小岛上的决斗 [Radiance原盘DIY/双语简繁字幕] Fire And Ice 1962 1080p BluRay AVC LPCM 2.0-DIY@Audies[41.80GB]

HDDUCK · 发表于 2025-9-2 10:02:07

引用
原盘无后缀，英语字幕OCR自原盘，感谢原发布者。
由Audidence字幕组完成翻译、校对、调整。
修改IG菜单，新增按钮对应追加双语简繁字幕。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
资源转载，请保留原作者信息。请勿提取使用本资源所含字幕素材进行二次压制或Remux。
在此感谢各位原作者及分享者！如有侵权请联系删除

◎译　　名  小岛上的决斗 / 岛上的战斗 / Fire and Ice
◎片　　名　Le Combat dans l'île
◎年　　代　1962
◎产　　地　法国
◎类　　别　剧情
◎语　　言　法语
◎上映日期　1962-09-07(法国)
◎IMDb评分  6.5/10 from 850 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0054758/
◎豆瓣评分　6.6/10 from 100 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/2269191/
◎导　　演  阿兰·卡瓦利埃 Alain Cavalier
◎编　　剧  阿兰·卡瓦利埃 Alain Cavalier / 让-保罗·拉佩诺 Jean-Paul Rappeneau
◎主　　演  罗密·施耐德 Romy Schneider
         让-路易·特兰蒂尼昂 Jean-Louis Trintignant
         亨利·赛尔 Henri Serre
         让-皮埃尔·梅尔维尔 Jean-Pierre Melville
         Clara Tambour Clara Tambour
         让·托帕尔 Jean Topart
         戴安莱夫里耶 Diane Lepvrier
         莫里斯·加瑞尔 Maurice Garrel
         马塞尔·屈弗利耶 Marcel Cuvelier
         Jacques Berlioz Jacques Berlioz
         Pierre Asso Pierre Asso
◎简　　介
　在冬天刚过的巴黎，安娜认识了丈夫克雷蒙的朋友萨罗。对于萨罗这个朋友，安娜总是忧心忡忡，觉得他不像善类。克雷蒙脾气急躁，不久后更与当老板的父亲决裂，并从自家的工厂辞职。糟糕的家庭经济状况使安娜总是愁容满面，为了让妻子高兴，克雷蒙决定带她去夜总会玩乐一番。不巧正好碰到安娜的旧情人马瑞，二人暧昧的举动不禁让克雷蒙醋意大发。

  而为了此事，安娜也决心离开丈夫。深爱着妻子的克雷蒙十分伤心，整日借酒消愁，直到有一天萨罗给他打电话。原来，克雷蒙参加了一个激进派组织。该组织有十二个成员，萨罗被推举为首领和组织者。每个月两次他们聚在一起进行训练，用狩猎组织的名义掩盖所从事的恐怖行动。他们白天训练，晚上讲授理论。萨罗提出西方资本主义正在腐烂，要用武力建立新的政权。

  这一次暗杀的目标是市议员泰拉斯，而行刺者正是克雷蒙。这是克雷蒙第一次搞暗杀行动，虽然十分紧张，但还是成功了。但在行刺之后通缉克雷蒙的新闻很快就传满了大街小巷，“已死”的泰拉斯更是接受采访谈自己如何在神秘人的帮助下逃离厄运。克雷蒙立刻明白了一切。他被人出卖了，而这个出卖他的人正是萨罗。出于无奈，克雷蒙只好和妻子安娜逃到乡下他的朋友保罗家。

  但克雷蒙无法熄灭心中的怒火，不久之后决定去报仇，丢下了伤心的安娜。保罗悉心照料她，并帮她开始了新的生活，两人相爱了。克雷蒙不远万里紧追萨罗，终于以自己认为正确的方式杀死了仇敌，但克雷蒙也成了臭名昭著的杀人犯。克雷蒙重返巴黎，回来后却发现安娜怀了保罗的孩子，他大为恼火，约保罗到河心小岛决斗。保罗百般忍让，终于被迫开枪打死了可雷蒙。

DISC INFO:

Disc Label:    Fire.And.Ice.1962.1080p.BluRay.AVC.LPCM.2.0-DIY@Audies
Disc Size:    44,880,973,940 bytes
Protection:    AACS
Extras:       BD-Java
BDInfo:       0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                00000.MPLS
Length:                1:44:18.919 (h:m:s.ms)
Size:                30,537,868,032 bytes
Total Bitrate:       39.03 Mbps

VIDEO:

Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-4 AVC Video       34850 kbps       1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
LPCM Audio                   French       2304 kbps    2.0 / 48 kHz /  2304 kbps / 24-bit

SUBTITLES:

Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          English       25.553 kbps
Presentation Graphics          Chinese       30.261 kbps    简英字幕
Presentation Graphics          Chinese       30.412 kbps    繁英字幕
Presentation Graphics          Chinese       17.868 kbps    简中字幕
Presentation Graphics          Chinese       18.010 kbps    繁中字幕