天国王朝[DIY 简繁双语特效字幕] Kingdom of Heaven 2005.1080p USA Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-nn@CHDBits[46.48GB]

HDDUCK · 发表于 2025-10-21 00:15:40

引用
1、美版原盘后缀 TMT；
2、特效字幕来自 KKYY，字幕翻译 kuangyun300，时间/校对迷茫和乐观的小陈蓝天白云，特效/后期 hyunwoo95 KKYY leon 令狐侠，胖胖过水；
　以上感谢
3、BDJ菜单已修改新增对应字幕按钮
4、本部采用大金平台制作 windows10系统经PD21播放测试通过不能播放参照以上

本资源及相关素材、框架结构，未经CHD许可，严禁转载、提取发布或作为压制源，谢谢！
CHD exclusive! Please do not upload elsewhere in any form (including remuxing or encode).

◎译　　名　天国王朝 / 天国骄雄(港) / 王者天下(台) / 圣战王朝
◎片　　名　Kingdom of Heaven
◎年　　代　2005
◎产　　地　英国 / 德国 / 西班牙 / 摩洛哥 / 美国 / 意大利 / 法国
◎类　　别　剧情 / 历史 / 战争
◎语　　言　英语 / 阿拉伯语 / 拉丁语 / 意大利语
◎上映日期　2005-05-06(美国)
◎IMDb评分 7.3/10 from 334,101 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0320661/
◎豆瓣评分　8.6/10 from 132,242 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1309071/
◎片　　长　144分钟
◎导　　演　雷德利·斯科特 / Ridley Scott
◎演　　员　奥兰多·布鲁姆 / Orlando Bloom (饰 Balian de Ibelin)
　　　　　　伊娃·格林 / Eva Green (饰 Sibylla)
　　　　　　爱德华·诺顿 / Edward Norton (饰 King Baldwin)
　　　　　　连姆·尼森 / Liam Neeson (饰 Godfrey de Ibelin)
　　　　　　麦克·辛 / Michael Sheen (饰 Priest)
　　　　　　艾瑞克·艾伯纳尼 / Eriq Ebouaney (饰 Firuz)
　　　　　　大卫·休里斯 / David Thewlis (饰 Hospitaler)
　　　　　　杰瑞米·艾恩斯 / Jeremy Irons (饰 Tiberias)
　　　　　　马尔顿·索克斯 / Marton Csokas (饰 Guy de Lusignan)
　　　　　　加桑·马苏德 / Ghassan Massoud (饰 Saladin)
　　　　　　尼古拉·科斯特-瓦尔道 / Nikolaj Coster-Waldau (饰 Village Sheriff)
　　　　　　伊恩·格雷 / Iain Glen (饰 Richard Coeur de Lion)
　　　　　　布莱丹·格里森 / Brendan Gleeson (饰 Reynald de Chatillon)
　　　　　　凯文·麦克基德 / Kevin McKidd (饰 English Sergeant)
　　　　　　亚历山大·希迪格 / Alexander Siddig (饰 Imad)
　　　　　　菲利普·格伦尼斯特 / Philip Glenister (饰 Squire)
　　　　　　乌尔里奇·汤姆森 / Ulrich Thomsen (饰 Templar Master)
　　　　　　史蒂文·罗伯特森 / Steven Robertson (饰 Angelic Priest)
　　　　　　比尔·帕特森 / Bill Paterson (饰 Bishop)
　　　　　　娜塔莉·考克斯 / Nathalie Cox (饰 Balian's Wife)
　　　　　　乔·芬奇 / Jon Finch (饰 Jerusalem)
　　　　　　维利贝·托皮奇 / Velibor Topic (饰 Almaric)
　　　　　　布隆森·韦伯 / Bronson Webb (饰 Apprentice)
　　　　　　哈立德·纳巴韦 / Khaled Nabawy (饰 Mullah)
　　　　　　亚历克斯·欧多赫德 / Alex O'Dogherty
　　　　　　詹妮娜·法西奥 / Giannina Facio (饰 Saladin's Sister)
　　　　　　彼得·科普利 / Peter Copley (饰 Old Pilgram)
　　　　　　约克·亚赫罗 / Jouko Ahola (饰 Odo)
　　　　　　迈克尔·谢弗 / Michael Shaeffer (饰 Young Sergeant)
　　　　　　克里斯汀·博文 / Christian Boeving (饰 Soldier)
　　　　　　卡里姆·萨利赫 / Karim Saleh (饰 Saracen Messenger)
　　　　　　阿历克斯·瑞文 / Alex Revan (饰 Blood Knight)
　　　　　　马丁·汉考克 / Martin Hancock (饰 Gravedigger)
　　　　　　罗伯特·普格 / Robert Pugh (饰 Godfrey's Elder Brother)
◎编　　剧　威廉·莫纳汉 / William Monahan
◎制片人　雷德利·斯科特 / Ridley Scott
　　　　　　布兰科·拉斯蒂格 / Branko Lustig
　　　　　　José Luis Escolar José Luis Escolar
　　　　　　Lisa Ellzey Lisa Ellzey
　　　　　　Thierry Potok Thierry Potok
◎音　　乐　哈里·格雷格森-威廉姆斯 / Harry Gregson-Williams
◎摄　　影　约翰·马西森 / John Mathieson
◎剪　　辑　多迪·道恩 / Dody Dorn
◎选　　角　黛布拉·赞恩 / Debra Zane
　　　　　　吉娜·杰 / Jina Jay
◎美　　术　阿瑟·马克斯 / Arthur Max
　　　　　　玛丽亚-特雷莎·巴巴索 / Maria-Teresa Barbasso
　　　　　　Marco Trentini Marco Trentini
　　　　　　约翰·金 / John King
　　　　　　Gianni Giovagnoni Gianni Giovagnoni
　　　　　　Ivo Husnjak Ivo Husnjak
　　　　　　索尼娅·克劳斯 / Sonja Klaus
◎服　　装　詹蒂·叶茨 / Janty Yates
◎化　　妆　大卫·怀特 / David White
　　　　　　马雷斯·朗根 / Marese Langan
　　　　　　保罗·恩杰伦 / Paul Engelen
　　　　　　Abounouom Mariam Lee Abounouom Mariam Lee
　　　　　　乔治奥·格雷戈里尼 / Giorgio Gregorini
　　　　　　Mercedes Guillot Mercedes Guillot
　　　　　　Hayat Ouled Dahhou Hayat Ouled Dahhou
　　　　　　Mar Paradela Mar Paradela
　　　　　　阿尔多·锡格纳蒂 / Aldo Signoretti
◎副导演　Mohamed Nesrate Mohamed Nesrate
　　　　　　Adil Abdelwahab Adil Abdelwahab
　　　　　　威廉·道兹 / William Dodds
◎视觉特效　安东尼·史密斯 / Anthony Smith
　　　　　　Val Wardlaw Val Wardlaw
　　　　　　马丁·德雷克 / Martyn Drake
　　　　　　维多利亚·阿隆索 / Victoria Alonso
　　　　　　乔纳森·福克纳尔 / Jonathan Fawkner
　　　　　　加里·布罗泽尼奇 / Gary Brozenich
　　　　　　Jonathan Davies Jonathan Davies
　　　　　　约翰·霍伊·史密斯 / John Van Hoey Smith
　　　　　　胡安·耶稣·加西亚·加洛查“高卢” / Juan Jesus Garcia
　　　　　　加里·马歇尔 / Gary Marshall
　　　　　　尼尔·弗林 / Niall Flinn
　　　　　　Andrew Harvey Andrew Harvey
　　　　　　Carsten Kolve Carsten Kolve
　　　　　　巴拉茨·基斯 / Balazs Kiss
　　　　　　Rick Leary Rick Leary
　　　　　　皮特·汉森 / Pete Hanson
　　　　　　朱利安·格纳斯 / Julian Gnass
　　　　　　特雷弗·杨 / Trevor Young
　　　　　　克里斯·威尔逊 / Chris Wilson
　　　　　　Sian Lawson Sian Lawson
　　　　　　罗杰·博尔顿 / Roger Bolton
　　　　　　罗宾·格里芬 / Robin Griffin
　　　　　　彼得·江 / Peter Chiang
　　　　　　塔拉·沃克 / Tara Walker
　　　　　　朱塞佩·泰格利亚维尼 / Giuseppe Tagliavini
　　　　　　布雷特·米勒 / Brett Miller
　　　　　　Charlie Bradbury Charlie Bradbury
　　　　　　乔琳·麦卡夫里 / Jolene McCaffrey
　　　　　　汤姆·伍德 / Tom Wood
　　　　　　乔恩·萨姆 / Jon Thum
　　　　　　Ian Differ Ian Differ
　　　　　　西蒙·弗伦奇 / Simon French
　　　　　　西蒙·休斯 / Simon Hughes
　　　　　　彼得·迈泽尔斯 / Peter Muyzers
　　　　　　Wesley Sewell Wesley Sewell
　　　　　　Ed Hawkins Ed Hawkins
　　　　　　拉塞尔·霍尔斯 / Russell Horth
◎动作特技　穆罕默德·塞穆姆 / Mohamed Semmoum
　　　　　　艾伦·波普尔顿 / Allan Poppleton
　　　　　　加什帕尔·绍博 / Gáspár Szabó
　　　　　　C·C·斯密伏 / C.C. Smiff
　　　　　　何塞·安东尼奥·奥尼亚·桑切兹 / José Antonio Oña Sánchez
　　　　　　吉德里斯·纳吉斯 / Giedrius Nagys

◎简　　介　

　　《天国王朝》大部分角色基于历史人物而改编，哥伦比亚大学的Hamid Dabashi教授为该片的首席学术顾问。
　　十二世纪的法国，青年铁匠贝里昂（奥兰多·布鲁姆 Orlando Bloom 饰）无意间知道自己是十字军将领戈弗雷（连姆·尼森 Liam Neeson 饰）失散多年的私生子。为了寻找救赎，贝里昂跟随父亲前往耶路撒冷。骁勇善战加上品格高尚，贝里昂几经征战成为赫赫有名的武士，不但深受国王赏识，美丽的公主西贝拉（伊娃·格林 Eva Green 饰）也对他芳心暗许。而他也深深地被当地陌生而奇特的文化吸引，然而随着战役增加，带来无尽的杀戮和掠夺，贝里昂终于领会父亲训言中和平的真义与生命的真爱。耶路撒冷王故去，新王继位。好战的新王挑起战争，萨拉丁率领撒萨拉逊骑士要收复他们的圣地——耶路撒冷。危急之时，贝里昂挺身而出，誓言捍卫“天国王朝”……

引用: Director's Cut Roadshow Version
DISC INFO:

Disc Title:    Kingdom.of.Heaven.2005.1080p.USA.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-nn@CHDBits
Disc Size:    49,910,674,758 bytes
Protection:    AACS
Extras:       BD-Java
BDInfo:       0.7.6.1 (compatible layout created by DVDFab 13 13.0.4.9)

PLAYLIST REPORT:

Name:                01621.MPLS
Length:                3:13:53.455 (h:m:s.ms)
Size:                47,922,014,208 bytes
Total Bitrate:       32.95 Mbps

VIDEO:

Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-4 AVC Video       24701 kbps       1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
DTS-HD Master Audio          English       3652 kbps    5.1 / 48 kHz / 3652 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio          English       320 kbps       2.0 / 48 kHz / 320 kbps
Dolby Digital Audio          German       640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio          English       192 kbps       2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Dolby Digital Audio          English       192 kbps       2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Dolby Digital Audio          English       192 kbps       2.0 / 48 kHz / 192 kbps

SUBTITLES:

Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          English       20.953 kbps
Presentation Graphics          German       20.651 kbps
Presentation Graphics          French       19.876 kbps
Presentation Graphics          Spanish       18.057 kbps
Presentation Graphics          Chinese       51.148 kbps                   简体特效
Presentation Graphics          Chinese       53.416 kbps                   繁体特效
Presentation Graphics          Chinese       60.308 kbps                   简英特效
Presentation Graphics          Chinese       62.568 kbps                   繁英特效
Presentation Graphics          English       74.015 kbps
Presentation Graphics          German       74.971 kbps
Presentation Graphics          French       66.757 kbps
Presentation Graphics          Spanish       60.801 kbps
Presentation Graphics          English       85.542 kbps
Presentation Graphics          German       79.333 kbps
Presentation Graphics          French       67.964 kbps
Presentation Graphics          Spanish       66.423 kbps
Presentation Graphics          English       61.528 kbps
Presentation Graphics          German       63.476 kbps
Presentation Graphics          French       57.301 kbps
Presentation Graphics          Spanish       52.758 kbps
Presentation Graphics          German       0.437 kbps

FILES:

Name          Time In       Length       Size          Total Bitrate
----          -------       ------       ----          -------------
00705.M2TS    0:00:00.000    0:01:41.142    105,504,768    8,345 kbps
00736.M2TS    0:01:41.142    1:36:13.809    24,935,663,616  34,550 kbps
00738.M2TS    1:37:54.952    0:05:07.640    806,627,328    20,975 kbps
00739.M2TS    1:43:02.593    1:30:50.862    22,074,218,496  32,397 kbps

引用: Director's Cut Version
DISC INFO:

Disc Title:    Kingdom.of.Heaven.2005.1080p.USA.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-nn@CHDBits
Disc Size:    49,910,674,758 bytes
Protection:    AACS
Extras:       BD-Java
BDInfo:       0.7.6.1 (compatible layout created by DVDFab 13 13.0.4.9)

PLAYLIST REPORT:

Name:                00800.MPLS
Length:                3:09:32.069 (h:m:s.ms)
Size:                47,609,180,160 bytes
Total Bitrate:       33.49 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-4 AVC Video       25223 kbps       1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
DTS-HD Master Audio          English       3648 kbps    5.1 / 48 kHz / 3648 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio          English       320 kbps       2.0 / 48 kHz / 320 kbps
Dolby Digital Audio          German       640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps
* Dolby Digital Audio          English       192 kbps       2.0 / 48 kHz / 192 kbps
* Dolby Digital Audio          English       192 kbps       2.0 / 48 kHz / 192 kbps
* Dolby Digital Audio          English       192 kbps       2.0 / 48 kHz / 192 kbps

SUBTITLES:

Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          English       21.433 kbps
Presentation Graphics          German       21.101 kbps
Presentation Graphics          French       20.313 kbps
Presentation Graphics          Spanish       18.471 kbps
Presentation Graphics          Chinese       49.401 kbps                   简体特效
Presentation Graphics          Chinese       49.648 kbps                   繁体特效
Presentation Graphics          Chinese       58.771 kbps                   简英特效
Presentation Graphics          Chinese       59.011 kbps                   繁英特效
Presentation Graphics          German       0.423 kbps
* Presentation Graphics       English       62.036 kbps
* Presentation Graphics       French       57.811 kbps
* Presentation Graphics       English       74.631 kbps
* Presentation Graphics       Spanish       61.322 kbps
* Presentation Graphics       German       75.623 kbps
* Presentation Graphics       English       86.297 kbps
* Presentation Graphics       French       67.3 kbps
* Presentation Graphics       German       80.049 kbps
* Presentation Graphics       French       68.576 kbps
* Presentation Graphics       Spanish       67.057 kbps
* Presentation Graphics       German       64.038 kbps
* Presentation Graphics       Spanish       53.233 kbps

FILES:

Name          Time In       Length       Size          Total Bitrate
----          -------       ------       ----          -------------
00736.M2TS    0:00:00.000    1:36:13.809    24,935,663,616  34,550 kbps
00737.M2TS    1:36:13.809    0:02:27.397    599,298,048    32,526 kbps
00739.M2TS    1:38:41.206    1:30:50.862    22,074,218,496  32,397 kbps