继父 [ShoutFactory原盘DIY/双语简繁字幕]逐句校对时间轴及修错 The Stepfather 1987 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 2.0-DIY@Audies[31.87GB]

HDDUCK

引用
原盘@COYS，字幕素材来自@字幕库，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整，字幕翻译尚可，时间轴不好，一句存错别字，几句对话分割错误，逐句修复以上。菜单未改，追加双语简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
资源转载，请保留原作者信息。请勿提取使用本资源所含字幕素材进行二次压制或Remux。
在此感谢各位原作者及分享者！如有侵权请联系删除

◎译　　名  继父 / 继父派丽 / 祸水红颜 / 狂魔杰里 / Stepfather I
◎片　　名　The Stepfather
◎年　　代　1987
◎产　　地　英国 / 美国
◎类　　别　剧情 / 悬疑 / 惊悚 / 恐怖
◎语　　言　英语
◎上映日期　1987-01-23(美国)
◎IMDb评分  6.7/10 from 18046 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0094035/
◎豆瓣评分　6.6/10 from 454 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1299814/
◎导　　演  约瑟夫·鲁本 Joseph Ruben
◎编　　剧  卡洛里·勒夫考特 Carolyn Lefcourt / 布赖恩·加菲尔德 Brian Garfield / 唐纳德·维斯雷克 Donald E. Westlake
◎主　　演  特瑞·欧奎恩 Terry O'Quinn
           吉儿·修伦 Jill Schoelen
           莎莉·哈克 Shelley Hack
           查尔斯·兰利 Charles Lanyer
           斯蒂芬·谢伦 Stephen Shellen
           斯蒂芬·E·米勒 Stephen E. Miller
           罗宾·斯蒂芬 Robyn Stevan
           加布里埃尔·罗斯 Gabrielle Rose
◎简　　介  
　斯黛芬妮（吉儿·修伦 Jill Schoelen 饰）依然沉浸在父亲去世的痛苦之中无法自拔，因此她不能原谅母亲早早改嫁给了一个名为杰瑞（特瑞·欧奎恩 Terry O'Quinn 饰）的男人。虽然在任何人看来，杰瑞都是一个合格的父亲，优秀的丈夫，但是斯黛芬妮在一次偶然中目睹过他诡异的一面，因此对继父充满了敌意。
  
  奥格威（斯蒂芬·谢伦 Stephen Shellen 饰）正在调查一宗灭门惨案，案件的受害者是他的姐姐。奥格威的姐姐拥有过一段并不幸福的婚姻，之后，二婚的她本以为终于抓住了真正的幸福，哪知道自己的枕边人实际上是一名嗜血的变态，最终，她和她的孩子双双命丧无情屠刀之下，而凶手则一直逍遥法外。







DISC INFO:

Disc Title:     The Stepfather
Disc Label:     The.Stepfather.1987.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.2.0-DIY@Audies
Disc Size:      34,215,276,240 bytes
Protection:     AACS
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00002.MPLS
Length:                 1:28:50.083 (h:m:s.ms)
Size:                   26,534,025,216 bytes
Total Bitrate:          39.83 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        34997 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         1809 kbps       2.0 / 48 kHz /  1809 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         27.359 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         34.821 kbps     简英字幕
Presentation Graphics           Chinese         34.930 kbps     繁英字幕
Presentation Graphics           Chinese         19.717 kbps     简中字幕
Presentation Graphics           Chinese         19.826 kbps     繁中字幕

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

alien

感谢分享

eagyoo

DIY/双语简繁字幕]逐句校对时间