还有明天 [意大利版原盘 DIY国语DTS配音国配/台译简繁字幕] There's Still Tomorrow 2023 1080p ITA Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-Thor@HDSky[31.26GB]

HDDUCK · 发表于 2025-8-15 12:55:24

>

◎译　　名　还有明天 / 明天还有梦(港) / 我们还有明天(台) / There’s Still Tomorrow / There's Still Tomorrow
◎片　　名　C'è ancora domani
◎年　　代　2023
◎产　　地　意大利
◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 历史
◎语　　言　意大利语 / 英语
◎上映日期　2023-10-26(意大利) / 2025-03-08(中国大陆)
◎IMDb评分 7.7/10 from 16,703 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt21800162/
◎豆瓣评分　9.4/10 from 312,521 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36445098/
◎片　　长　118分钟
◎导　　演　宝拉·柯特莱西 / Paola Cortellesi
◎演　　员　宝拉·柯特莱西 / Paola Cortellesi (饰迪莉娅 Delia)
　　　　　　瓦莱里奥·马斯坦德雷亚 / Valerio Mastandrea (饰伊万诺 Ivano Santucci)
　　　　　　罗马纳·马乔拉·韦尔加诺 / Romana Maggiora Vergano (饰玛塞拉 Marcella)
　　　　　　埃马努艾拉·法内利 / Emanuela Fanelli (饰玛丽莎 Marisa)
　　　　　　乔治·科兰杰利 / Giorgio Colangeli (饰奥托里诺 Ottorino)
　　　　　　维尼乔·马尔基奥尼 / Vinicio Marchioni (饰尼诺 Nino)
　　　　　　弗朗切斯科·琴托拉梅 / Francesco Centorame (饰 Giulio)
　　　　　　雷法莱·维诺利 / Raffaele Vannoli (饰 Alvaro)
　　　　　　保拉·蒂齐亚娜·克鲁恰尼 / Paola Tiziana Cruciani (饰 Franca)
　　　　　　尤夫·约瑟夫 / Yonv Joseph (饰 William)
　　　　　　阿蕾西娅·贝儿拉 / Alessia Barela (饰 Orietta)
　　　　　　费德里科·托奇 / Federico Tocci (饰 Mario)
　　　　　　普里西拉·米科尔·马里诺 / Priscilla Micol Marino (饰 Sora Giovanna)
　　　　　　玛丽亚·基娅拉·奥尔蒂 / Maria Chiara Orti (饰 Sora Rosa)
　　　　　　西尔维亚·萨尔瓦托雷 / Silvia Salvatori (饰 Elvira)
　　　　　　马提亚·巴尔多 / Mattia Baldo (饰 Sergio)
　　　　　　詹马尔科·菲利皮尼 / Gianmarco Filippini (饰 Franchino)
　　　　　　芭芭拉·基耶萨 / Barbara Chiesa (饰 Sora Ada)
　　　　　　加布里埃拉·保罗卡 / Gabriele Paoloca (饰 Peppe)
　　　　　　阿尔曼多·德·拉扎 / Armando De Razza (饰 Commendator Fiacchini)
　　　　　　基娅拉·波诺 / Chiara Bono (饰 Luisa)
◎编　　剧　宝拉·柯特莱西 / Paola Cortellesi
　　　　　　吉利亚·卡伦达 / Giulia Calenda
　　　　　　法里奥·安德烈奥蒂 / Furio Andreotti
◎制片人　马里奥·吉亚纳尼 / Mario Gianani
　　　　　　吉安卢卡·米兹 / Gianluca Mizzi
◎音　　乐　勒内·马尔基特利 / Lele Marchitelli
◎摄　　影　达维德·莱奥涅 / Davide Leone
◎选　　角　萨拉·卡萨尼 / Sara Casani
◎美　　术　宝拉·科曼奇尼 / Paola Comencini

◎简　　介　

　　1946年二战后的意大利，女性地位依旧低下。底层女性迪莉娅（宝拉·柯特莱西 Paola Cortellesi 饰），每日在丈夫的暴虐下和生活琐碎中艰难生存，唯有女儿玛塞拉、朋友玛丽莎和每日难得的自由踱步是她痛苦生活中的慰藉……这时，迪莉娅意外收到一封神秘信件，一场出逃即将改变一切……

◎获奖情况　

　　第69届意大利大卫奖 (2024)
　　青年大卫奖宝拉·柯特莱西
　　最佳影片(提名) 宝拉·柯特莱西
　　最佳新导演宝拉·柯特莱西
　　最佳原创剧本法里奥·安德烈奥蒂,宝拉·柯特莱西,吉利亚·卡伦达
　　最佳制片人(提名)
　　最佳女主角宝拉·柯特莱西
　　最佳男主角(提名) 瓦莱里奥·马斯坦德雷亚
　　最佳女配角埃马努艾拉·法内利
　　最佳女配角(提名) 罗马纳·马乔拉·韦尔加诺
　　最佳男配角(提名) 乔治·科兰杰利,维尼乔·马尔基奥尼
　　最佳摄影(提名) 达维德·莱奥涅
　　最佳音乐(提名) 勒内·马尔基特利
　　最佳美术设计(提名)
　　最佳服装设计(提名) Alberto Moretti
　　最佳化妆(提名) Ermanno Spera
　　最佳发型设计(提名)
　　最佳剪辑(提名)
　　最佳音效(提名)

　　第18届罗马电影节 (2023)
　　进步电影评审团特别奖宝拉·柯特莱西
　　进步电影最佳影片(提名) 宝拉·柯特莱西
　　Best First Work Bnl Bnp Paribas 特别提及奖宝拉·柯特莱西
　　观众奖宝拉·柯特莱西

　　第8届平遥国际电影展 (2024)
　　首映单元最受欢迎影片宝拉·柯特莱西

引用

DISC INFO:

Disc Title:    C_e ancora domani
Disc Label:    There's Still Tomorrow AKA C'è Ancora Domani 2023 1080p ITA Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
Disc Size:    33,567,750,263 bytes
Protection:    AACS
Extras:       BD-Java, 50Hz Content
BDInfo:       0.7.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name:                00000.MPLS
Length:                1:57:55.000 (h:m:s.ms)
Size:                30,954,854,400 bytes
Total Bitrate:       35.00 Mbps

VIDEO:

Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-4 AVC Video       29983 kbps       1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Dolby Digital Audio          Italian       224 kbps       2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -31dB
DTS-HD Master Audio          Italian       1840 kbps    5.1 / 48 kHz /  1840 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio          Italian       224 kbps       2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -31dB
DTS Audio                      Chinese       768 kbps       5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit 国语配音

SUBTITLES:

Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          Italian       0.604 kbps
Presentation Graphics          Italian       26.046 kbps
Presentation Graphics          Chinese       24.332 kbps 国配简体
Presentation Graphics          Chinese       24.934 kbps 国配繁体
Presentation Graphics          Chinese       19.839 kbps 台译简体
Presentation Graphics          Chinese       20.337 kbps 台译繁体