|
制作说明:
雅克·贝汉“天地人”系列之-[地球四季].原盘DIY全景声央视国语/环绕声公映国语/双国配/简繁双语特效]
1.央视国语及国配字幕来自国语视界,再次说声谢谢!
2.原盘来自本人已经发布过在本站第二版原盘,现在手上有央视国语及央视国配字幕,
再次加工处理。保留原盘法语及纯音乐音轨及英文及法文字幕和花絮。
3.公映2.0国语采用原盘纯音乐音轨,制作为独立DTS-5.1-1509K全码环绕声,
4.制作6条双语字幕,法语解说两条双语字幕采用方正小标宋GBK字体,公映国配两条双语字幕采用方正中雅宋GBK字体,
央视国配简体字幕,制作两条双语方正大标宋GBK字体,6条双语中的英文字幕采用,Monotype Corsiva英文专用特效字体。 ◎译 名 地球四季/Seasons/四季/欢乐季节
◎片 名 Les saisons
◎年 代 2015
◎产 地 法国,德国
◎类 别 纪录片
◎语 言 法语,德语
◎上映日期 2015-10-23(东京国际电影节) / 2016-01-27(法国) / 2016-09-27(中国大陆)
◎豆瓣评分 7.5/10 from 4452 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/26290455/
◎片 长 97分钟
◎导 演 雅克·贝汉 Jacques Perrin / 雅克·克鲁奥德 Jacques Cluzaud
◎编 剧 雅克·贝汉 Jacques Perrin / 雅克·克鲁奥德 Jacques Cluzaud
◎主 演 黄晓明 Xiaoming Huang
蒋雯丽 Wenli Jiang
◎标 签 自然 | 法国 | 纪录 | 纪实 | 生态 | 雅克贝汉 | 2016 | 环保
◎简 介
史上票房最高的纪录片《海洋》的导演雅克•贝汉与雅克•克鲁佐德的新作。雅克·贝汉《自然三部曲》系列(《迁徙的鸟》、《海洋》)终结篇。
《地球四季》是由法国盖拉特电影公司制作的纪录片,由法国导演雅克·克鲁奥德、雅克·贝汉联合执导,中国演员黄晓明、蒋雯丽中文解说。
该片于2016年1月27日在法国上映。2016年9月27日在中国上映。该片讲述了地球两万年原始世界,动物真实生活与人类想象的自然栖息之间的天差地别的故事。
雪狼、狐狸、雪枭、牦牛、麋鹿五种经常被驱逐和猎杀的森林动物,与人类一次文明的对话,用拟人化的表现手法把动物的内心世界生动准确地描写出来。
无论是狼、狐狸、雪枭对人类刻板印象的不满,还是牦牛母子和麋鹿对人与动物和谐共生的愿景,都直抒胸臆地表达出动物们迫切想与人类沟通交流、共生共荣的渴望。
5种动物形象,虽然种类不同,但一双双澄澈明亮的眼睛仿若在诉说自己的肺腑之言,想与人类对话的拳拳真意蕴含其中。
DISC INFO:
Disc Title: [地球四季].原盘DIY双国语.双国配.简繁双语特效.2016.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.7.1-DIY@szsddqwx
Disc Size: 46,708,932,375 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.7.1
PLAYLIST REPORT:
Name: 00020.MPLS
Length: 1:36:03.208 (h:m:s.ms)
Size: 30,068,871,168 bytes
Total Bitrate: 41.74 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 29768 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio French 1894 kbps 5.1 / 48 kHz / 1894 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)(次时代法语)
DTS-HD Master Audio Miscellaneous languages3495 kbps 5.1 / 48 kHz / 3495 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)(次时代纯音乐)
DTS Audio Chinese 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit(公映国语)
DTS-HD Master Audio Chinese 2303 kbps 7.1 / 48 kHz / 2303 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)(全景声央视国语)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 3.241 kbps (原盘英文 )
Presentation Graphics French 11.013 kbps (原盘法文 )
Presentation Graphics Chinese 17.229 kbps (简英特效对英语)
Presentation Graphics Chinese 17.341 kbps (繁英特效对英语)
Presentation Graphics Chinese 17.289 kbps (简英特效对公映国语)
Presentation Graphics Chinese 17.383 kbps(繁英特效对公映国语)
Presentation Graphics Chinese 17.758 kbps (简英特效对央视国语)
Presentation Graphics Chinese 17.865 kbps (繁英特效对央视国语)
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 1:36:03.208 30,068,871,168 41,739
00001.M2TS 0:01:26.453 0:00:01.000 2,623,488 20,967
00002.M2TS 0:16:25.859 0:00:01.000 270,336 2,161
00002.M2TS 0:08:46.275 0:00:01.000 270,336 2,161
00002.M2TS 0:01:56.241 0:00:01.000 270,336 2,161
00005.M2TS 0:00:00.000 0:01:00.059 116,213,760 15,480
00007.M2TS 0:00:00.000 0:01:26.453 225,779,712 20,893
00010.M2TS 0:00:00.000 0:01:56.241 336,138,240 23,134
00020.M2TS 0:00:00.000 0:08:46.275 1,399,351,296 21,272
00028.M2TS 0:00:00.000 0:16:25.859 2,575,822,848 20,902
---- ++++ ---- ++++ ---- ++++ ----- ++++ ----- ++++ -----
---- ++++ ---- ++++ ---- ++++ ----- ++++ ----- ++++ -----
---- ++++ ---- ++++ ---- ++++ ----- ++++ ----- ++++ -----
---- ++++ ---- ++++ ---- ++++ ----- ++++ ----- ++++ -----
---- ++++ ---- ++++ ---- ++++ ----- ++++ ----- ++++ -----
|
|