依莉丝 | DiY官译简繁字幕 Elis 2016 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA5.1-DiY@HDHome[21.43GB]

HDDUCK

引用
制作说明:
原盘来源:@TELAQUENTE。字幕来源:@HDH字幕组。
感谢所有素材提供者，相关素材均为追加，主菜单未修改，请播放时调出。
PD20播放通过，其余未做测试。
转载请保留制作说明，并注明来源！
严禁转载和分享至贴吧，115，各类公网论坛，网盘，以及PTH，PTT。

◎译　　名　依莉丝/ELIS爵对摇摆(台)
◎片　　名　Elis
◎年　　代　2016
◎产　　地　巴西
◎类　　别　剧情/音乐/传记
◎语　　言　葡萄牙语
◎上映日期　2016-11-24(巴西)
◎IMDb评分  6.7/10 from 2108 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt4875150/
◎豆瓣评分　/10 from 0 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/26925548/
◎片　　长　110分钟
◎编　　剧　路易斯·博洛涅西 Luiz Bolognesi
◎主　　演　安德烈娜·霍尔塔 Andréia Horta
　　　　  　卡库·希奥柯勒 Caco Ciocler
　　　　  　Lúcio Mauro Filho Lúcio Mauro Filho
　　　　  　儒利奥·安德拉德 Júlio Andrade
◎简　　介
　　
　　享年仅仅37岁的巴西女歌手依莉丝·雷吉纳（Elis Regina），不但开创上世纪六零年代巴西流行乐MPB风潮，更是享誉国际的拉丁歌后。19岁便从PUB发迹的她，凭藉无懈可击的天籁嗓音掳获广大乐迷，热度更从驻唱舞台延烧到歌唱节目，一举成为众人爱戴的国民天后。除了歌唱技巧惊人，依莉丝在创作上更勇于提拔新秀，为乐坛注入鲜活魅力。辛辣敢冲的她，曾于欧洲巡演时抨击巴西军政府的猩猩式独裁，进而被要挟演出，遭世人谩骂排挤，事业跌至谷底。
　　
　　为了力挽狂澜、获得更自由的歌唱环境，依莉丝倾尽资源筑梦，甚至不惜依赖药物，连婚姻也葬送下去，只求唱出不违心的旋律。然而越走入音乐，依莉丝眼中的光芒，却越渐迷茫……
　　

引用
DISC INFO:
Disc Title:     Elis
Disc Label:     Elis.2016.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA5.1-DiY@HDHome
Disc Size:      23,009,027,345 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name:                   00001.MPLS
Length:                 1:55:04.856 (h:m:s.ms)
Size:                   18,118,096,896 bytes
Total Bitrate:          20.99 Mbps
VIDEO:
Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        16857 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             Portuguese      2006 kbps       5.1 / 48 kHz /  2006 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             Portuguese      448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             Portuguese      224 kbps        2.0 / 48 kHz /   224 kbps / DN -31dB
SUBTITLES:
Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         44.899 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         45.246 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      48.007 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      56.659 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         27.756 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         28.684 kbps                     

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复