鬼水怪谈[德版原盘 DIY简繁字幕]Dark Water 2002 1080p GER BluRay AVC DTS-HD MA 5.1-DIY@Audies[42.54GB]

HDDUCK

原盘@MONUMENT，字幕素材来自@字幕库，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整，字幕稿以R3为文本，时间轴不完美，逐句校对时间轴，修改错别字，并做大陆化修改。菜单未改，追加简繁英三字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　鬼水怪谈 / 鬼水凶灵(台) / 暗水幽灵 / Dark Water
◎片　　名　仄暗い水の底から
◎年　　代　2002
◎产　　地　日本
◎类　　别　剧情 / 悬疑 / 惊悚 / 恐怖
◎语　　言　日语
◎上映日期　2002-01-19(日本)
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt0308379/
◎IMDb评分　6.7/10 (32943人评价)
◎豆瓣评分　6.9/10 (11729人评价)
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1305324/
◎片　　长　101分钟
◎导　　演　中田秀夫 Hideo Nakata
◎编　　剧　中村义洋 Yoshihiro Nakamura
　　　　　  铃木谦一 Ken'ichi Suzuki
　　　　　  铃木光司 Kôji Suzuki
　　　　　  安东尼·哈里森 Anthony Harrison
　　　　　  中田秀夫 Hideo Nakata
　　　　　  一濑隆重 Takashige Ichise
◎演　　员　黑木瞳 Hitomi Kuroki
　　　　　  菅野莉央 Rio Kanno
　　　　　  小日向文世 Fumiyo Kohinata
　　　　　  水川麻美 Asami Mizukawa
　　　　　  伊恩·罗比森 Ian Robison
　　　　　  Theresa Harth Theresa Harth
　　　　　  Zinaid Memisevic Zinaid Memisevic
　　　　　  Andy McAvin Andy McAvin
　　　　　  Shayne Wyler Shayne Wyler
　　　　　  Mariela Ortiz Mariela Ortiz
　　　　　  克里斯汀·M·奥顿 Christine M. Auten
　　　　　  Douglas Chapman Douglas Chapman
　　　　　  杰西卡·布恩 Jessica Boone
　　　　　  志水季里子 Kiriko Shimizu
　　　　　  谷津勋 Isao Yatsu
　　　　　  杰伊·希克曼 Jay Hickman
　　　　　  Darren Hird Darren Hird
　　　　　  希拉里·哈格 Hilary Haag
　　　　　  原知佐子 Chisako Hara
　　　　　  Paralee Cook Paralee Cook
　　　　　  德井优 Yu Tokui
　　　　　  大塚千弘 Chihiro Ôtsuka
　　　　　  小木茂光 Shigemitsu Ogi
　　　　　  品川彻 Tôru Shinagawa
　　　　　  维克·米格诺纳 Vic Mignogna
　　　　　  C.恩斯特·哈斯 C. Ernst Harth
　　　　　  丹尼尔·博乐奥 Daniel Boileau
　　　　　  露西·克里斯蒂安 Luci Christian
　　　　　  Jillian Marie Jillian Marie
　　　　　  C.恩斯特·哈斯 C. Ernst Harth
　　　　　  安东尼·哈里森 Anthony Harrison
　　　　　  一濑隆重 Takashige Ichise
　　　　　  川井宪次 Kenji Kawai
　　　　　  林淳一郎 Jun'ichirô Hayashi
　　　　　  中泽克己 Katsumi Nakazawa
　　　　　  Jessica Rain Jessica Rain
　　　　　  C.恩斯特·哈斯 C. Ernst Harth
◎简　　介
　　虽然渴望幸福美满的家庭，但松原淑美（黑木瞳 饰）和丈夫滨田邦夫（小日向文世 饰）的婚姻仍旧无可避免地走向破败边缘。经过一番令人精疲力尽的拉锯战，淑美总算取得了5岁女儿郁子（菅野莉央 饰）的监护权。在此之后，母子二人通过中介　　搬到一所便宜、老旧的公寓，准备展开全新的人生。她们的生活起初充满快乐，但一切很快朝怪异的方向发展。莫名其妙的渗水、怪异莫测的声响时时刻刻困扰着母子二人，甚至郁子也开始出现奇怪的举动。似乎，有一个阴森的幽灵正慢慢侵入淑美母子的生活之中……
　　本片根据鈴木光司的短篇作品改编，并荣获2002年布鲁塞尔国际奇幻电影节银鸦奖。

DISC INFO:

Disc Title:     Dark Water

Disc Label:     Dark.Water.2002.1080p.GER.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies

Disc Size:      45,679,186,297 bytes

Protection:     AACS

Extras:         BD-Java

BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00004.MPLS

Length:                 1:41:08.604 (h:m:s.ms)

Size:                   32,909,495,616 bytes

Total Bitrate:          43.38 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   

-----                   -------             -----------   

MPEG-4 AVC Video        33984 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   

-----                           --------        -------         -----------   

DTS-HD Master Audio             German          3581 kbps       5.1 / 48 kHz /  3581 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit)

DTS-HD Master Audio             Japanese        3595 kbps       5.1 / 48 kHz /  3595 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   

-----                           --------        -------         -----------   

Presentation Graphics           German          17.872 kbps                    

Presentation Graphics           German          0.204 kbps                     

Presentation Graphics           Chinese         12.715 kbps     简体字幕

Presentation Graphics           Chinese         12.829 kbps     繁体字幕

Presentation Graphics           English         12.278 kbps     英语字幕                    

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

WSLG

感谢分享