疯狂约会美丽都/The Triplets of Belleville/美丽城三重唱 [DIY简繁字幕] Les triplettes de Belleville 2003 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-ASD87@HDSky[21.00GB]

HDDUCK · 发表于 2022-3-29 09:09:05

　　原盘来源: @UNRELiABLE &字幕来源: 字幕库
　　感谢素材提供者！
　　字幕为追加，其余未做改动。
　　转载禁止去掉制作说明。且注明来源，感谢！

◎译　　名　疯狂约会美丽都/The Triplets of Belleville/佳丽村三姊妹(港)/佳丽村三姐妹(台)/美丽城三重唱
◎片　　名　Les triplettes de Belleville
◎年　　代　2003
◎产　　地　法国,比利时,加拿大,英国,拉脱维亚
◎类　　别　喜剧 / 动画
◎语　　言　法语,葡萄牙语
◎上映日期　2003-06-11(法国)
◎IMDb评分  7.8/10 from 53789 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0286244/
◎豆瓣评分　8.7/10 from 78901 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1291565/
◎片　　长　Argentina: 80 分钟(Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente)
◎导　　演　希尔万·肖默 Sylvain Chomet
◎编　　剧　希尔万·肖默 Sylvain Chomet
◎主　　演　比阿特丽斯·博尼法西 Béatrice Bonifassi
　　　　  　莉娜·布德罗 Lina Boudreau
　　　　  　米歇尔·库谢图 Michèle Caucheteux
◎简　　介
　　查宾是一个孤独的孩子，从小失去双亲的他每天跟苏沙婆婆相依为命。男孩有点自闭，喜欢跟小狗布鲁诺说话，喜欢独自骑单车。美丽都三姊妹的歌声陪伴他们过着平静日子。终于，婆婆看出了查宾单车方面的天分，要把他培养成才，于是风雨不改的陪孩子训练。
　　查宾终于可以参加环法自行车大赛了。然而却因为黑手党要控制赛果而出了意外，查宾和其他两个选手被歹徒挟持到了美丽都。婆婆奋不顾身，带着布鲁诺坐上颠簸的小船，前往搭救她的孙子。在流落他乡的街头，婆婆遇上了美丽都三姐妹，她们一起投入到拯救小查宾的队伍当中。
◎获奖情况
　　第76届奥斯卡金像奖  (2004)
　　最佳动画长片(提名) 希尔万·肖默
　　最佳原创歌曲(提名) 贝诺·沙埃 / 希尔万·肖默
　　
　　第57届英国电影学院奖  (2004)
　　电影奖最佳非英语片(提名) 希尔万·肖默 / 迪迪埃·布伦纳
　　
　　第31届动画安妮奖  (2004)
　　最佳动画长片(提名)
　　最佳导演(提名) 希尔万·肖默
　　最佳编剧(提名) 希尔万·肖默

The Triplets of Belleville 2003 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-UNRELiABLE
[quote]DISC INFO:
Disc Title:    Belleville Rendez-vous
Disc Label:    Les.triplettes.de.Belleville.2003.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-ASD87@HDSky
Disc Size:    22,548,375,393 bytes
Protection:    AACS
BDInfo:       0.7.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name:                00001.MPLS
Length:                1:21:06.862 (h:m:s.ms)
Size:                21,673,863,168 bytes
Total Bitrate:       35.63 Mbps
VIDEO:
Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-4 AVC Video       29999 kbps       1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
DTS-HD Master Audio          French       2052 kbps    5.1 / 48 kHz /  2052 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
LPCM Audio                   French       1536 kbps    2.0 / 48 kHz /  1536 kbps / 16-bit
SUBTITLES:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          English       2.162 kbps
Presentation Graphics          Chinese       7.292 kbps
Presentation Graphics          Chinese       7.422 kbps