唇语惊魂 [UHD原盘DIY简体简英特效字幕] Read My Lips 2001 2160p CC UHD Blu-ray HEVC DTS-HD MA5 1-BHYS@OurBits[88.75GB]

HDDUCK · 发表于 2025-10-13 01:01:45

基于原盘后缀TMT制作，双语字幕字幕库，特效本人制作过水。
素材追加菜单未改。
此次DIY特别优化了特效及对白色彩，适配HDR模式下播放！
以上所有素材均为OB和本人保留所有权，未经许可禁止二次提取二次加工压制等。
截图在未加载HDR模式下，仅供参考，周知。

◎译　　名　唇语惊魂/我的唇上/Read My Lips
◎片　　名　Sur mes lèvres
◎年　　代　2001
◎产　　地　法国
◎类　　别　剧情/爱情/惊悚/犯罪
◎语　　言　法语
◎上映日期　2001-10-17
◎IMDb评分  7.3/10 from 17051 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0274117/
◎豆瓣评分　7.2/10 from 2541 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/1304723/
◎片　　长　115 分钟
◎导　　演　雅克·欧迪亚 Jacques Audiard
◎编　　剧　雅克·欧迪亚 Jacques Audiard / 托尼诺·贝纳奎斯塔 Tonino Benacquista
◎主　　演　文森特·卡塞尔 Vincent Cassel
　　　　  　艾曼纽·德芙 Emmanuelle Devos
　　　　  　奥利维埃·古尔梅 Olivier Gourmet
　　　　  　奥利维尔·佩里耶 Olivier Perrier
　　　　  　奥利维亚·波纳梅 Olivia Bonamy
　　　　  　伯纳德·阿兰 Bernard Alane
　　　　  　弗朗索瓦·洛里奎特 François Loriquet
　　　　  　博·高缇耶·代·克莫尔 Bô Gaultier de Kermoal
　　　　  　克里斯蒂亚娜·科昂迪 Christiane Cohendy
　　　　  　伊萨贝尔·科贝尔 Isabelle Caubère
　　　　  　Céline Samie Céline Samie
　　　　  　Pierre Diot Pierre Diot
　　　　  　Serge Onteniente Serge Onteniente
　　　　  　戴维·萨拉西诺 David Saracino
　　　　  　克里斯托弗·万戴韦尔德 Christophe Vandevelde
　　　　  　Loïc Le Page Loïc Le Page
　　　　  　Nathalie Lacroix Nathalie Lacroix
　　　　  　Laurent Valo Laurent Valo
　　　　  　克萝伊·蒙丝 Chloé Mons
　　　　  　Patrick Steltzer Patrick Steltzer
◎简　　介
　　
　　相貌平平的卡拉（艾曼纽•德芙 Emmanuelle Devos 饰）害羞内向，听力不好所以总戴着助听器。卡拉是一家建筑公司的秘书，繁重的工作使她力不从心，在老板的建议下她为自己寻找一个助理。保罗（文森特•卡索 Vincent Cassel 饰）刑满两年释放出狱，经中介公司介绍，成了卡拉的助理。在接下来的相处中卡拉教他工作技巧，在发现保罗居无定所后又帮他找房子，保罗误以为卡拉做这一切是为了让他以身体回报……卡拉挣脱保罗怀抱跑出了房子。其后卡拉在工作中遭遇上司的龃龉，要保罗偷窃了公司文案报复。正在两人关系逐渐产生微妙的变化时，保罗的仇家马雄找到他索债，无钱的保罗只得去马雄的酒吧工作，也将卡拉卷入了一场惊险的犯罪中……

DISC INFO:
Disc Title:    READ MY LIPS
Disc Label:    Read My Lips 2001 2160p Criterion Collection UHD Blu-ray HEVC DTS-HD MA5.1-BHYS@OurBits
Disc Size:    95,299,046,871 bytes
Protection:    AACS2
Extras:       Ultra HD, BD-Java
BDInfo:       0.7.5.5
PLAYLIST REPORT:
Name:                00005.MPLS
Length:                1:59:35.501 (h:m:s.ms)
Size:                92,151,942,720 bytes
Total Bitrate:       102.74 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec                Bitrate          Desc‍ription
-----                -------          -----------
MPEG-H HEVC Video    83719 kbps       2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video    10408 kbps       23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
AUDIO:
Codec                         Language       Bitrate       Desc‍ription
-----                         --------       -------       -----------
DTS-HD Master Audio          French       3618 kbps    5.1 / 48 kHz /  3618 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio          French       192 kbps       2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
SUBTITLES:
Codec                         Language       Bitrate       Desc‍ription
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          English       18.864 kbps
Presentation Graphics          English       49.459 kbps
Presentation Graphics          Chinese       36.076 kbps
Presentation Graphics          Chinese       50.521 kbps