|
|
基于原盘后缀TMT制作, 双语字幕蒙太奇字幕组,特效本人制作过水。
素材追加 菜单未改。
此次DIY特别优化了特效及对白色彩,适配HDR模式下播放!
以上所有素材均为OB和本人保留所有权,未经许可禁止二次提取二次加工压制等。
截图在未加载HDR模式下,仅供参考,周知。

◎译 名 至尊马蒂 / 横冲直闯(台) / Marty Supreme:癫造之才(港) / 至高马蒂 / 马蒂至上 / 美国乒乓(豆友译名)
◎片 名 Marty Supreme
◎年 代 2025
◎产 地 芬兰 / 美国
◎类 别 剧情 / 运动
◎语 言 英语 / 日语 / 法语
◎上映日期 2025-10-06(纽约电影节) / 2025-12-25(美国) / 2026-03-20(中国大陆)
◎IMDb评分 7.8/10 from 133,269 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt32916440/
◎豆瓣评分 7.3/10 from 21,601 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/36691620/
◎片 长 150分钟
◎导 演 乔什·萨弗迪 / Josh Safdie
◎演 员 提莫西·查拉梅 / Timothée Chalamet (饰 马蒂·毛瑟 Marty Mauser)
格温妮斯·帕特洛 / Gwyneth Paltrow (饰 凯·斯通 Kay Stone)
敖德萨·阿锡安 / Odessa A'zion (饰 蕾切尔·米兹勒 Rachel Mizler)
凯文·奥利里 / Kevin O'Leary (饰 米尔顿·罗克韦尔 Milton Rockwell)
泰勒·奥康马 / Tyler Okonma (饰 沃利 Wally)
拉瑞·斯洛曼 / Larry 'Ratso' Sloman (饰 莫瑞 Murray Mauser)
阿贝尔·费拉拉 / Abel Ferrara (饰 伊兹拉 Ezra)
法兰·德瑞雪 / Fran Drescher (饰 马蒂妈妈 Mrs. Mauser)
桑德拉·伯恩哈德 / Sandra Bernhard (饰 朱迪 Judy)
川口功人 / Koto Kawaguchi (饰 远藤 Koto Endo)
皮柯·耶尔 / Pico Iyer (饰 Ram Sethi)
拉尔夫·克鲁奇 / Ralph Colucci (饰 Lloyd)
乔治·格文 / George Gervin (饰 Lawrence)
卢克·曼利 / Luke Manley (饰 Dion Galanis)
艾莫里·科恩 / Emory Cohen (饰 Ira Mizler)
约翰·卡兹曼迪斯 / John Catsimatidis (饰 Christopher Galanis)
盖佐·罗赫里格 / Géza Röhrig (饰 Béla Kletzki)
蒂姆·波尔 / Timo Boll (饰 Vladimir Sebek)
约翰·基廷 / John Keating (饰 Reporter)
艾德·马龙 / Ed Malone (饰 Reporter 2)
丹尼斯·奎里根 / Dennis Creaghan (饰 Wembley Announcer)
弗朗西斯·杜莫里耶 / Francis Dumaurier (饰 French Maitre d')
特雷西·麦克格雷迪 / Tracy McGrady (饰 Globetrotter)
穆斯托·佩林科维奇 / Musto Pelinkovicci (饰 Greasy MC)
菲利普·帕特 / Philippe Petit (饰 Brussels MC)
凯文·埃克尔斯顿 / Kevin Eccleston (饰 Paramedic)
莱文·霍克 / Levon Thurman Hawke (饰 Christian)
斯宾塞·格兰斯 / Spenser Granese (饰 Clark)
海利·盖茨 / Hailey Gates (饰 Trish)
弗雷德·赫辛格 / Fred Hechinger (饰 Troy)
大卫·马梅 / David Mamet (饰 Director Glenn Nordmann)
佩恩·吉列特 / Penn Jillette (饰 Hoff)
乔什·伯恩 / Josh Bone (饰 Audience Member)
亚历山大·布里尼策 / Alexander Brinitzer (饰 French Table Tennis Player)
泰勒·戴蒙德 / Tyler Diamond (饰 Orderly)
约里斯·斯图克 / Joris Stuyck (饰 Gloomy Rockwell Friend)
克里斯蒂安·伊格弗丹斯 / J. Christian Ingvordsen (饰 Bartender)
托雷·希尔 / Toree Hill (饰 Pedestrian)
罗伯特·帕丁森 / Robert Pattinson (配 裁判)
科迪·科斯特罗 / Cody Kostro (饰 Board Man)
托尼·海泽尔 / Tony Hazel (饰 General's Orderly)
安东尼·加洛 / Anthony Gallo (饰 1950s Pedestrian)
约翰·威尔伯恩 / John Wilburn (饰 Washington Generals Coach)
查尔斯·格洛韦尔 / Charles Glover (饰 American General)
巴克斯顿·索恩斯 / Braxton Sohns (饰 Jukebox Jockey)
丹尼尔·纳坡里塔诺 / Daniel Napolitano"DNap" (饰 Orderly)
蕾·马德伦 / Rae Maddren (饰 Bellevue Nurse)
基斯·柯克伍德 / Keith Kirkwood (饰 Wembley Umpire)
阿卡西欧·达·席尔瓦·费雷拉 / Acacio Da Silva Ferreira (饰 Table Tennis Player)
玛丽安·特佩蒂诺 / Mariann Tepedino (饰 Mariann)
德沃拉·舒博维茨 / Devorah Shubowitz (饰 Norkin Customer)
康恩·霍根 / Conn Horgan (饰 Angry British Bailey Fan)
尼克希尔·格达 / Nikhil Gowda (饰 Amit Vishwakarma)
尼克·瓦林顿 / Nick Waplington (饰 Wembley Photographer)
马里内·汀尼雷洛 / Marinel Tinnirello (饰 Not Marty's Messenger)
马哈德奥·希夫拉杰 / Mahadeo Shivraj (饰 Wembley Round 3 Umpire)
约翰尼·齐托 / Johnny Zito (饰 Halsey Worker/Male)
爱莉森·巴特利特 / Alison Bartlett (饰 Rockwell Receptionist)
比尔·布尔 / Bill Buell (饰 Henry the Suitor)
保罗·格里姆斯塔德 Paul Grimstad (饰 Production Manager)
米切尔·韦尼格 / Mitchell Wenig (饰 Mitch)
罗纳德·布隆斯坦 / Ronald Bronstein (饰 Blarney Stone Phone)
艾萨克·麦兹拉西 / Isaac Mizrahi (饰 Merle)
铃木康 / Yasu Suzuki (饰 Japanese Rockwell Executive)
◎编 剧 罗纳德·布隆斯坦 / Ronald Bronstein
乔什·萨弗迪 / Josh Safdie
◎制 片 人 提莫西·查拉梅 / Timothée Chalamet
乔什·萨弗迪 / Josh Safdie
马克思·奥曼 / Max Allman
卢卡·巴斯勒 / Luca Balser
罗纳德·布隆斯坦 / Ronald Bronstein
伊莱·布什 / Eli Bush
远藤麻衣子 / Endo Maiko
萨姆森·雅各布森 / Samson Jacobson
阿夫拉姆·布奇·卡普兰 / Avram 'Butch' Kaplan
安东尼·卡塔格斯 / Anthony Katagas
安德列·斯卡索 / Andrea Scarso
◎音 乐 丹尼尔·罗帕汀 / Daniel Lopatin
◎摄 影 达吕斯·康第 / Darius Khondji
◎剪 辑 罗纳德·布隆斯坦 / Ronald Bronstein
乔什·萨弗迪 / Josh Safdie
◎选 角 珍妮佛·文蒂缇 / Jennifer Venditti
◎美 术 杰克·菲斯克 / Jack Fisk
亚当·威利斯 / Adam Willis
杰瑞米·M·佛尔 / Jeremy W. Foil
道格·赫斯蒂 / Doug Huszti
◎服 装 宫古·贝利齐 / Miyako Bellizzi
◎化 妆 金伯利·阿迈克 / Kimberly Amacker
凯·乔治奥 / Kay Georgiou
◎副 导 演 杰里米·马克斯 / Jeremy Marks
道格·托雷斯 / Doug Torres
斯蒂芬·A·波普 / Stephen A. Pope
◎简 介
影片讲述了拥有乒乓球天赋的卖鞋小子马蒂·毛瑟(提莫西·查拉梅 饰)为了脱离平凡人生而努力拼搏甚至不惜一切代价的故事。为了证明自己,他去伦敦参加世界锦标赛,却遭遇惨败。为了获得再战一次的机会,他不惜放下自己的尊严。当他如愿踏上对决的赛场,内心那股誓要登顶夺冠的渴望,再也按捺不住。这个偏执到骨子里的狂人,又会在登顶的荣光之后,窥见怎样的人生真相?
◎获奖情况
第98届奥斯卡金像奖 (2026)
最佳影片(提名) 安东尼·卡塔格斯,乔什·萨弗迪,伊莱·布什,提莫西·查拉梅,罗纳德·布隆斯坦
最佳导演(提名) 乔什·萨弗迪
最佳男主角(提名) 提莫西·查拉梅
最佳原创剧本(提名) 乔什·萨弗迪,罗纳德·布隆斯坦
最佳选角(提名) 珍妮佛·文蒂缇
最佳摄影(提名) 达吕斯·康第
最佳剪辑(提名) 乔什·萨弗迪,罗纳德·布隆斯坦
最佳艺术指导(提名) 亚当·威利斯,杰克·菲斯克
最佳服装设计(提名) 宫古·贝利齐
第83届金球奖 (2026)
电影类 最佳音乐/喜剧片(提名)
电影类 音乐/喜剧片最佳男主角 提莫西·查拉梅
电影类 最佳编剧(提名) 乔什·萨弗迪,罗纳德·布隆斯坦
第79届英国电影学院奖 (2026)
电影奖 最佳影片(提名)
电影奖 最佳导演(提名) 乔什·萨弗迪
电影奖 最佳男主角(提名) 提莫西·查拉梅
电影奖 最佳女配角(提名) 敖德萨·阿锡安
电影奖 最佳原创剧本(提名)
电影奖 最佳摄影(提名)
电影奖 最佳剪辑(提名)
电影奖 最佳化妆/发型(提名)
电影奖 最佳服装设计(提名)
电影奖 最佳艺术指导(提名)
电影奖 最佳选角(提名)
第78届美国导演工会奖 (2026)
最佳电影导演(提名) 乔什·萨弗迪
第32届美国演员奖 (2026)
电影奖 最佳群戏(提名)
电影奖 最佳男主角(提名) 提莫西·查拉梅
电影奖 最佳女配角(提名) 敖德萨·阿锡安
第97届美国国家评论协会奖 (2025)
年度佳片
第31届美国评论家选择电影奖 (2026)
最佳影片(提名)
最佳导演(提名) 乔什·萨弗迪
最佳男主角 提莫西·查拉梅
最佳原创剧本(提名) 乔什·萨弗迪,罗纳德·布隆斯坦
最佳剪辑(提名) 乔什·萨弗迪,罗纳德·布隆斯坦
最佳配乐(提名) 丹尼尔·罗帕汀
最佳美术指导(提名) 亚当·威利斯,杰克·菲斯克
最佳选角阵容(提名) 珍妮佛·文蒂缇
DISC INFO:
Disc Title: Marty Supreme
Disc Label: Marty Supreme 2025 2160p USA UHD Blu-ray DV HDR HEVC TrueHD 7.1 Atmos-BHYS@OurBits
Disc Size: 95,450,109,500 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.7.5.5
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS
Length: 2:29:40.971 (h:m:s.ms)
Size: 89,618,300,544 bytes
Total Bitrate: 79.83 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 62639 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video 6652 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD/Atmos Audio English 4809 kbps 7.1 / 48 kHz / 4169 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 69.058 kbps
Presentation Graphics Spanish 45.275 kbps
Presentation Graphics Chinese 71.654 kbps
Presentation Graphics Chinese 109.368 kbps






















|
|