时空恋旅人 | DiY官译简繁字幕 About Time 2013 1080p EUR Blu-ray AVC DTS-HD MA5.1-DiY@HDHome[41.27GB]

HDDUCK

引用
制作说明:
原盘来源:@PHDteam。字幕来源:@字幕库，蓝光官译中字。
后期调整:@HDH，感谢所有素材提供者！
相关素材均为追加，主菜单未修改，请播放时调出。
PD20播放通过，其余未做测试。
转载请保留制作说明，并注明来源！
严禁转载和分享至贴吧，115，各类公网论坛，网盘等。

◎译　　名　时空恋旅人/回到最爱的一天(港)/时空旅的恋人/时空旅恋人/真爱每一天(台)
◎片　　名　About Time
◎年　　代　2013
◎产　　地　英国
◎类　　别　喜剧/爱情/奇幻
◎语　　言　英语
◎上映日期　2013-09-04(英国)
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt2194499/
◎豆瓣评分　8.8/10 from 706160 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/10577869/
◎片　　长　123分钟
◎导　　演　理查德·柯蒂斯 Richard Curtis
◎编　　剧　理查德·柯蒂斯 Richard Curtis
◎主　　演　多姆纳尔·格里森 Domhnall Gleeson
　　　　  　瑞秋·麦克亚当斯 Rachel McAdams
　　　　  　比尔·奈伊 Bill Nighy
　　　　  　莉迪亚·威尔逊 Lydia Wilson
　　　　  　琳赛·邓肯 Lindsay Duncan
　　　　  　理查德·科德里 Richard Cordery
　　　　  　约书亚·麦圭尔 Joshua McGuire
　　　　  　汤姆·霍兰德尔 Tom Hollander
　　　　  　玛格特·罗比 Margot Robbie
　　　　  　维尔·梅里克 Will Merrick
　　　　  　凡妮莎·柯比 Vanessa Kirby
　　　　  　汤姆·休斯 Tom Hughes
　　　　  　哈利·海顿-佩顿 Harry Hadden-Paton
　　　　  　米切尔·马伦 Mitchell Mullen
　　　　  　丽莎·艾科恩 Lisa Eichhorn
　　　　  　珍妮·莱恩斯福德 Jenny Rainsford
　　　　  　菲利普-沃斯 Philip Voss
　　　　  　凯瑟琳·斯戴曼 Catherine Steadman
　　　　  　汤姆·斯托顿 Tom Stourton
　　　　  　安部春香 Haruka Abe
　　　　  　李·阿斯奎斯-柯 Lee Asquith-Coe
　　　　  　理查德·班克斯 Richard Banks
　　　　  　保罗·布莱克维尔 Paul Blackwell
　　　　  　贝恩·科拉科 Bern Collaço
　　　　  　格拉姆·柯里 Graham Curry
　　　　  　罗薇娜·戴蒙德 Rowena Diamond
　　　　  　约翰·达根 John Duggan
　　　　  　迪诺·法赞尼 Dino Fazzani
　　　　  　内芙·加切夫 Neve Gachev
　　　　  　理查德·E·格兰特 Richard E. Grant
　　　　  　理查德·格雷弗斯 Richard Griffiths
　　　　  　李·尼古拉斯·哈里斯 Lee Nicholas Harris
　　　　  　理查德·赫德曼 Richard Herdman
　　　　  　李仙湖 Chelsea Li
　　　　  　马修·C·马蒂诺 Matthew C. Martino
　　　　  　马汀·麦格 Martyn Mayger
　　　　  　艾莉克丝·摩尔 Alex Moore
　　　　  　艾薇·维 Evie Wray
　　　　  　艾莎·哈特 Aiysha Hart
　　　　  　黛博拉·罗桑 Deborah Rosan
　　　　  　弗朗西斯卡·祖琪妮 Francesca Zucchini
　　　　  　朱莉·沃洛诺 Julie Vollono
　　　　  　阿曼达·伦贝里 Amanda Renberg
　　　　  　尼可拉·芬恩 Nichola Fynn
◎简　　介
　　
　　Tim（多姆纳尔·格利森 Domhnall Gleeson 饰）21岁了，他的老爸（比尔·奈伊 Bill Nighy 饰）告诉他，他们家族的男人都有时光旅行的超能力，可以回到过去。于是Tim将信就疑地试了一下，回到了夏天，在那里他试图改变和暗恋对象的关系，却发现怎么穿越时空都不能让不爱你的人爱上你。之后Tim来到了伦敦，成为了一个律师。他爱上了一个漂亮的姑娘Mary（瑞秋·麦克亚当斯 Rachel McAdams 饰），他通过几次时空旅行，努力地想成为Mary的男朋友。再后来，他又试图通过时光旅行，去挽回一场失败的话剧，去改善妹妹的生活，去更好地和亲人、朋友相处，度过生命中的每一天。
　　
◎获奖情况
　　第34届伦敦影评人协会奖  (2014)
　　年度英国/爱尔兰女演员(提名) 琳赛·邓肯

引用 DISC INFO:
Disc Title:     About Time
Disc Label:     About.Time.2013.1080p.EUR.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA5.1-DiY@HDHome
Disc Size:      44,313,023,074 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name:                   00800.MPLS
Length:                 2:03:22.103 (h:m:s.ms)
Size:                   37,530,783,744 bytes
Total Bitrate:          40.56 Mbps
VIDEO:
Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        30168 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         3718 kbps       5.1 / 48 kHz /  3718 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio                       French          768 kbps        5.1 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Italian         768 kbps        5.1 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       German          768 kbps        5.1 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Spanish         768 kbps        5.1 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
SUBTITLES:
Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         42.875 kbps                     
Presentation Graphics           French          31.437 kbps                     
Presentation Graphics           Italian         34.732 kbps                     
Presentation Graphics           German          41.213 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         35.952 kbps                     
Presentation Graphics           Dutch           31.313 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      36.501 kbps                     
Presentation Graphics           Danish          34.355 kbps                     
Presentation Graphics           Finnish         31.993 kbps                     
Presentation Graphics           Icelandic       38.429 kbps                     
Presentation Graphics           Norwegian       29.910 kbps                     
Presentation Graphics           Swedish         36.278 kbps                     
Presentation Graphics           Arabic          17.025 kbps                     
Presentation Graphics           English         72.350 kbps                     
Presentation Graphics           French          60.649 kbps                     
Presentation Graphics           Italian         63.680 kbps                     
Presentation Graphics           German          71.127 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         65.156 kbps                     
Presentation Graphics           French          0.156 kbps                     
Presentation Graphics           Italian         0.173 kbps                     
Presentation Graphics           German          0.157 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         0.158 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         35.966 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         37.163 kbps                     

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

薅你的眼睫毛

谢谢分享！