玩火 [法版原盘DIY 中法双语字幕] The Quiet Son 2024 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 5.1-DIY@Audies[39.76GB]

HDDUCK · 发表于 2026-10-7 22:38:29

引用
1.原盘来自@HIBOU，字幕OCR自微博用户@乱耳飞舞字幕组。
2.由BelamiMN@Audiences完成字幕逐句精校。
3.追加中法双语共四个字幕，右键调出。
4.PowerDVD20，PotPlayer测试播放通过，其他播放器自行测试。
5.在此感谢各位原作者及分享者！如有侵权请联系删除

◎译　　名  玩火 / 玩火的儿子 / The Quiet Son / What You Need from the Night / À la hauteur
◎片　　名　Jouer avec le feu
◎年　　代　2024
◎产　　地　比利时 / 法国
◎类　　别　剧情
◎语　　言　法语
◎上映日期　2025-01-22(法国) / 2024-09-04(威尼斯电影节)
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt28601337/
◎豆瓣评分　6.3/10 from 311 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36464226/
◎导　　演  戴菲琳·考林 Delphine Coulin / 穆里尔·考林 Muriel Coulin
◎编　　剧  戴菲琳·考林 Delphine Coulin / 穆里尔·考林 Muriel Coulin / Laurent Petitmangin Laurent Petitmangin
◎主　　演  文森特·林顿 Vincent Lindon
         索菲·吉耶曼 Sophie Guillemin
         本杰明·瓦赞 Benjamin Voisin
         Denis Simonetta Denis Simonetta
         Hugo Bariller Hugo Bariller
         托马斯・阿尔诺 Thomas Arnaud
         Franco Provenzano Franco Provenzano
         Abdel Bouchendidkh Abdel Bouchendidkh
         Stéfan Capron Stéfan Capron

◎简　　介

　该剧本改编自洛朗·珀蒂曼金(Laurent Petitmangin)的小说《你需要什么》(What You Need from the Night)，讲述了一个植根于洛林的家庭故事，讲述了一位铁路工人父亲和他的两个儿子在母亲去世后的故事。

DISC INFO:
Disc Label:    The.Quiet.Son.2024.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
Disc Size:    42,695,292,788 bytes
Protection:    AACS
Extras:       BD-Java, 50Hz Content
BDInfo:       0.8.0.1b

PLAYLIST REPORT:

Name:          00000.MPLS
Length:       01:58:38.000 (h:m:s.ms)
Size:          38,651,860,992 bytes
Total Bitrate:  43.44 Mbps

VIDEO:

Codec                Bitrate          Description
---------------       -------------    -----------
MPEG-4 AVC Video       34,291 kbps       1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                         Language       Bitrate       Description
---------------                ------------- ------------- -----------
DTS-HD Master Audio          French          1611 kbps    2.0 / 48 kHz /  1611 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio          French          3359 kbps    5.1 / 48 kHz /  3359 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio          French          1649 kbps    2.0 / 48 kHz /  1649 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec                         Language       Bitrate       Description
---------------                ------------- ------------- -----------
Presentation Graphics          French       20.04 kbps    1920x1080 / 1203 Captions
Presentation Graphics          Chinese       32.03 kbps    1920x1080 / 1122 Captions    简法双语
Presentation Graphics          Chinese       32.12 kbps    1920x1080 / 1122 Captions    繁法双语
Presentation Graphics          Chinese       18.84 kbps    1920x1080 / 1120 Captions    简体中文
Presentation Graphics          Chinese       18.92 kbps    1920x1080 / 1120 Captions    繁体中文