[是我是我].It's.Me.It's.Me.2013.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1.DIY-TTG 37.24G

HDDUCK

1、片源由匿名人士提供；字幕由囧夏字幕组制作；
     翻译：Madder.H   小灰灰  刺猬   艾斯皮
     时间轴：板砖骑士 蓓蓓
     校对：艾斯皮 铃木川子
     以上人员及组织一并感谢！
2、原盘基础上添加了简、繁字幕，菜单未作修改。
3、大金重灌，PD11、TMT5测试通过。
4、如有问题和建议，请跟帖。谢谢

◎译　　名　是我是我 / It's Me, It's Me / 俺俺:33个我(台)
◎片　　名　俺俺
◎年　　代　2013
◎产　　地　日本
◎类　　别　喜剧
◎语　　言　日语
◎上映日期　2013-05-25(日本)
◎IMDb评分  6.0/10 from 245 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt2390301
◎豆瓣评分　6.7/10 from 4462 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/10769694/
◎片　　长　119分钟
◎导　　演　三木聪 Miki Satoshi
◎编　　剧　三木聪 Miki Satoshi / 星野智幸
◎主　　演　龟梨和也 Kazuya Kamenashi
　　　　　  内田有纪 Yuki Uchida
　　　　　  加濑亮 Ryo Kase
　　　　　  木村绿子 Midoriko Kimura
　　　　　  高桥惠子 Keiko Takahashi

◎简　　介  

       胸怀摄影师梦想的青年永野均（龟梨和也 饰）是某家家电商城的员工，无论在职场还是家中他似乎都是一个不太讨喜的人。这一天，在快餐店吃饭的永野偷偷拿走邻座某个白领职员的手机，之后更假冒那个名叫大树之人的身份从对方母亲那里骗钱。谁知奇怪的是很快发生，大树的母亲将永野真的当作自己的儿子，而永野则被自己的老妈当成陌生人赶出门外。和老妈住在一起的，是自称大树却与永野一模一样的男人。不久，名叫阿直的大学生出现，他同样顶着永野的脸。三个永野聚在一起，相同的思维和爱好让他们感到前所未有的放松，他们利用这个便利得到不少好处，但是随着“永野”们不断增殖，杀戮也尾随而至……
       本片根据星野智幸的同名小说改编。
       永野均（龟梨和也 饰），男，28岁，系某家电量贩商店员工。他与母亲（木村绿子 饰）住在靠近郊外的普通街道上，日复一日过着平凡无味的生活。在家中永野三不五时被母亲碎碎念，在职场又经常遭到上司（加濑亮 饰）没头没脑的训斥，所负责的工作随时能由他人顶替，无足轻重。这个无论和家人还是同事都无法建立良好关系的年轻人，对人际关系越来越感到厌烦和棘手。
       某天，永野在汉堡包快餐店鬼迷心窍拿走了邻座男人的手机，并且伪装成机主对男人的亲人进行手机诈骗。似乎从这一天开始，奇怪而搞笑的事情相继发生。未过多久，机主的母亲突然出现在永野面前，并且将其当作自己的儿子大树。吊诡的事情仍在继续，身着整齐套装且沉着冷静的上班族大树和染着茶色头发活泼率性的大学生阿直先后出现在永野面前，令他难以置信的是，大树（龟梨和也 饰）与阿直（龟梨和也 饰）竟然和自己长得一模一样！除此之外，三人无论从兴趣爱好、思维方式还是生活习惯全部如出一辙，超级融洽。对于永野这样一个十分自我的人来说，周围聚集着与自己完全合拍的`永野`该是多么令人兴奋的一件事啊！
       接下来的日子里，婴儿永野、警察永野、刺青永野、高中生永野、巨乳永野、政客永野……来自各行各业的永野相继聚到永野家的小屋中。就像爬满猴子的猴山，永野将自己的小屋取名`我之山（俺山）`。厌倦并抵触与他人的交流，这样的心情使各种`永野`不断增殖，`我之山`变成了名副其实的永野乐园。
       但是好景不长，当其中一名永野死在本体永野的面前时，他意识到一场危机正悄悄向他逼近，永野乌托邦终于面临崩塌的境地…

◎幕后制作

       第五届大江健三郎奖获奖作家星野智幸的超现实荒诞小说《是我是我（俺俺）》（新潮出版社），讲述了与家人和同僚沟通不畅的青年人永野均，突然置身于一个周围充满了与自己拥有完全一致的价值观甚至连容貌也别无二致族群的理想世界，但是理想状态终有尽头，永野不得不面对随之而来的混乱。这部极具想象力的作品深入刻画了主人公那种疲于应对当代社会人际关系的真实心理，也由此在读者心中激起共鸣。
       曾执导过TV剧《时效警察（時効警察）》《热海搜查官（熱海の捜査官）》、电影《转转（転々）》《速成沼泽（インスタント沼）》的导演三木聪此番将目光锁定在这部风格独特且号称不可能被搬上银幕的作品身上。三木导演在过去的作品中凭借极具个人色彩的`脱力系`风格在电影界独树一帜，并且拥有为数不少的坚实拥趸。相信此次这个从导演到原著都个性鲜明的组合，势必会为观众带来充满想象力和不确定因素的影像冲击。
       影片中，男主角永野将以多达33个身份悉数登场。挑战这一多变角色的是来自杰尼斯家族KAT-TUN组合的青年偶像龟梨和也。2011年，龟梨以主角身份出演电视剧《妖怪人贝姆（妖怪人間ベム）》，并凭借该剧荣获第15届日刊体育电视剧最佳男主角奖。在本片中和也变换不同的造型、职业、背景甚至性别，用纤细且丰富的演绎诠释着五彩缤纷的永野形象，可谓是对其偶像定位的一次大挑战。配角方面，摆脱婚姻窠臼事业重新抬头的内田有纪出演了神秘的来店顾客沙耶香，她在一定程度上正是左右男主角命运的关键人物。经常斥责讥讽男主角的家电量贩商店上司，由演技毋庸置疑的男星加濑亮饰演，此次也是他继《速成沼泽》后第二度进驻三木剧组，而其在片中超级惹眼的`九一分`发型丝毫不亚于他在《速成沼泽》中莫西干头所带来的视觉冲击，实在是值得期待的一大看点。此外，木村绿子（《记我的母亲》）、高桥惠子（《恋文》）、松重丰（《极恶非道2》）、松尾铃木（《杀手阿一》）、森下能幸（《杀妻总动员》）、岩松了等观众所熟悉的演员受邀加盟。
       在剧组成员方面，曾与深作健太、SABU、中村义样等导演多有合作的小松高志为影片掌镜。广泛活跃于海内外的桥本申二精心为33个永野设计不同的发型。凭借《零的焦点》荣获第33届日本电影金像奖最佳配乐奖的上野耕路为影片谱写原声。主题歌《Face to Face》由KAT-TUN演唱。
       本片在日本国内65块银幕上公映，首周初登场排名第十位，观众满意度排名第六位。

◎花　　絮

       ·2013年4月，《俺俺》还推出了漫画版，由梅田阿比执笔改编。
       ·内田有纪的沙耶香一角是三木聪的原创角色，该角色灵感来自于20世纪50年代黑色电影中的经典`蛇蝎美人（Femme Fatale）`形象。
       ·本片是内田有纪和龟梨和也的二度合作，上一次两人共同出现在2009年的电视剧《神之水滴（神の雫）》中。
       ·在33个永野形象中，有一个形象取自导演本人，就是那个头发乱糟糟带着棒球帽的永野，当然那顶帽子也是货真价实来自导演。
       ·《速成沼泽》女主角沈丁花花芽（麻生久美子 饰）父母家养的黑兔子在本片中亦有登场，算作极具三木风格的小彩蛋，之前曾有过久美子饰演的女警察三日月先后出现在《转转》和《时效警察》的先例。有幸提前观赏《是我是我》的久美子对兔子成为新一任`聪女郎`表示出小小的妒嫉。
       ·龟梨称在33个形象中，最喜欢的是`发烧友`和`军迷`这两个。
       ·周刊杂志《女性自身》曾就片中33个形象发起投票，最终`巨乳永野`成功夺冠，该形象也被登在杂志的封面上，`工人永野`倒数第一。
       ·在一次采访中，加濑亮和内田有纪合谋暴露龟梨和也的怪异行为，比如用烤面包机来烤年糕，在休息室里挂吊床等。

• QUICK SUMMARY:
• Disc Title: It‘s.Me.It‘s.Me.2013.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1.DIY-TTG
• Disc Size: 39,982,074,540 bytes
• Protection: AACS
• BD-Java: No
• Playlist: 00001.MPLS
• Size: 38,423,740,416 bytes
• Length: 1:58:21.093
• Total Bitrate: 43.29 Mbps
• Video: MPEG-4 AVC Video / 35993 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
• Audio: Japanese / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3313 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
• Audio: Japanese / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1638 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
• Subtitle: Japanese / 38.145 kbps
• Subtitle: Chinese / 26.733 kbps  *简体中文*
• Subtitle: Chinese / 27.457 kbps  *繁体中文*
  

[color=rgb(51, 102, 153) !important]复制代码

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复