[欢乐好声音2/星梦动物园2(港)][DiY官译简繁+简英繁英双语字幕] Sing 2 2021 2160p UHD Blu-ray HEVC Atmos TrueHD 7.1-DiY@HDHome[87.85GB]

HDDUCK · 发表于 2022-4-8 02:55:57

引用
制作说明:
原盘来源:@NoGroup。类型:Upscaled 4K。HDR:Dolby Vision, HDR10。
字幕来源:@乔葱葱 @陌小念。官译字幕来源:@精研，iTunes官方字幕。
后期调整:@HDHome。感谢所有素材提供者！
相关素材均为追加，请播放时调出，PD20播放通过，其余未做测试。
转载请保留制作说明，使用相关素材请注明来源！
严禁转载和分享至贴吧，115，各类公网论坛，网盘等。

◎译　　名　欢乐好声音2/星梦动物园2(港)
◎片　　名　Sing 2
◎年　　代　2021
◎产　　地　美国
◎类　　别　喜剧/动画/歌舞/冒险
◎语　　言　英语
◎上映日期　2021-12-22(美国)
◎IMDb评分  7.5/10 from 39739 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt6467266/
◎豆瓣评分　7.1/10 from 22615 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/26962981/
◎片　　长　110分钟
◎导　　演　加斯·詹宁斯 Garth Jennings / 克里斯托夫·卢尔德莱 Christophe Lourdelet
◎编　　剧　加斯·詹宁斯 Garth Jennings
◎主　　演　马修·麦康纳 Matthew McConaughey
　　　　  　瑞茜·威瑟斯彭 Reese Witherspoon
　　　　  　塔伦·埃哲顿 Taron Egerton
　　　　  　斯嘉丽·约翰逊 Scarlett Johansson
　　　　  　托瑞·凯利 Tori Kelly
　　　　  　尼克·克罗尔 Nick Kroll
　　　　  　哈尔希 Halsey
　　　　  　鲍比·坎纳瓦尔 Bobby Cannavale
　　　　  　博诺 Bono
　　　　  　加斯·詹宁斯 Garth Jennings
　　　　  　珍妮弗·桑德斯 Jennifer Saunders
　　　　  　切尔西·帕瑞蒂 Chelsea Peretti
　　　　  　尼克·奥弗曼 Nick Offerman
　　　　  　亚当·布克斯顿 Adam Buxton
　　　　  　埃里克·安德烈 Eric André
　　　　  　利蒂希娅·赖特 Letitia Wright
　　　　  　法瑞尔·威廉姆斯 Pharrell Williams
　　　　  　朱莉娅·戴维斯 Julia Davis
　　　　  　彼得·塞拉菲诺威茨 Peter Serafinowicz
　　　　  　韦斯·安德森 Wes Anderson
　　　　  　凯茜·卡瓦蒂妮 Cathy Cavadini
　　　　  　布莱恩·T·德莱尼 Brian T. Delaney
　　　　  　亚伦·福尔斯 Aaron Fors
　　　　  　朱莉安娜·甘米兹 Julianna Gamiz
　　　　  　Aaron Hendry Aaron Hendry
　　　　  　约翰·卡西尔 John Kassir
　　　　  　丹尼·曼恩 Danny Mann
　　　　  　斯科特·摩西尔 Scott Mosier
　　　　  　克里斯·雷纳德 Chris Renaud
　　　　  　詹森·舒瓦兹曼 Jason Schwartzman
　　　　  　杰克·斯坦顿 Jack Stanton
　　　　  　费舍·史蒂芬斯 Fisher Stevens
　　　　  　塔拉·斯特朗 Tara Strong
　　　　  　雷吉纳·托芬 Regina Taufen
　　　　  　克莱特·惠特克 Colette Whitaker
　　　　  　黛布拉·威尔逊 Debra Wilson
　　　　  　埃德加·赖特 Edgar Wright
　　　　  　斯派克·琼斯 Spike Jonze
　　　　  　塞思·麦克法兰 Seth MacFarlane
◎简　　介
　　
　　今年年底佳节，照明娱乐全球卖座动画电影系列的全新篇章即将展开，有更伟大的梦想和更多超夯流行金曲。野心勃勃的无尾熊巴斯特穆恩，以及他旗下的全明星动物艺人，即将呈献史上最华丽耀眼的舞台大秀…而且是在绚烂夺目的世界娱乐之都举行。但是有一个难关：他们必须先说服全世界最孤僻的摇滚巨星－由音乐传奇人物波诺首度为动画片献声演出－加入他们的表演行列。
　　
　　巴斯特（金奖影帝马修麦康纳配音）以及他旗下的艺人将他的新穆恩剧院，转变成当地最火红的表演场地，但是他现在有一个更大的野心，那就是在光芒万丈的红滩市的克里斯托塔剧院，举办一场全新歌舞大秀的首演会。
　　
　　完全没有任何娱乐圈的人脉可言，巴斯特和他旗下的艺人－包括总是忧心忡忡的猪妈妈萝希坦（金奖影后瑞丝薇斯朋配音）、摇滚女豪猪爱希（史嘉蕾乔韩森配音）、认真努力的大猩猩强尼（泰隆艾格顿配音）、内向害羞的大象米娜（托蕾凯莉配音），当然还有爱现猪仔刚特（尼克克罗尔配音）－必须偷偷溜进由一匹冷血无情的娱乐大亨野狼吉米克里斯托（艾美奖得主巴比卡纳佛配音）一手打造经营，举世闻名的克里斯托娱乐公司的办公室。
　　
　　为了得到克里斯托先生的注意被逼到狗急跳牆的刚特，突然灵光一闪，给了巴斯特一个超浮夸的点子，巴斯特也逼不得已採用了这个点子，那就是向克里斯托先生挂保证，他们全新的歌舞大秀将由传奇摇滚狮子歌王柯雷卡洛威（波诺配音）领衔主演。但问题是，巴斯特从来没见过柯雷，而且这名传奇摇滚歌王早就在十几年前，因为痛失爱妻从音乐界引退，独自隐居了十几年，再也没有人见过他。
　　
　　当刚特正在帮助巴斯特设计出一场举世无双的舞台歌舞秀经典杰作，来自克里斯托先生的压力（以及可怕的威胁）也越来越大，巴斯特就展开一场寻找传奇摇滚狮子歌王柯雷卡洛威的大冒险，希望能够说服他重返舞台。原本只是巴斯特想要扬名立万的春秋大梦，却转变成一个现代寓言，提醒了每一个人，音乐的力量强大到足以疗癒一颗最悲伤的破碎的心。
　　
◎获奖情况
　　第49届动画安妮奖  (2022)
　　最佳动画长片(提名)
DISC INFO:
Disc Title:    Sing.2.2021.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.Atmos.TrueHD.7.1-DiY@HDHome
Disc Size:    94,302,570,482 bytes
Protection:    AACS2
Extras:       Ultra HD, BD-Java
BDInfo:       0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.6.4)
PLAYLIST REPORT:
Name:                00040.MPLS
Length:                1:49:49.599 (h:m:s.ms)
Size:                68,926,986,240 bytes
Total Bitrate:       83.68 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-H HEVC Video    65681 kbps       2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video    7797 kbps (10.61%)  1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision FEL / BT.2020
AUDIO:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Dolby TrueHD/Atmos Audio       English       3675 kbps    7.1+11 objects / 48 kHz / 3227 kbps / 16-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps)
Dolby Digital Plus Audio       Spanish       768 kbps       7.1 / 48 kHz / 768 kbps (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps ( Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps))
Dolby Digital Audio          French       640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps
SUBTITLES:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          English       53.644 kbps
Presentation Graphics          Spanish       31.314 kbps
Presentation Graphics          French       39.706 kbps
Presentation Graphics          Spanish       0.347 kbps
Presentation Graphics          French       6.151 kbps
Presentation Graphics          Chinese       40.296 kbps    官译简中
Presentation Graphics          Chinese       41.467 kbps    官译简中
Presentation Graphics          Chinese       47.966 kbps    简体中字
Presentation Graphics          Chinese       48.767 kbps    繁体中字
Presentation Graphics          Chinese       70.444 kbps    简英双语
Presentation Graphics          Chinese       71.233 kbps    繁英双语