播放测试通过; 其他设备请自行测试
转载请注意礼节，严禁转发BT 谢谢合作！
◎译　　名　黑蝴蝶 / 黑蝶杀机(台)
◎片　　名　Black Butterfly
◎年　　代　2017
◎产　　地　美国
◎类　　别　惊悚
◎语　　言　英语
◎上映日期　2017-05-26(美国)
◎IMDb评分 6.1/10 from 13,781 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt2090465/
◎豆瓣评分　6.1/10 from 1,145 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/10754814/
◎片　　长　93分钟
◎导　　演　布莱恩·古德曼 / Brian Goodman
◎演　　员　安东尼奥·班德拉斯 / Antonio Banderas (饰保罗 Paul)
　　　　　　乔纳森·莱斯·梅耶斯 / Jonathan Rhys Meyers (饰杰克 Jack)
　　　　　　派珀·佩拉博 / Piper Perabo (饰劳拉 Laura)
　　　　　　阿贝尔·费拉拉 / Abel Ferrara (饰帕特 Pat)
　　　　　　尼古拉斯·阿隆 / Nicholas Aaron (饰送货员 Delivery man)
　　　　　　娜塔丽·拉布蒂·戈麦斯 / Nathalie Rapti Gomez (饰朱莉 Julie)
　　　　　　亚历山德拉·克利姆 / Alexandra Klim (饰保罗的妻子 Paul's Wife)
　　　　　　娇娅·利巴尔多尼 / Gioia Libardoni (饰女服务员 Waitress)
　　　　　　兰德尔·保罗 / Randall Paul (饰欧文先生 Mr. Owen)
　　　　　　凯蒂·麦戈文 / Katie McGovern (饰南茜·巴罗斯 Nancy Barrows)
　　　　　　提摩西·马丁 / Timothy Martin (饰新闻记者 News reporter)
◎编　　剧　马克·弗里德曼 / Marc Frydman
　　　　　　贾斯廷·斯坦利 / Justin Stanley
◎服　　装　马西莫·坎蒂尼·帕里尼 / Massimo Cantini Parrini
◎简　　介　
　　保罗（安东尼奥·班德拉斯 Antonio Banderas 饰）是一位曾经风靡一时的电影编剧，然而，就在妻子受不了他的自大和花心，最终选择离开他之后，保罗发现自己似乎失去了创作的能力，一个新点子也想不出来了。随着时间的推移，保罗的存款越来越少，深陷拮据境地的他不得不开始考虑卖掉手上的一间农舍来换点钱花，但由于农舍年久失修十分破旧，根本就没有人愿意接手这个烂摊子。
　　一次意外中，保罗结识了一位名叫杰克（乔纳森·莱斯·梅耶斯 Jonathan Rhys Meyers 饰）的男子，两人一见如故相谈甚欢。保罗决定邀请杰克来自己的农场，供他免费住宿，以换取杰克帮自己修缮农场。刚开始，一切都看似很好，但渐渐地，事情的发展超出了保罗的控制和想象。

引用
DISC INFO:
Disc Title:    Black Butterfly
Disc Label:    Black.Butterfly.2017.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HFAYN@HDSky
Disc Size:    30,518,819,328 bytes
Protection:    AACS
Extras:       50Hz Content
BDInfo:       0.7.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name:                00000.MPLS
Length:                1:32:41.555 (h:m:s.ms)
Size:                26,845,906,944 bytes
Total Bitrate:       38.62 Mbps
VIDEO:
Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-4 AVC Video       30000 kbps       1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
DTS-HD Master Audio          French       1992 kbps    5.1 / 48 kHz /  1992 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio          French       1012 kbps    2.0 / 48 kHz /  1012 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio          English       2040 kbps    5.1 / 48 kHz /  2040 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio          English       1011 kbps    2.0 / 48 kHz /  1011 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
SUBTITLES:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          French       0.014 kbps
Presentation Graphics          French       17.047 kbps
Presentation Graphics          Chinese       19.469 kbps    简中画面
Presentation Graphics          Chinese       20.082 kbps    繁中画面
Presentation Graphics          Chinese       32.641 kbps    简英黑边
Presentation Graphics          Chinese       33.253 kbps    繁英黑边