飞车鬼影 4K UHD原盘 DIY 简/繁/简英/繁英杜比视界 The Man Who Haunted Himself 1970 2160p UHD Blu-ray DoVi HDR10 HEVC LPCM 2.0-DIY@UBits[80.38GB]

HDDUCK · 发表于 2026-5-1 07:02:21

引用

1. 原盘后缀LWRTD（The.Man.Who.Haunted.Himself.1970.COMPLETE.UHD.BLURAY-LWRTD），感谢分享！
2. 中文字幕来自字幕库，感谢！提取原盘英文字幕OCR逐行校对调整适配并合并双语。
由于原字幕比较差，所以本人逐行进行重新校订翻译，修复大量错误，补翻漏译。
字幕已优化，适合HDR播放。
3. 菜单未修改，追加字幕，播放时调出。
4. PowerDVD 20、22，VLC 3.0.18，Potplayer测试通过。
5. 如有播放或字幕有问题或者建议，请移步论坛对应版块提出。
6. 转载请注明出处！
7. 非本站官方小组成员，未经允许，禁止提取字幕用于压制及二次封装发布。

◎译　　名　飞车鬼影 / 恶魔虚像 / 魔影飞车
◎片　　名　The Man Who Haunted Himself
◎年　　代　1970
◎产　　地　英国
◎类　　别　剧情 / 悬疑 / 惊悚 / 恐怖 / 奇幻
◎语　　言　英语
◎上映日期　1970-07-18(英国)
◎IMDb评分 6.4/10 from 3,289 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0066053/
◎豆瓣评分　7/10 from 199 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1306684/
◎片　　长　88分钟
◎导　　演　巴兹尔·迪尔登 / Basil Dearden
◎演　　员　罗杰·摩尔 / Roger Moore
　　　　　　Hildegarde Neil Hildegarde Neil
　　　　　　阿拉斯泰尔·麦肯齐 / Alastair Mackenzie
　　　　　　多利·沃特斯 / Thorley Walters
　　　　　　安东·罗杰斯 / Anton Rodgers
　　　　　　奥尔加·乔治斯-皮科 / Olga Georges-Picot
　　　　　　弗雷迪·琼斯 / Freddie Jones
　　　　　　约翰·威尔士 / John Welsh
　　　　　　爱德华 / 切普曼 Edward Chapman
　　　　　　Laurence Hardy Laurence Hardy
　　　　　　John Scott John Scott
　　　　　　杰拉尔·德西姆 / Gerald Sim
　　　　　　Aubrey Richards Aubrey Richards
　　　　　　Ruth Trouncer Ruth Trouncer
　　　　　　托尼·莱特 / Tony Wright
　　　　　　Charles Simon Charles Simon
　　　　　　Jacki Piper Jacki Piper
　　　　　　查尔斯·劳埃德·帕克 / Charles Lloyd Pack
　　　　　　安东尼·尼科尔斯 / Anthony Nicholls
　　　　　　约翰·卡森 / John Carson
◎编　　剧　安东尼·阿姆斯特朗 / Anthony Armstrong
　　　　　　巴兹尔·迪尔登 / Basil Dearden
　　　　　　布莱恩·福布斯 / Bryan Forbes
　　　　　　迈克尔·雷尔夫 / Michael Relph
◎制片人　迈克尔·雷尔夫 / Michael Relph
　　　　　　布莱恩·福布斯 / Bryan Forbes
　　　　　　巴兹尔·迪尔登 / Basil Dearden
◎音　　乐　Michael J. Lewis Michael J. Lewis
◎剪　　辑　Teddy Darvas Teddy Darvas
◎美　　术　Albert Witherick Albert Witherick
◎服　　装　比特丽斯·道森 / Beatrice Dawson
◎化　　妆　George Blackler George Blackler

◎简　　介　

　　有一天晚上，哈罗德一个人驾驶车辆外出，不知过了多久发生了一起车祸，当他醒来时发现自己正躺在医院里。从此他的生活发生天翻地覆的变化，每天生活在惊慌、胆怯、不安之中，时哭时笑，难道他变成精神病患者了吗？......
截图：

DISC INFO:

Disc Title:    The Man Who Haunted Himself
Disc Label:    恶魔虚像.The.Man.Who.Haunted.Himself.1970.2160p.UHD.Blu-ray.DoVi.HDR10.HEVC.LPCM.2.0-DIY@UBits
Disc Size:    86,310,289,509 bytes
Protection:    AACS2
Extras:       Ultra HD, BD-Java
BDInfo:       0.8.0.0

PLAYLIST REPORT:

Name:                00000.MPLS
Length:                1:33:52.958 (h:m:s.ms)
Size:                68,259,818,496 bytes
Total Bitrate:       96.94 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-H HEVC Video    89340 kbps       2160p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video    103 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020

AUDIO:

Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
LPCM Audio                   English       2304 kbps    2.0 / 48 kHz /  2304 kbps / 24-bit
DTS Audio                      English       768 kbps       2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit

SUBTITLES:

Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          English       38.979 kbps
Presentation Graphics          Chinese       21.899 kbps
Presentation Graphics          Chinese       22.573 kbps
Presentation Graphics          Chinese       44.020 kbps
Presentation Graphics          Chinese       44.694 kbps

FILES:

Name          Time In       Length       Size          Total Bitrate
----          -------       ------       ----          -------------
00000.M2TS    0:00:00.000    1:33:52.958    68,259,818,496  96,943