|
引用
原盤下自HDA,字幕提取自臺版BD ,OCR重新制作。(美版23.976 fps、臺版24fps)
此次臺版有兩條次時代音軌居然被弄成BD25,畫質可想而知!
引用
◎譯 名 阿呆與阿瓜2/超低能王(港)/阿呆與阿瓜:賤招拆招(臺)
◎片 名 Dumb and Dumber To
◎年 代 2014
◎國 家 美國
◎類 別 喜劇
◎語 言 英語
◎上映日期 2014-11-14(美國)
◎IMDB評分 6.0/10 from 54,441 users
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt2096672/
◎片 長 109分鐘
◎導 演 鮑比·法拉利 Bobby Farrelly
彼得·法拉利 Peter Farrelly
◎主 演 金·凱瑞 Jim Carrey 飾 Lloyd Christmas
傑夫·丹尼爾斯 Jeff Daniels 飾 Harry Dunne
勞瑞·侯登 Laurie Holden 飾 Adele Pichlow
凱瑟琳·特納 Kathleen Turner 飾 Fraida Feltcher
Rachel Melvin 飾 Penny Pichlow
Brady Bluhm 飾 Billy
史蒂夫·湯姆 Steve Tom 飾 Dr. Pichlow
安吉拉·克勒科茲 Angela Kerecz 飾 Waitress
羅伯·裏格爾 Rob Riggle 飾 Travis
沃爾特·哈德裏克斯 Walter Hendrix 飾 Street Patron
格蘭特·傑姆斯 Grant James 飾 Mr. Stainer
◎簡 介
《阿呆與阿瓜2》講述了夏利得知自己竟然已經做了父親,於是與萊特壹起踏上壹段“尋子之旅”。事實上,那個孩子是壹個女兒,這個女兒魅力十足,足以撫慰萊特那可憐的缺少親情已久的內心。
@影片花絮
喜劇《阿呆與阿瓜》的續集《阿呆與阿瓜2》(Dumb and Dumber To)找到了“新東家”,由環球公司與Red Granite 聯手負責制作與發行,於2013年夏天正式開機,並於2014年11月上映。
續集作品依舊保留了原班人馬,繼續由法拉利兄弟(彼得·法拉利和鮑比·法拉利)執導,兩位男主角金·凱瑞與傑夫·丹尼爾斯也將重聚大銀幕。劇本由曾經聯手創作《波普先生的企鵝》的西恩·安德斯與約翰·莫瑞斯撰寫,並由導演法拉利兄弟親自修改,法拉利兄弟還將兼任該片的制作人。
早前華納兄弟宣布放棄了這壹項目,然而壹周之後法拉利兄弟便在自己的Twitter上宣布他們已找到“新東家”。據悉,曾投資《華爾街之狼》的電影公司Red Granite將為該片準備3500萬美元的投資,並將負責該片的海外發行,而該片在美國國內的發行則由環球公司負責。
有消息稱,該片將於2013年夏開機,並於2014年上映。拍攝日程也會比較緊張,因為兩位男主角都沒有足夠的檔期。傑夫·丹尼爾斯需要在回歸HBO劇集《新聞編輯室》之前完成此片的拍攝,而金·凱瑞之後也需拍攝他與歐文·威爾遜共演的暫未定名的喜劇片。
喜劇《阿呆與阿瓜》的續集《阿呆與阿瓜2》將於2013年秋開機,法拉利兄弟繼續執導,兩位男主金·凱瑞與傑夫·丹尼爾斯也將重聚大銀幕,喜氣歸來。
據悉,《阿呆與阿瓜》的喜劇表演已經讓這對可愛的活寶家喻戶曉,但由於種種原因,法拉利兄弟壹直沒有拍續集,他們提到,有時確定腳本或準備開拍時,又很是動搖。但是這次,他們已經下定決心並且親自精心改編故事,期望再次給觀眾帶來歡樂。
法拉利兄弟還透露,第壹部中飾演警察的哈蘭德·威廉姆斯也將回歸,故事情節有所改觀,但趣味不會減。此外,有消息稱,該片可能於2014年上映。
@影片票房
《阿呆與阿瓜2》空降北美冠軍
北美影市假日檔的第二周的票房戰局激烈程度不亞於揭幕周末,業界都不太看好的喜劇續集《阿呆與阿瓜2》力挽狂瀾,擠下了迪士尼合家歡動畫《超能陸戰隊》和由著名導演克裏斯托弗·諾蘭執導的科幻冒險史詩《星際穿越》,在周末票房榜上拔得頭籌。
金·凱瑞與傑夫·丹尼爾斯兩大主演攜手回歸的喜劇續集《阿呆與阿瓜2》首周末收入超預期的3805萬美元,取得周末頭
名。根據同名漫威漫畫作品改編的迪士尼動畫《超能陸戰隊》次周末再斬獲3600萬美元,不得不讓出冠軍寶座,退居亞軍;而首周表現不及預期的科幻巨制《星際穿越》次周末下跌不到四成,再入2920萬美元,走勢平穩。
@幕後制作
《阿呆與阿瓜2》依舊保留了原班人馬,除了金·凱瑞與傑夫·丹尼爾斯重聚大銀幕,該片也將繼續由法拉利兄弟(彼得·法拉利和鮑比·法拉利)執導。劇本由曾經聯手創作《波普先生的企鵝》的西恩·安德斯與約翰·莫瑞斯撰寫,並由導演法拉利兄弟親自修改,法拉利兄弟還將兼任該片的制作人。
引用
DISC INFO:
Disc Title: Dumb.and.Dumberer.To.2014.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-zzfank
Disc Size: 48,628,521,792 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS
Length: 1:49:30 (h:m:s)
Size: 33,387,436,032 bytes
Total Bitrate: 40.65 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 30989 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3790 kbps 5.1 / 48 kHz / 3790 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio French 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio German 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -7dB / Dolby Surround
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 56.373 kbps
Presentation Graphics Chinese 37.825 kbps
Presentation Graphics Chinese 38.722 kbps
Presentation Graphics French 45.132 kbps
Presentation Graphics French 0.835 kbps
Presentation Graphics German 47.923 kbps
Presentation Graphics German 0.720 kbps
Presentation Graphics Spanish 44.092 kbps
Presentation Graphics Spanish 40.864 kbps
Presentation Graphics Spanish 0.649 kbps
Presentation Graphics Spanish 0.752 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00800.M2TS 0:00:00.000 1:49:30.605 33,387,436,032 40,651
|
|