[黄飞鸿系列CC套装] 国粤双语 (只西域雄狮有国语) 英文字幕Once Upon a Time in China: The Complete Films 1991-1997 CC Blu-ray 1080p LPCM 2.0-doraemon[240.83GB]

HDDUCK · 发表于 2022-4-5 05:03:02

◎译　　名　黄飞鸿 / 黄飞鸿之壮志凌云 / 武状元黄飞鸿 / Once Upon a Time in China / Wong Fei-Hung
◎片　　名　黃飛鴻
◎年　　代　1991
◎产　　地　中国香港
◎类　　别　剧情 / 动作 / 武侠 / 古装
◎语　　言　粤语 / 英语 / 汉语普通话
◎上映日期　1991-08-15
◎IMDb评星 ★★★★★★★☆☆☆
◎IMDb评分 7.2/10 from 18,462 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0103285/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　8.3/10 from 157,432 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1298443/
◎片　　长　134分钟 / 95分钟(德国) / 99分钟(美国)
◎导　　演　徐克 / Hark Tsui
◎演　　员　李连杰 / Jet Li
　　　　　　元彪 / Biao Yuen
　　　　　　关之琳 / Rosamund Kwan
　　　　　　张学友 / Jacky Cheung
　　　　　　郑则仕 / Kent Cheng
　　　　　　邱建国 / Jianguo Qiu
　　　　　　任世官 / Shi-Kwan Yen
　　　　　　熊欣欣 / Xinxin Xiong
　　　　　　余袁稳 / Yu Yuen Yin
　　　　　　秦贵宝 / Kwai Po Chun
　　　　　　江全 / Chuen Chiang
　　　　　　布鲁斯·方丹 / Bruce Fontaine | 饰 Policeman
　　　　　　岑潜波 / Chien-Po Tsen
　　　　　　林富伟 / Fu-wai Lam
　　　　　　许思敏 / Si Man Hui | 饰小贩
　　　　　　任达华 / Simon Yam
　　　　　　黄子扬 / Chi Yeung Wong
　　　　　　午马 / Wu Ma
　　　　　　刘洵 / Shun Lau
　　　　　　石坚 / Kien Shih
　　　　　　袁信义 / Shun-Yee Yuen
　　　　　　袁祥仁 / Cheung-Yan Yuen
　　　　　　麦克·里德 / Mike Leeder | 饰 Western Restaurant Guest
　　　　　　冯雪瑞 / Xuerui Feng
◎编　　剧　徐克 / Hark Tsui
　　　　　　阮继志 / Kai-Chi Yun
　　　　　　邓碧燕 / Elsa Tang
　　　　　　梁耀明 / Yiu-ming Leung
◎制片人　徐克 / Hark Tsui
　　　　　　朱嘉懿 / Julia Chu
◎音　　乐　黄霑 / James Wong
　　　　　　戴乐民 / Romeo Díaz
◎摄　　影　黄岳泰 / Arthur Wong
　　　　　　黄仲标 / Bill Wong
　　　　　　林国华 / Ardy Lam
　　　　　　钟志文 / David Chung
　　　　　　周伟权 / Wai-kuen Chow
　　　　　　陈东村 / Tung-Chuen Chan
　　　　　　陈沛佳 / Wilson Chan
◎剪　　辑　麦子善 / Marco Mak
◎美　　术　奚仲文 / Chung-Man Hai
◎服　　装　余家安 / Bruce Yu
　　　　　　黄巧蓉 / Hau-yung Wong
◎副导演　黎继强 / Kai Keung Lai
◎动作特技　霍永富 / Marcus Fox
◎其　　它　罗礼贤 / Bruce Law
　　　　　　周少龙 / Shao Lung Chou
　　　　　　邹文怀 / Raymond Chow
　　　　　　鄒林 / Lam Chow
◎简　　介　
　　清朝末年，曾任黑旗水军教头兼民团总教练的广东佛山武师黄飞鸿（李连杰）常在宝芝林教人练武，期望借此自强救国，可是眼见政府苟且偷生洋人横行霸道，他渐渐领悟到单凭武术不足以使民众从苦海中脱离，开始努力找寻其它救国出路。梅县梁宽（元彪）在戏院结识黄飞鸿的恋人十三姨（关之琳）后与黄飞鸿出生种种误会，终投武夫严振东门下与黄飞鸿成为敌手。
　　严振东与洋人连手鼓吹美国是金山世界，将包括十三姨在内的大批中国妇女骗掳上洋船，梁宽此时幡然醒悟，明白黄飞鸿是友非敌，在他的帮助下，黄飞鸿开始与洋人及其爪牙展开浴血奋战。
◎获奖情况　
　　第28届台北金马影展 (1991)
　　金马奖最佳原创配乐戴乐民,黄霑
　　第11届香港电影金像奖 (1992)
　　最佳电影(提名)
　　最佳导演徐克
　　最佳男配角(提名) 张学友
　　最佳摄影(提名) 黄岳泰,陈东村,陈沛佳,钟志文,林国华,黄仲标
　　最佳剪接麦子善
　　最佳美术指导(提名) 奚仲文
　　最佳动作设计袁信义,刘家荣,袁祥仁
　　最佳原创电影音乐黄霑

DISC INFO:
Disc Title:    Once Upon a Time in China 1991 Criterion Collection Blu-ray 1080p AVC LPCM 2.0-doraemon
Disc Size:    46,952,622,331 bytes
Protection:    AACS
Extras:       BD-Java
BDInfo:       0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.6.8)
PLAYLIST REPORT:
Name:                00001.MPLS
Length:                2:14:51.416 (h:m:s.ms)
Size:                40,928,163,840 bytes
Total Bitrate:       40.47 Mbps
VIDEO:
Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-4 AVC Video       33961 kbps       1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
LPCM Audio                   Chinese       1152 kbps    1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
LPCM Audio                   Chinese       2304 kbps    2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          English       37.104 kbps

◎译　　名　黄飞鸿之二：男儿当自强 / 黄飞鸿2 / 黄飞鸿之男儿当自强 / Once Upon a Time in China II
◎片　　名　黃飛鴻之二男兒當自強
◎年　　代　1992
◎产　　地　中国香港
◎类　　别　剧情 / 动作 / 爱情 / 武侠 / 古装
◎语　　言　粤语 / 汉语普通话
◎上映日期　1992-04-16
◎IMDb评星 ★★★★★★★✦☆☆
◎IMDb评分 7.3/10 from 9,811 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0105839/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　8.2/10 from 120,279 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1293475/
◎片　　长　113 分钟
◎导　　演　徐克 / Hark Tsui
◎演　　员　李连杰 / Jet Li
　　　　　　关之琳 / Rosamund Kwan
　　　　　　甄子丹 / Donnie Yen
　　　　　　莫少聪 / Siu Chung Mok
　　　　　　姜大卫 / David Chiang
　　　　　　熊欣欣 / Xinxin Xiong
　　　　　　张铁林 / Tielin Zhang
　　　　　　任世官 / Shi-Kwan Yen
　　　　　　邓泰和 / Tai Wo Tang
　　　　　　陈文雄 / Wen Xiong Chen
　　　　　　周树基 / Kent Chow Shu-Kei
　　　　　　江全 / Chuen Chiang
　　　　　　秦贵宝 / Kwai Po Chun
　　　　　　麦克·里德 / Mike Leeder
　　　　　　何家驹 / Ka-Kui Ho
　　　　　　林迪安 / Dion Lam
　　　　　　朱继生 / Joe Chu
◎编　　剧　徐克 / Hark Tsui
　　　　　　张炭 / Cheung Tan
◎制片人　吴思远 / See-Yuen Ng
　　　　　　佘伟森 / Wai Sum Shia
◎音　　乐　商易 / Yi Shang
　　　　　　杨奇昌 / Johnny Njo
　　　　　　袁卓凡 / Richard Yuen
◎摄　　影　黄岳泰 / Arthur Wong
◎剪　　辑　林安儿 / Angie Lam
　　　　　　陈志伟 / Chi Wai Chan
　　　　　　麦子善 / Marco Mak
◎美　　术　马磐超 / Eddie Ma
◎服　　装　赵国信 / Kwok-Chun Chiu
◎化　　妆　仇小梅 / Siu-Mui Chau
　　　　　　文润铃 / Yun-Ling Man
◎副导演　许安 / Koan Hui
◎动作特技　袁和平 / Woo-ping Yuen
◎其　　它　邹文怀 / Raymond Chow
　　　　　　周少龙 / Shao Lung Chou
◎简　　介　
　　白莲教徒接下满清大臣纳兰元述（甄子丹）所下的对付革命党人的命令后，在广州街头借“扶清灭洋”的口号大肆捣乱洋人的使馆、教堂等地盘，甚至连小学生也不放过，他们的举动令黄飞鸿（李连杰）、十三姨（关之琳）与梁宽（莫少聪）异常气愤。
　　在某个医学会议上，黄飞鸿与革命党领袖孙文（张铁林）一见如故，发现革命党人对救国更具远见时，他决定帮助革命党人逃过厄运。随后，他直捣白莲教总坛决胜九宫真人，揭开迷信假像，又因奋慨国运衰竭民智末开，不惜与纳兰元述决一死战。
◎获奖情况　
　　第29届台北金马影展 (1992)
　　金马奖最佳男主角(提名) 李连杰
　　金马奖最佳男配角(提名) 莫少聪
　　金马奖最佳动作设计(提名) 袁和平
　　金马奖最佳原创歌曲
　　第12届香港电影金像奖 (1993)
　　最佳电影(提名)
　　最佳导演(提名) 徐克
　　最佳男配角(提名) 甄子丹
　　最佳新演员(提名) 熊欣欣
　　最佳摄影(提名) 黄岳泰
　　最佳剪接(提名) 麦子善
　　最佳美术指导(提名) 马磐超
　　最佳动作设计袁和平
　　最佳原创电影音乐(提名) 杨奇昌,袁卓凡
◎幕后揭秘
　　徐克以新手法包装旧人物的《黄飞鸿》大受欢迎，在拍摄这部续集时更进一步指出古老中国积弱不振之因，乃在于像白莲教的愚昧无知和清廷官员的腐败无能，因此乃有孙文和陆皓东等革命志士提倡西洋文明救中国。编导大胆地以历史演义方式和武打片类型来议论这种严肃主题，却仍使影片的外观显得灿烂好看，实在很不简单。李连杰和武术指导袁和平的合作成绩突出，黄飞鸿怒闯白莲教和决斗纳兰元述（甄子丹饰）的精彩武打动作简直让人看得血脉沸腾，李连杰与甄子丹将各自的武术特色发挥得淋漓尽致，成为功夫片中最为经典的对比场景。而黄飞鸿将千辛万苦抢到手的布包从码头丢给船上的孙文时赫然亮出了一面青天白日旗，那种令人油然而生的民族情感更胜过诸多刻意拍摄的政策片。

Disc Title:    Once Upon a Time in China II 1992 Criterion Collection Blu-ray 1080p AVC LPCM 2.0-doraemon
Disc Size:    48,299,671,031 bytes
Protection:    AACS
Extras:       BD-Java
BDInfo:       0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.6.8)
PLAYLIST REPORT:
Name:                00001.MPLS
Length:                1:53:11.034 (h:m:s.ms)
Size:                35,201,353,728 bytes
Total Bitrate:       41.47 Mbps
VIDEO:
Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-4 AVC Video       34876 kbps       1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
LPCM Audio                   Chinese       1152 kbps    1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
LPCM Audio                   Chinese       2304 kbps    2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          English       40.361 kbps
Presentation Graphics          English       40.431 kbps

◎译　　名　黄飞鸿之三：狮王争霸 / 黄飞鸿3 / 黄飞鸿之狮王争霸 / Once Upon a Time in China III
◎片　　名　黃飛鴻之三獅王爭霸
◎年　　代　1992
◎产　　地　中国香港 / 中国大陆
◎类　　别　剧情 / 动作 / 武侠 / 古装
◎语　　言　粤语 / 汉语普通话
◎上映日期　1992-12-24(中国台湾) / 1993-02-11(中国香港)
◎IMDb评星 ★★★★★★✦☆☆☆
◎IMDb评分 6.7/10 from 7,009 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0108592/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　8.1/10 from 134,008 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1292704/
◎片　　长　112分钟 / 125分钟(中国大陆) / 132分钟(中国台湾)
◎导　　演　徐克 / Hark Tsui
◎演　　员　李连杰 / Jet Li
　　　　　　关之琳 / Rosamund Kwan
　　　　　　莫少聪 / Siu Chung Mok
　　　　　　熊欣欣 / Xinxin Xiong
　　　　　　刘洵 / Shun Lau
　　　　　　庄域飞 / John Wakefield
　　　　　　葛存壮 / Cunzhuang Ge
　　　　　　张春仲 / Chunzhong Zhang
　　　　　　孟瑾 / Jin Meng
　　　　　　李炳雷 / Binglei Li
　　　　　　廖静妮 / Jingni Liao
　　　　　　赵箭 / Jian Zhao
◎编　　剧　徐克 / Hark Tsui
　　　　　　张炭 / Cheung Tan
　　　　　　陈天璇 / Tin-suen Chan
◎制片人　麦子善 / Marco Mak
　　　　　　吴思远 / See-Yuen Ng
　　　　　　成志谷 / Zhigu Cheng
◎音　　乐　胡伟立 / Wai Lap Wu
◎摄　　影　刘春福 / Chunfu Liu
　　　　　　刘伟强 / Andrew Lau
◎剪　　辑　林安儿 / Angie Lam
　　　　　　麦子善 / Marco Mak
◎美　　术　叶锦添 / Timmy Yip
◎音　　效　来启箴 / Qizhen Lai
◎动作特技　元彬 / Bun Yuen
◎其　　它　邹文怀 / Raymond Chow
　　　　　　黄志明 / Wong Chi-Ming
◎简　　介　
　　晚清末年，大清帝国摇摇欲倒。面对外敌来袭，慈禧太后鼓励民间习武抗敌。李鸿章为了逢迎太后，举办起一年一届的“狮王争霸”大赛。“狮王争霸”其实就是各们各派舞起狮子头，以武力争夺锦标。
　　“狮王争霸”的消息一传出，各大门派纷纷摩拳擦掌，暗中招兵买马。一时，京城门派冲突四起。黄飞鸿（李连杰饰）上书李鸿章欲取消“狮王争霸”，无奈李鸿章没有理会。无奈之下，黄飞鸿只好亲自参加“狮王争霸”，阻止各门派的自相残杀。
　　“狮王争霸”终于开锣了！这天校场上尘土飞扬，各门派自造的形象各异、杀伤力极强的“狮子头”粉墨登场。黄飞鸿亲自率领鬼脚七等徒弟也赶到了……
◎获奖情况　
　　第13届香港电影金像奖 (1994)
　　最佳剪接(提名) 林安儿,麦子善
　　最佳动作设计(提名) 元彬

DISC INFO:
Disc Title:    Once Upon a Time in China III 1992 Criterion Collection Blu-ray 1080p AVC LPCM 2.0-doraemon
Disc Size:    47,889,189,447 bytes
Protection:    AACS
Extras:       BD-Java
BDInfo:       0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.6.8)
PLAYLIST REPORT:
Name:                00001.MPLS
Length:                1:52:10.724 (h:m:s.ms)
Size:                35,454,320,640 bytes
Total Bitrate:       42.14 Mbps
VIDEO:
Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-4 AVC Video       35560 kbps       1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
LPCM Audio                   Chinese       1152 kbps    1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
LPCM Audio                   Chinese       2304 kbps    2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          English       42.172 kbps

◎译　　名　黄飞鸿之四：王者之风 / 黄飞鸿之王者之风 / Once Upon a Time in China IV
◎片　　名　黃飛鴻之四王者之風
◎年　　代　1993
◎产　　地　中国大陆 / 中国香港
◎类　　别　动作 / 武侠 / 古装
◎语　　言　粤语 / 汉语普通话
◎上映日期　1993-06-10(中国香港)
◎IMDb评星 ★★★★★★☆☆☆☆
◎IMDb评分 5.9/10 from 1,139 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0107162/
◎豆瓣评星　★★★✦☆
◎豆瓣评分　7.2/10 from 25,434 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1294011/
◎片　　长　102分钟
◎导　　演　元彬 / Bun Yuen
◎演　　员　赵文卓 / Man Cheuk Chiu | 饰黄飞鸿
　　　　　　王静莹 / Jane Wang | 饰十四姨
　　　　　　莫少聪 / Siu Chung Mok | 饰梁宽 / 铁钉宽
　　　　　　熊欣欣 / Xinxin Xiong | 饰鬼脚七
　　　　　　周比利 / Billy Chow | 饰大力王
　　　　　　钱嘉乐 / Kar Lok Chin | 饰段天雷
　　　　　　刘洵 / Shun Lau | 饰黄麒英
　　　　　　王菁华 / Jinghua Wang | 饰苗三娘
　　　　　　陈继铭 / Jiming Chen | 饰瓜鄂尔成都
　　　　　　林志泰 / Chi Tai Lam
　　　　　　鲁亦诗 / Louis Roth
　　　　　　强龙
◎编　　剧　徐克 / Hark Tsui
　　　　　　邓碧燕 / Elsa Tang
◎制片人　徐克 / Hark Tsui
　　　　　　吴思远 / See-Yuen Ng
　　　　　　成志谷 / Zhigu Cheng
◎音　　乐　胡伟立 / Wai Lap Wu
◎摄　　影　黄岳泰 / Arthur Wong
　　　　　　刘春福 / Chunfu Liu
◎剪　　辑　麦子善 / Marco Mak
◎美　　术　侯荣恒 / Rongheng Hou
◎动作特技　林峰 / Feng Lin
◎其　　它　邹文怀 / Raymond Chow
　　　　　　周少龙 / Shao Lung Chou
◎简　　介　
　　黄飞鸿（赵文卓饰）夺得狮王争霸金牌后飘然而去，一时间广东会馆高朋云集纷纷做贺，八旗将军府副都统瓜鄂尔成都（陈继铭饰）大人登门拜访，原来八国联军欲使用各自的巨型赛狮挑战清廷，为维护国体，黄飞鸿决定出战与瓜鄂尔成都将军共赴国难。梁宽（莫少聪饰）再度惹下事端被黄飞鸿驱逐，无奈只得与鬼脚七（熊欣欣饰）等找到在北京办报的十四姨（王静莹饰）求助，黄飞鸿亦赶到报馆，却与十四姨卷入了红灯照在租界内屠杀洋人的事端，黄飞鸿出手救人，与红灯照大师姐苗三娘（王菁华饰）一同被德国兵士关押拷打。越狱而出的黄飞鸿从红灯照手中救出了众亲人，然而却因此错过了赛狮，瓜鄂尔成都将军孤身战死。黄飞鸿为国为友，满腔豪情二次挑战八国巨狮……

DISC INFO:
Disc Title:    Once Upon a Time in China IV 1993 Criterion Collection Blu-ray 1080p AVC LPCM 1.0-doraemon
Disc Size:    34,675,860,979 bytes
Protection:    AACS
Extras:       BD-Java
BDInfo:       0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.6.8)
PLAYLIST REPORT:
Name:                00001.MPLS
Length:                1:41:43.639 (h:m:s.ms)
Size:                30,283,548,672 bytes
Total Bitrate:       39.69 Mbps
VIDEO:
Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-4 AVC Video       35571 kbps       1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
LPCM Audio                   Chinese       1152 kbps    1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          English       41.129 kbps

◎译　　名　黄飞鸿之五：龙城歼霸 / 黄飞鸿之龙城歼霸 / 黄飞鸿5 / Once Upon a Time in China V
◎片　　名　黃飛鴻之五龍城殲霸
◎年　　代　1994
◎产　　地　中国香港
◎类　　别　动作
◎语　　言　粤语
◎上映日期　1994-11-17(中国香港)
◎IMDb评星 ★★★★★★☆☆☆☆
◎IMDb评分 5.9/10 from 1,004 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0110073/
◎豆瓣评星　★★★✦☆
◎豆瓣评分　6.8/10 from 14,291 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1307507/
◎片　　长　101 分钟
◎导　　演　徐克 / Hark Tsui
◎演　　员　赵文卓 / Man Cheuk Chiu
　　　　　　关之琳 / Rosamund Kwan
　　　　　　莫少聪 / Siu Chung Mok
　　　　　　郑则仕 / Kent Cheng
　　　　　　郭晋安 / Roger Kwok
　　　　　　熊欣欣 / Xinxin Xiong
　　　　　　王静莹 / Jane Wang
　　　　　　刘洵 / Shun Lau
　　　　　　张铁林 / Tielin Zhang
　　　　　　谷垣健治 / Kenji Tanigaki
　　　　　　周树基 / Kent Chow Shu-Kei
　　　　　　江全 / Chuen Chiang
　　　　　　姚文基 / Man-kei Yiu
　　　　　　易天雄 / Paco Yick | 饰张保仔
　　　　　　吕少玲 / Elaine Lui
　　　　　　谭炳文 / Ping-Man Tam
　　　　　　林迪安 / Dion Lam
　　　　　　董玮 / Wai Tung
　　　　　　黄霑 / James Wong
◎编　　剧　徐克 / Hark Tsui
　　　　　　刘大木 / Tai-Mok Lau
　　　　　　林纪陶 / Jason Lam
◎制片人　徐克 / Hark Tsui
　　　　　　吴思远 / See-Yuen Ng
◎音　　乐　徐克 / Hark Tsui
◎摄　　影　林国华 / Ardy Lam
　　　　　　温文杰 / Derek Wan
◎剪　　辑　麦子善 / Marco Mak
◎美　　术　雷楚雄 / Bill Lui
◎服　　装　赵国信 / Kwok-Chun Chiu
◎副导演　许安 / Koan Hui
◎动作特技　元彬 / Bun Yuen
◎其　　它　邹文怀 / Raymond Chow
◎简　　介　
　　八国联军入京，朝廷出奔，举国局势一度混乱。黄飞鸿（赵文卓饰）与父亲黄麒英（刘询饰）、十四姨（王静莹饰）、徒弟梁宽（莫少聪饰）、鬼脚七（熊欣欣饰）一行人南下番禹，欲与十三姨（关之琳饰）、猪肉荣（郑则仕饰）、牙擦苏（郭晋安饰）汇合。师徒于路同担心海盗夺粮的南粤米仓发生误会，两帮人不打不相识，黄飞鸿助其将盗米贼扭送衙门，惊觉盗米竟是差役领班谢四（张铁林饰）指使。原来南海海盗趁局势混乱，活动频繁，使番禹一地早无官员统制，差役不得已靠偷盗维持口粮。黄飞鸿有感谢四等人忠义，遂放弃赴港计划，与当地海盗单眼英、张玉麟、张保仔等人展开连场搏杀……
　　本片是徐克执导黄飞鸿系列的第五部。

DISC INFO:
Disc Title:    Once Upon a Time in China V 1994 Criterion Collection Blu-ray 1080p AVC LPCM 1.0-doraemon
Disc Size:    33,069,118,628 bytes
Protection:    AACS
Extras:       BD-Java
BDInfo:       0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.6.8)
PLAYLIST REPORT:
Name:                00001.MPLS
Length:                1:41:45.516 (h:m:s.ms)
Size:                30,192,199,680 bytes
Total Bitrate:       39.56 Mbps
VIDEO:
Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-4 AVC Video       35436 kbps       1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
LPCM Audio                   Chinese       1152 kbps    1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          English       49.127 kbps

◎译　　名　黄飞鸿之西域雄狮 / 黄飞鸿6 / Once Upon a Time in China and America
◎片　　名　黃飛鴻之西域雄獅
◎年　　代　1997
◎产　　地　中国香港
◎类　　别　动作 / 历史 / 西部 / 冒险 / 武侠 / 古装
◎语　　言　汉语普通话 / 粤语 / 英语
◎上映日期　1997-02-01
◎IMDb评星 ★★★★★★✦☆☆☆
◎IMDb评分 6.3/10 from 3,895 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0120530/
◎豆瓣评星　★★★✦☆
◎豆瓣评分　7.0/10 from 40,185 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1292843/
◎片　　长　102分钟
◎导　　演　洪金宝 / Sammo Hung Kam-Bo
◎演　　员　李连杰 / Jet Li
　　　　　　关之琳 / Rosamund Kwan
　　　　　　熊欣欣 / Xinxin Xiong
　　　　　　吴耀汉 / Richard Ng
　　　　　　克莉丝塔·贝尔 / Chrysta Bell
　　　　　　龙刚 / Kong Lung
　　　　　　冯君孟 / William Fung
　　　　　　陈国邦 / Kwok-Pong Chan
　　　　　　杰夫·沃尔夫 / Jeff Wolfe
◎编　　剧　司徒卓汉 / Chuek-Hon Szeto
　　　　　　徐克 / Hark Tsui
◎制片人　馮鳳珍 / Rita Fung
　　　　　　徐克 / Hark Tsui
◎音　　乐　卢冠廷 / Lowell Lo
◎剪　　辑　麦子善 / Marco Mak
◎服　　装　冯君孟 / William Fung
◎化　　妆　仇小梅 / Siu-Mui Chau
◎副导演　刘家荣 / Chia Yung Liu
　　　　　　林克明 / Ke Ming Lin
　　　　　　刘静仪 / Sylvia Liu
◎动作特技　曹荣 / Wing Cho
◎其　　它　苏文星 / Man Sing So
◎简　　介　
　　黄飞鸿（李连杰饰），十三姨（关之琳饰）和鬼脚七（熊欣欣饰）三人远赴美国旧金山，只因一年前牙擦苏（陈国邦饰）在美国开设宝芝林至今终于扎下了脚跟。黄飞鸿于路搭救了落难的美国快枪手比利（Jeff Wolfe 饰），不想他们的旅队被林中埋伏的印第安人冲散，黄飞鸿为救十三姨落入湍急河流，头部受撞击后下落不明。十三姨和鬼脚七被人救起送至宝芝林，牙擦苏得见二人大喜过望，为这华工颇受镇长欺侮的小镇生活增添了生机。比利因出众的枪法受雇为助理治安官，对华人颇有好感的比利凭一己之力予以华工帮助。失去记忆的黄飞鸿被印第安人部落收留，因十三姨坚持不懈的寻找二人终于团聚。与此同时，镇长与匪帮勾结为自己牟取暴利，事发后撇开匪帮导致后者大举报复，被镇长栽赃的黄飞鸿挺身而出，大战西部群匪……
◎获奖情况　
　　第17届香港电影金像奖 (1998)
　　最佳动作设计(提名) 洪金宝
◎幕后揭秘
　　好莱坞西部牛仔片的风味使中国人在西方的生活有了表面的热闹。片中不仅有精彩激烈的打斗场面，温情脉脉的爱情故事，引人发笑的包袱，它不是简单宣扬“中国功夫斗洋拳”式的爱国主义，更把主人公带到面对外来文化的先进性与传统文化的冲突所带来的困惑中。全片节奏快，场景多，作为西部牛仔片所有的元素都齐备了，但是细节缺乏，没有深刻描写的机会，看完以后不能有更多的回味。所有的演员都是新式黄飞鸿系列的班底性人马，熟人熟眼。

DISC INFO:
Disc Title:    Once Upon a Time in China and America 1997 Criterion Collection Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 5.1-doraemon
Disc Size:    44,056,392,646 bytes
Protection:    AACS
Extras:       BD-Java
BDInfo:       0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.6.8)
PLAYLIST REPORT:
Name:                00001.MPLS
Length:                1:40:27.980 (h:m:s.ms)
Size:                34,741,499,904 bytes
Total Bitrate:       46.11 Mbps
VIDEO:
Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-4 AVC Video       35079 kbps       1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
DTS-HD Master Audio          Chinese       4034 kbps    5.1 / 48 kHz / 4034 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
LPCM Audio                   Chinese       1152 kbps    1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
LPCM Audio                   Chinese       2304 kbps    2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          English       30.419 kbps
Presentation Graphics          English       29.968 kbps