一个美国人在巴黎[欧版原盘 DIY简繁双语字幕]An American in Paris 1951 1080p BluRay VC-1 DD 1.0-DIY@Audies[32.70GB]

HDDUCK · 发表于 2023-1-10 12:51:34

原盘@无后缀，字幕素材来自@SubHD，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整。
菜单未改，追加双语简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
资源转载，请保留原作者信息。请勿提取使用本资源所含字幕素材进行二次压制或Remux。
在此感谢各位原作者及分享者！如有侵权请联系删除

◎译　　名　一个美国人在巴黎 / 花都艳舞(港) / 花都舞影(台)
◎片　　名　An American in Paris
◎年　　代　1951
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情 / 爱情 / 歌舞
◎语　　言　英语 / 法语 / 德语
◎上映日期　1951-08-26(伦敦首映) / 1951-11-11(美国)
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt0043278/
◎IMDb评分　7.2/10 (34472人评价)
◎豆瓣评分　7.1/10 (5450人评价)
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1316522/
◎片　　长　113分钟
◎导　　演　文森特·明奈利 Vincente Minnelli
◎编　　剧　艾伦·杰伊·勒纳 Alan Jay Lerner
◎演　　员　吉恩·凯利 Gene Kelly
　　　　　  莱斯莉·卡伦 Leslie Caron
　　　　　  奥斯卡·黎凡特 Oscar Levant
　　　　　  乔治斯·古特利 Georges Guétary
　　　　　  尼娜·弗彻 Nina Foch
　　　　　  Stephen Kirchner Stephen Kirchner
　　　　　  Leo Mostovoy Leo Mostovoy
　　　　　  诺尔·妮尔 Noel Neill
　　　　　  Albert Pollet Albert Pollet
　　　　　  Ruth Lewis Ruth Lewis
　　　　　  Dudley Field Malone Dudley Field Malone
　　　　　  Charles Millsfield Charles Millsfield
　　　　　  保罗·马克西 Paul Maxey
　　　　　  Dickie Humphreys Dickie Humphreys
　　　　　  格雷格·麦克卢尔 Greg McClure
　　　　　  Albert Ruiz Albert Ruiz
　　　　　  Leonard A. Mazzola Leonard A. Mazzola
　　　　　  玛丽杨 Mary Young
　　　　　  Lila Zali Lila Zali
　　　　　  迪克·韦塞尔 Dick Wessel
　　　　　  Dorothy Tuttle Dorothy Tuttle
　　　　　  Dorothy Ward Dorothy Ward
　　　　　  Dee Turnell Dee Turnell
　　　　　  Beverly Thompson Beverly Thompson
　　　　　  Maya Van Horn Maya Van Horn
　　　　　  海登·罗克 Hayden Rorke
　　　　　  Alex Romero Alex Romero
　　　　　  Harvey Karels Harvey Karels
　　　　　  Jack Chefe Jack Chefe
　　　　　  Martha Bamattre Martha Bamattre
　　　　　  Madge Blake Madge Blake
　　　　　  Dino Bolognese Dino Bolognese
　　　　　  Charles Bastin Charles Bastin
　　　　　  Nan Boardman Nan Boardman
　　　　　  欧仁·博登 Eugene Borden
　　　　　  Joan Anderson Joan Anderson
　　　　　  Anthony Mazzola Anthony Mazzola
　　　　　  安娜·Q·尼尔松 Anna Q. Nilsson
　　　　　  Louise Colombet Louise Colombet
　　　　　  Albert D'Arno Albert D'Arno
　　　　　  Jeanne Lafayette Jeanne Lafayette
　　　　　  Isabel La Mal Isabel La Mal
　　　　　  Mary Ellen Gleason Mary Ellen Gleason
　　　　　  Art Dupuis Art Dupuis
　　　　　  Ernie Flatt Ernie Flatt
　　　　　  George Davis George Davis
　　　　　  Carli Elinor Carli Elinor
　　　　　  Eric Freeman Eric Freeman
　　　　　  John Eldredge John Eldredge
　　　　　  George Dee George Dee
　　　　　  苏珊·卡明斯 Susan Cummings
　　　　　  安·科迪 Ann Codee
　　　　　  阿瑟·弗里德 Arthur Freed
　　　　　  罗杰·埃登斯 Roger Edens
　　　　　  康拉德·萨林格 Conrad Salinger
　　　　　  乔治·格什温 George Gershwin
　　　　　  阿尔弗雷德·吉尔克斯 Alfred Gilks
　　　　　  艾德丽安·法赞 Adrienne Fazan
　　　　　  埃德温·B·威利斯 Edwin B. Willis
　　　　　  塞德里克·吉本森 Cedric Gibbons
　　　　　  E·普雷斯顿·埃姆斯 E. Preston Ames
　　　　　  奥里-凯利 Orry-Kelly
　　　　　  沃尔特·普朗凯特 Walter Plunkett
　　　　　  威廉·塔特尔 William Tuttle
　　　　　  Robert J. Schiffer Robert J. Schiffer
　　　　　  悉尼·盖瑞拉弗 Sydney Guilaroff
　　　　　  Alfred Raboch Alfred Raboch
　　　　　  Edward Woehler Edward Woehler
　　　　　  Hugh Boswell Hugh Boswell
◎简　　介
　　　　杰瑞•莫里恩（金•凯利 Gene Kelly 饰）是住在巴黎一位穷困潦倒的美国画家，通过朋友钢琴手亚当（奥斯卡•莱文特 Oscar Levant 饰），杰瑞结识了一位当红法国歌手亨利（乔治•盖塔瑞 George Guétary 饰）。不久杰瑞被一位富有的夫人麦络（妮娜•福煦 Nina Foch 饰）赏识并资助作画，但他却爱上了百货店的年轻售货员丽丝（莱斯利•卡伦 Leslie Caron 饰）。然而出乎意料的是，丽丝竟然是亨利的女友，不知情的亨利还劝杰瑞要勇于争取爱情。所有的矛盾在一次盛大的黑白舞会中聚集激化，杰瑞得知丽丝将要嫁给亨利的消息后最后一次幻想二人在浪漫巴黎歌舞翩翩。然而真挚的爱情就这样永远逝去么？
　　本片获1951年奥斯卡最佳影片，最佳艺术效果，最佳摄影，最佳服装设计，最佳配乐，最佳剧本六项大奖。
◎获奖情况　(共12项)
　　第24届奥斯卡金像奖 (1952)
　　最佳影片
　　　└──阿瑟·弗里德
　　最佳导演(提名)
　　　└──文森特·明奈利
　　最佳故事/编剧
　　　└──艾伦·杰伊·勒纳
　　彩色片最佳摄影
　　最佳剪辑(提名)
　　　└──艾德丽安·法赞
　　彩色片最佳艺术指导和布景
　　彩色片最佳服装设计
　　歌舞片最佳配乐
　　第5届戛纳电影节 (1952)
　　主竞赛单元金棕榈奖(提名)
　　　└──文森特·明奈利
　　第9届金球奖 (1952)
　　电影类最佳音乐/喜剧片
　　电影类最佳导演(提名)
　　　└──文森特·明奈利
　　电影类音乐/喜剧片最佳男主角(提名)
　　　└──吉恩·凯利

DISC INFO:
Disc Label:    An.American.in.Paris.1951.1080p.BluRay.VC-1.DD.1.0-DIY@Audies
Disc Size:    35,108,232,468 bytes
Protection:    AACS
Extras:       BD-Java
BDInfo:       0.7.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name:                00000.MPLS
Length:                1:53:32.847 (h:m:s.ms)
Size:                22,403,137,536 bytes
Total Bitrate:       26.31 Mbps
VIDEO:
Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
VC-1 Video             22978 kbps       1080p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
AUDIO:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Dolby Digital Audio          English       192 kbps       1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio          French       192 kbps       1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio          German       192 kbps       1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio          Italian       192 kbps       1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio          Spanish       192 kbps       1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio          Spanish       192 kbps       1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio          English       192 kbps       1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
SUBTITLES:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          Japanese       20.184 kbps
Presentation Graphics          English       28.438 kbps
Presentation Graphics          Japanese       39.769 kbps
Presentation Graphics          French       17.496 kbps
Presentation Graphics          German       24.081 kbps
Presentation Graphics          Italian       24.745 kbps
Presentation Graphics          Italian       27.383 kbps
Presentation Graphics          Spanish       18.814 kbps
Presentation Graphics          Dutch          17.474 kbps
Presentation Graphics          Spanish       24.932 kbps
Presentation Graphics          Portuguese    26.752 kbps
Presentation Graphics          Danish       19.246 kbps
Presentation Graphics          Finnish       19.959 kbps
Presentation Graphics          Norwegian    17.839 kbps
Presentation Graphics          Portuguese    20.680 kbps
Presentation Graphics          Swedish       18.309 kbps
Presentation Graphics          Chinese       43.648 kbps    简英字幕
Presentation Graphics          Chinese       43.834 kbps    繁英字幕
Presentation Graphics          Chinese       26.189 kbps    简中字幕
Presentation Graphics          Chinese       26.375 kbps    繁中字幕