|
1.原盘取自后缀DMRsB的自购原盘. 感谢!!
2.原盘音轨及字幕全部保留,DIY添加简体中文,繁体中文,简体中英及繁体中英特效字幕!0 L! b0 h6 }( N: r& C+ p# e
3.字幕根据音轨本人制作,精确调整时间轴!大金过水处理!
4.禁止提取本盘字幕进行二次加工及发布!7 ^: \6 \# ^+ ~( b4 m
5.菜单未修改,进入正片右键选择所需字幕观看!
6.DIY盘经过 POT POW17,18. DVDFab 5 测试正常,其他播放软件未测试!喜欢本片请购买正版.谢谢!
6 g' \/ W5 _$ b% S8 s
' ?1 I3 a6 b) a# o6 t" w: U
% q3 L; s& A2 T8 o( ]: |7 C
◎译 名 An Elephant Sitting Still / 爱在樱花盛开时 / 金羊毛
◎片 名 大象席地而坐
◎年 代 2018' u8 b9 g+ e( ~/ A0 `" p5 V
◎产 地 中国大陆
◎类 别 剧情
◎语 言 汉语普通话
◎上映日期 2018-02-16(柏林电影节)
◎IMDb评分 7.9/10 from 2082 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt8020896
◎豆瓣评分 8.0/10 from 78992 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/27172891/
◎片 长 234分钟(导演剪辑版)
◎导 演 胡迁 Qian Hu
◎编 剧 胡迁 Qian Hu# K4 A: P3 U0 h: ]! R! x3 }9 V w
◎主 演 彭昱畅 Yuchang Peng
章宇 Yu Zhang
王玉雯 Uvin Wang' Q7 y, O6 d% l
李从喜 Congxi Li8 @& k, s4 @) h" m
董向荣 Xiangrong Dong
王柠 Ning Wang
赵燕国彰 Guozhang Zhao-Yan9 g( c/ t' k$ H
朱颜曼滋 Yanmanzi Zhu& v7 J# c" u: }8 `2 g! S
凌正辉 Zhenghui Ling
王超北 Chaobei Wang
王雪洋 Xueyang Wang
◎简 介
; E- V2 s/ S4 Y$ ?; |
满州里动物园有一头大象,每天坐在那里。为朋友出头的少年、为弟报仇的恶霸哥哥、身陷囹圄的女生,卡在世界灰暗的缝隙里无法脱身,却挣扎着去看大象。萧瑟寒冬的一天,绝望身影在不对称不平衡的影像中碰撞, 爆裂了压抑的沉郁,在粗糙布景、朦胧灯光的低成本制作中肆意蔓延。作者兼导演胡波 (笔名胡迁)首作,以青涩朴质与震撼感性,获柏林影展赏识入围论坛单元, 却是无法嵌合和谐主旋律的一块失落拼图。看不见大象是共同宿命,胡波骤然陨落,也成了这一代人的遗憾。
In the northern Chinese city of Manzhouli they say there is an elephant that simply sits and ignores the world. Manzhouli becomes an obsession for the protagonists of this film a longed-for escape from the downward spiral in which they find themselves. Among them is schoolboy Bu on the run after pushing Shuai down the stairs who was bullying him previously. Bu‘s classmate Ling has run away from her mother and fallen for the charms of her teacher. Shuai‘s older brother Cheng feels responsible for the suicide of a friend. And finally along with many other characters whose fates are inextricably bound together there‘s Mr. Wang a sprightly pensioner whose son wants to offload him onto a home. In virtuoso visual compositions the film tells the story of one single suspenseful day from dawn to dusk when the train to Manzhouli is set to depart.6v! e+ c) r2 X' @8 F6 d7 R
1 y2 ^& A4 o0 j. @
◎获奖情况
第68届柏林国际电影节 (2018)' E" z2 A& J' }7 V+ i
最佳处女作奖特别提及 胡波% K$ O, u" ~( t" P: d
最佳处女作奖(提名) 胡波- A" ^% K) I/ F$ h( Y
费比西奖(国际影评人联盟奖)论坛及新电影论坛最佳影片 胡波; _ R2 ~' A- k
- W6 H1 s; r# e M& A% j' F
第55届台北金马影展 (2018)* E% e2 [+ H8 o- ?, {
金马奖最佳剧情片
金马奖最佳男主角(提名) 彭昱畅4 k$ Q' ?) U9 R; K- d
金马奖最佳改编剧本 胡波
金马奖最佳新导演(提名) 胡波% {" y1 a2 M+ ?; h/ G
金马奖最佳摄影(提名) 范超2 v# a4 E, h( Z$ B5 `# U
金马奖最佳原创配乐(提名)
观众票选最佳影片
k8 n& u9 m0 L; K
第42届香港国际电影节 (2018)
观众票选大奖 胡波: E( K0 t2 c; s: J
第5届豆瓣电影年度榜单 (2018)- _4 Q! C6 O' O6 T2 i
评分最高的华语电影(提名)" a4 i8 y& P3 t, W3 E$ o# W
; X* ~6 Q5 I3 R N. z- T
- DISC INFO:
- Disc Title: AN_ELEPHANT_SITTING_STILL_DIY_3201.ISO
- Disc Size: 44,388,837,024 bytes
- Protection: AACS
- BD-Java: No
- BDInfo: 0.5.8
- PLAYLIST REPORT:) |9 |# H7 ~; Y* r7 B# o1 M
- Name: 00001.MPLS( t* `& d# n4 H4 Y. o
- Length: 3:54:03.416 (h:m:s.ms)5 ^2 o" e, {3 \# [" { l
- Size: 41,451,085,824 bytes+ _) P( i7 k8 j+ x! x
- Total Bitrate: 23.61 Mbps
- VIDEO:5 k1 B/ l; Y) ^0 e- X
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- ----------- $ a' I2 t8 {" n* J: F
- MPEG-4 AVC Video 22000 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description * t7 r: N9 h3 L
- ----- -------- ------- ----------- ) L1 [) K7 Z- {/ G0 p
- Dolby Digital Audio Chinese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB3 Q' ^4 S) ?( A# l2 C+ w
- SUBTITLES:/ T( j. ]0 |/ g+ g, g7 F
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics Chinese 17.809 kbps
- Presentation Graphics English 19.804 kbps
- Presentation Graphics Chinese 10.550 kbps 简体中文字幕 . _3 _! A& H) `
- Presentation Graphics Chinese 10.915 kbps 繁体中文字幕 - u! q! u, q0 t8 K4 b) Y
- Presentation Graphics Chinese 16.945 kbps 简体中英字幕 2 A& ?1 O% K/ h+ S$ k
- Presentation Graphics Chinese 17.309 kbps 繁体中英字幕
[color=rgb(51, 102, 153) !important]复制代码
4 z4 _9 L3 p- j( m9 w: k3 Z
7 y! ]: z5 @( A4 |/ E7 l( m- Y! B
# M o0 q( [+ Z" n( j5 x- S
$ u, _/ m+ h2 u% _! K. P% D
) X' i3 e, M) ?4 O
% Q! D/ D0 V d3 G4 [8 V2 w7 C+ ~5 J0 D( W
0 ?6 D( |) b/ p7 M
2 P/ g8 S# \6 m/ ]- B; \ P. F8 z
! |$ r3 w1 |- ?& Y' E. c2 z# n
- u% I5 L) P, D x# j0 ~
. T" S+ ]/ Y; \% ^
! [, n9 J! R% b; C. t. h: n4 \' t
# l; F: V" {4 P* G8 u
+ C8 ^. v1 Z9 h+ t7 @
2 a" o9 C. I) W+ F, g. u
7 Y; S: r' M' G) {
* ~. I* C+ y a3 U3 w+ G
$ j- W# A) T( Y# F$ a+ G- s j# w
|
|