粉红豹系列：黑夜怪枪 | 4K UHD原盘 DIY iTunes 简/繁/简英/繁英 A Shot in the Dark 1964 2160p UHD Blu-ray DoVi HDR10 HEVC DTS-HD MA 5.1-DIY@UBits[75.33GB]

HDDUCK · 发表于 2026-1-9 03:53:11

引用

1. 原盘后缀B0MBARDiERS，感谢分享！
2. 中文字幕来自伪射手，感谢！提取原盘英文字母OCR调整适配并合并双语。已做优化，适合HDR播放。
3. 菜单未修改，追加字幕，播放时调出。
4. PowerDVD 20、22，VLC 3.0.18，Potplayer测试通过。
5. 如有播放或字幕有问题或者建议，请移步论坛对应版块提出。
6. 禁止转载到PTT、天空(HDSky)、SSD(CMCT)。其余转载请注明出处！
7.非本站官方小组成员，未经允许，禁止提取字幕用于压制及二次封装发布。

◎译　　名　粉红豹系列：黑夜怪枪 / 黑夜怪枪 / 乌龙帮办 / 午夜惊魂
◎片　　名　A Shot in the Dark
◎年　　代　1964
◎产　　地　英国 / 美国
◎类　　别　喜剧 / 悬疑
◎语　　言　英语 / 西班牙语
◎上映日期　1964-06-23(美国)
◎IMDb评分 7.3/10 from 33,528 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0058586/
◎豆瓣评分　7.2/10 from 383 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1303422/
◎片　　长　102分钟
◎导　　演　布莱克·爱德华兹 / Blake Edwards
◎演　　员　彼得·塞勒斯 / Peter Sellers
　　　　　　艾尔克·萨默 / Elke Sommer
　　　　　　乔治·桑德斯 / George Sanders
　　　　　　赫伯特·罗姆 / Herbert Lom
　　　　　　特蕾西·里德 / Tracy Reed
　　　　　　格雷厄姆·斯塔克 / Graham Stark
　　　　　　莫伊拉·雷德蒙德 / Moira Redmond
　　　　　　万达·戈德塞尔 / Vanda Godsell
　　　　　　莫里斯·考夫曼 / Maurice Kaufmann
　　　　　　安·林恩 / Ann Lynn
　　　　　　大卫·洛奇 / David Lodge
　　　　　　马丁·本森 / Martin Benson
　　　　　　郭弼 / Burt Kwouk
　　　　　　雷金纳德·贝克威思 / Reginald Beckwith
　　　　　　道格拉斯·威尔默 / Douglas Wilmer
　　　　　　維克多·博蒙特 / Victor Beaumont
　　　　　　布莱恩·福布斯 / Bryan Forbes
　　　　　　Jack Melford Jack Melford
　　　　　　图特·兰姆科 / Tutte Lemkow
　　　　　　杰克·兰伯特 / Jack Lambert
　　　　　　Nosher Powell Nosher Powell
　　　　　　Rose Hill Rose Hill
◎编　　剧　布莱克·爱德华兹 / Blake Edwards
　　　　　　威廉·皮特·布拉蒂 / William Peter Blatty
　　　　　　哈里·库尼兹 / Harry Kurnitz
　　　　　　马塞尔·阿沙尔 / Marcel Achard
◎制片人　Cecil F. Ford Cecil F. Ford
　　　　　　布莱克·爱德华兹 / Blake Edwards
◎音　　乐　亨利·曼西尼 / Henry Mancini
◎摄　　影　Christopher Challis Christopher Challis
◎剪　　辑　Bert Bates Bert Bates
　　　　　　拉尔夫·E·温特斯 / Ralph E. Winters
◎美　　术　迈克尔·斯特林杰 / Michael Stringer
◎服　　装　玛格丽特·福尔斯 / Margaret Furse
◎副导演　Derek Cracknell Derek Cracknell

◎简　　介　

　　话说探长克鲁梭奉派调查一宗谋杀案，到底女仆玛莉亚是否杀死富豪巴龙先生的司机？在调查过程中，克鲁梭暗恋上嫌疑犯，认为傻大姐型的玛莉亚也是无辜受害者，故想尽办法为她洗脱嫌疑，由此引出一连串的笑料。

DISC INFO:
Disc Title:    A Shot in the Dark
Disc Label:    粉红豹系列：暗夜枪声.A.Shot.in.the.Dark.1964.2160p.UHD.Blu-ray.DoVi.HDR10.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@UBits
Disc Size:    80,881,117,337 bytes
Protection:    AACS2
Extras:       Ultra HD, BD-Java
BDInfo:       0.7.6.2b
PLAYLIST REPORT:
Name:                00002.MPLS
Length:                1:42:20.592 (h:m:s.ms)
Size:                79,701,067,776 bytes
Total Bitrate:       103.84 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec                Bitrate          Description
---------------       -------------    -----------
MPEG-H HEVC Video    76,695 kbps       2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video    17,957 kbps       1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
AUDIO:
Codec                         Language       Bitrate       Description
---------------                ------------- ------------- -----------
DTS-HD Master Audio          English       1560 kbps    2.0 / 48 kHz /  1560 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio          English       2345 kbps    5.1 / 48 kHz /  2345 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio          English          192 kbps    2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
SUBTITLES:
Codec                         Language       Bitrate       Description
---------------                ------------- ------------- -----------
Presentation Graphics          English       29.45 kbps
Presentation Graphics          Chinese       18.34 kbps    简体中文
Presentation Graphics          Chinese       18.91 kbps    繁体中文
Presentation Graphics          Chinese       36.98 kbps    简英双语
Presentation Graphics          Chinese       37.56 kbps    繁英双语
FILES:
Name          Time In       Length       Size          Total Bitrate
--------------- ------------- ------------- ------------- -------------
00004.M2TS    0:00:00.000    1:42:20.592    79,701,067,776  103,836 kbps