|
|
引用
制作说明
美版原盘@MTeam,粤语7.1取自港版蓝光@CHDBits,国语字幕OCR华录国版蓝光@TAiCHi
其他音轨以及粤语字幕由@NO.7提供分享,素材全部由本人二次调整匹配,以上一并感谢
因杜比编码器重编占用大小太大,导致码率超标,粤语7.1本次使用DTS-HD MA编码器重新编码
仅在PD22测试,转载和使用素材请务必注明具体来源,谢谢

◎译 名 监狱风云 / Prison on Fire
◎片 名 監獄風雲
◎年 代 1987
◎产 地 中国香港
◎类 别 剧情 / 动作 / 犯罪
◎语 言 粤语
◎上映日期 1987-11-13(中国香港)
◎IMDb评分 7.3/10 from 3,747 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0093304/
◎豆瓣评分 8.4/10 from 144,795 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1293422/
◎片 长 101分钟
◎导 演 林岭东 / Ringo Lam
◎演 员 周润发 / Yun-Fat Chow (饰 钟天正)
梁家辉 / Tony Leung (饰 卢家耀)
何家驹 / Ka-Kui Ho (饰 大屯)
张耀扬 / Roy Cheung (饰 雄哥)
黄光亮 / Kwong Leung Wong (饰 傻标)
吴志雄 / Chi Hung Ng (饰 盲蛇)
成奎安 / Fui-On Shing (饰 大傻)
王文君 / Man-Gwan Wong (饰 卢家耀的女友)
韩坤 / Victor Hon Kwan (饰 潮州佬)
霍瑞华 / Terrence Fok Shui-Wa
冯瑞珍 / Sui Chun Fung (饰 正母)
罗树琪 / Shu-Kei Law (饰 高級監督)
良鸣 / Ming Leung
黄伟辉 / Wong Wai-Fai
麦伟章 / Wai Cheung Mak
简瑞超 / Ruichao Jian
黃志明 / Chi-Ming Wong
李广添 / Kwong-Tim Lee
蔡国强 / Kwok-Keung Choi
林富伟 / Fu-wai Lam
司徒誉华 / Szeto Yue-Wa
◎编 剧 南燕 / Yin Nam
◎制 片 人 林岭东 / Ringo Lam
麦嘉 / Karl Maka
◎音 乐 卢冠廷 / Lowell Lo
玛利亚 / Maria Cordero
周蓝萍 / Lan-Ping Chow
◎摄 影 马楚成 / Jingle Ma
刘鸿泉 / Hung Chuen Lau
张东亮 / Tony Cheung
缪健辉 / Tony Miu
黄文云 / Wen Yun Huang
曹惠琪 / Hui-Chi Tsao
◎美 术 陆子峰 / Chi Fung Lok
◎动作特技 刘家荣 / Chia Yung Liu
朱继生 / Joe Chu
◎简 介
年轻有为的广告设计师卢家耀(梁家辉 饰)在一次阻止不良分子寻衅滋事中失手伤人,被判服刑三年,在狱中,他因个性憨直得罪了黑帮老大,受尽欺辱,老囚犯钟天正(周润发 饰)看不过仗义相助,两人结为患难之交。
钟天正原本有完好家庭,只因嗜赌成性才误杀妻子,身陷囹圄的他追忆往事时后悔不已, 决心走出高墙后重新做人。然而,因为替卢家耀出头,他得罪了狐假虎威心狠手辣的典狱长(张耀扬 饰),自此卷入狱中恶势力的漩涡,走投无路之际,他放弃了“能忍则忍”的处世哲学,决意以暴施暴。
◎获奖情况
第7届香港电影金像奖 (1988)
最佳导演(提名) 林岭东
最佳编剧(提名) 南燕
最佳男主角(提名) 周润发
最佳男配角(提名) 张耀扬,何家驹
最佳新演员(提名) 黄光亮
最佳原创电影音乐(提名) 卢冠廷
最佳原创电影歌曲(提名) 玛利亚,卢冠廷
引用
DISC INFO:
Disc Title: Prison On Fire
Disc Label: Prison on Fire
Disc Size: 79,934,122,066 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.7.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name: 00003.MPLS
Length: 1:42:15.045 (h:m:s.ms)
Size: 79,617,653,568 bytes
Total Bitrate: 103.82 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 77922 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video 11521 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio Chinese 1563 kbps 2.0 / 48 kHz / 1563 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) 粤语2.0
DTS-HD Master Audio English 1559 kbps 2.0 / 48 kHz / 1559 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio Chinese 2717 kbps 7.1 / 48 kHz / 2717 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) 粤语7.1(千绩港版蓝光)
Dolby Digital Audio Chinese 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -31dB 粤语5.1(寰宇DVD)
Dolby Digital Audio Chinese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB 粤语5.1(星空)
Dolby Digital Audio Chinese 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -31dB 粤语5.1(寰亚DVD)
Dolby Digital Audio Chinese 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -31dB 国语5.1(寰宇DVD)
Dolby Digital Audio Chinese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB 国语5.1(星空)
Dolby Digital Audio Chinese 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -31dB 国语5.1(寰亚DVD)
Dolby Digital Audio Chinese 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -31dB 国语2.0(VCD)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 25.255 kbps
Presentation Graphics Chinese 23.050 kbps 粤语简体
Presentation Graphics Chinese 23.301 kbps 粤语繁体
Presentation Graphics Chinese 24.632 kbps 国语简体
Presentation Graphics Chinese 25.031 kbps 国语繁体
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00005.M2TS 0:00:00.000 1:42:15.045 79,617,653,568 103,819



|
|