功夫熊猫2 [DIY 简繁双语特效全景声国语+双国配字幕 Dolby Vision] Kung Fu Panda 2 2011 UHD BluRay 2160p HEVC Atmos TrueHD7.1-sh@CHDBits[64.99GB]

HDDUCK · 发表于 2025-9-19 01:03:54

引用
1、原盘后缀：MTeam
2、字幕来源：国配、台配字幕由zmxh_520@cnlang.org听录；说一不二@cnlang.org重新调轴、拆分长句并校对；
中英字幕来自字幕库，说一不二@cnlang.org重新调轴并校对；
3、国语音轨：公映上译全景声国语音轨由麦哈@cnlang.org重混制作；
台配国语、粤语音轨由麦哈@cnlang.org调配制作；

以上特别感谢！！！

4、字幕特效：本人制作；
5、菜单修改：BDJ菜单已修改，增加对应按钮。
6、本部采用大金平台制作，windows11系统经PowerDVD 20、21、DVDFab Player播放测试正常，
芝杜Z9X蓝光播放机测试正常。
7、特别说明：无。

本资源及相关素材、框架结构，未经CHD许可，严禁转载、提取发布或作为压制源，谢谢！
CHD exclusive! Please do not upload elsewhere in any form (including remuxing or encode).

◎片　　名　功夫熊猫2 Kung Fu Panda 2
◎译　　名　功夫熊猫2 / 熊猫阿宝2 / 阿宝正传2
◎年　　代　2011
◎产　　地　美国
◎类　　别　喜剧 / 动作 / 动画 / 冒险
◎语　　言　英语
◎上映日期　2011-05-28(中国大陆) / 2011-05-26(美国)
◎IMDb评分　7.3/10 [ 评分人数：344896 ]
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt1302011/
◎豆瓣评分　8.1/10 [ 评分人数：479398 ]
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3233635/
◎片　　长　90分钟
◎导　　演　吕寅荣 Jennifer Yuh
◎编　　剧　乔纳森·阿贝尔 Jonathan Aibel / 格伦·伯杰 Glenn Berger
◎主　　演　杰克·布莱克 Jack Black
　　　　　  安吉丽娜·朱莉 Angelina Jolie
　　　　　  达斯汀·霍夫曼 Dustin Hoffman
　　　　　  加里·奥德曼 Gary Oldman
　　　　　  成龙 Jackie Chan
　　　　　  塞斯·罗根 Seth Rogen
　　　　　  刘玉玲 Lucy Liu
　　　　　  大卫·克罗斯 David Cross
　　　　　  吴汉章 James Hong
　　　　　  杨紫琼 Michelle Yeoh
　　　　　  丹尼·麦克布莱德 Danny McBride
　　　　　  丹尼斯·海斯伯特 Dennis Haysbert
　　　　　  尚格·云顿 Jean-Claude Van Damme
　　　　　  维克多·加博 Victor Garber
　　　　　  迈克·贝尔 Mike Bell
　　　　　  艾普尔·洪 April Hong
　　　　　  亚历山德拉·戈尔德·朱尔登 Alexandra Gold Jourden
　　　　　  斯蒂芬·凯林 Stephen Kearin
　　　　　  利亚姆·奈特 Liam Knight
　　　　　  保罗·马祖斯基 Paul Mazursky
　　　　　  丹·奥康纳 Dan O'Connor
　　　　　  罗密·罗斯蒙特 Romy Rosemont
　　　　　  莫瑞·史特林 Maury Sterling
　　　　　  弗雷德·塔特西奥 Fred Tatasciore
　　　　　  劳伦·汤姆 Lauren Tom
　　　　　  康拉德·弗农 Conrad Vernon
　　　　　  夏治世 Zhishi Xia

◎简　　介

　　上一部中，熊猫阿宝（杰克·布莱克 Jack Black 配音）功成名就，成为名震四方的神龙大侠。平日里他随同师傅（达斯汀·霍夫曼 Dustin Hoffman 配音）以及盖世五侠：悍娇虎（安吉丽娜·朱莉 Angelina Jolie 配音）、猴王（成龙 Jackie Chan 配音）、快螳螂（塞斯·罗根 Seth Rogen 配音）、俏小龙（刘玉玲 Lucy Liu 配音）、灵鹤（大卫·克罗斯 David Cross 配音）在和平谷修炼，生活悠哉游哉。这一日，一伙恶徒闯入山谷抢夺金属材料，在与他们交手中阿宝意外产生幻觉，由此对自己的身世感到疑惑。
　　另一方面，恶徒的魁首白孔雀沈王爷（加里·奥德曼 Gary Oldman 配音）正图谋闯入王宫，称霸全中国。新的正邪大战拉开序幕，阿宝他们面临前所未有的挑战……

◎获奖情况

　　◎获奖数量　(共12项)
　　　　　　最佳动画长片(提名)
　　　　　　　└──吕寅荣
　　　　　　最佳动画长片(提名)
　　　　　　最佳导演
　　　　　　　└──吕寅荣
　　　　　　最佳配音(提名)
　　　　　　　└──加里·奥德曼
　　　　　　　└──吴汉章
　　　　　　最佳剪辑(提名)
　　　　　　最佳分镜(提名)
　　　　　　　└──加里·格拉汉姆
　　　　　　最佳艺术指导
　　　　　　　└──雷蒙德·兹巴奇
　　　　　　最佳动画角色(提名)
　　　　　　最佳动画效果(提名)
　　　　　　最佳动画片(提名)
　　　　　　最佳动画片(提名)
　　　　　　最佳动画配音(提名)
　　　　　　　└──杰克·布莱克
　　

引用
DISC INFO

Disc Title:    Kung Fu Panda 2
Disc Label:    功夫熊猫2.Kung.Fu.Panda.2.2011.UHD.BluRay.2160p.HEVC.Atmos.TrueHD7.1-sh@CHDBits
Disc Size:    69,787,433,505 bytes
Protection:    AACS2
Extras:       Ultra HD, BD-Java
BDInfo:       0.7.5.5

PLAYLIST REPORT:

Name:                00800.MPLS
Length:                1:30:45.565 (h:m:s.ms)
Size:                56,433,586,560 bytes
Total Bitrate:       82.91 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-H HEVC Video    61882 kbps       2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video    6931 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020

AUDIO:

Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Dolby TrueHD/Atmos Audio       English       3286 kbps    7.1 / 48 kHz /  2838 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB)
Dolby TrueHD/Atmos Audio       Chinese       3394 kbps    7.1 / 48 kHz /  2946 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB)    公映全景声普通话
Dolby Digital Audio          Chinese       640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB    台配普通话
Dolby Digital Audio          Chinese       640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB    粤语
Dolby Digital Audio          English       192 kbps       2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB

SUBTITLES:

Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          English       38.013 kbps
Presentation Graphics          Chinese       51.581 kbps    国配简体特效
Presentation Graphics          Chinese       35.221 kbps    台配简体特效
Presentation Graphics          Chinese       64.862 kbps    简英特效
Presentation Graphics          Chinese       35.772 kbps    国配繁体特效
Presentation Graphics          Chinese       35.875 kbps    台配繁体特效
Presentation Graphics          Chinese       49.047 kbps    繁英特效
Presentation Graphics          English       80.094 kbps

FILES:

Name          Time In       Length       Size          Total Bitrate
----          -------       ------       ----          -------------
00056.M2TS    0:00:00.000    1:30:45.565    56,433,586,560  82,904