同流者 [高码日版原盘简繁字幕] The Conformist 1970 2160p UHD BluRay HEVC LPCM 2.0-DIY@Audies[58.08GB]

HDDUCK · 发表于 2024-10-19 11:14:07

1.原盘来自@HDbits，字幕来自BelamiMN@Audiences。
2.由BelamiMN@Audiences完成字幕逐句精校。
3.追加简繁共两个字幕，右键调出。
4.PowerDVD20，PotPlayer测试播放通过，其他播放器自行测试。
5.在此感谢各位原作者及分享者！如有侵权请联系删除

◎译　　名　同流者 / 随波逐流的人 / Conformiste, Le / Konformist, Der / The Conformist
◎片　　名　Il conformista
◎年　　代　1970
◎产　　地　意大利 / 法国 / 西德
◎类　　别　剧情
◎语　　言　意大利语 / 法语 / 拉丁语 / 汉语普通话
◎上映日期　1970-07-01(柏林电影节) / 1970-10-22(意大利)
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt0065571/
◎豆瓣评分　8.6/10 (12742人评价)
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1300955/
◎片　　长　113分钟
◎导　　演　贝纳尔多·贝托鲁奇 Bernardo Bertolucci (id:1035651)
◎编　　剧　阿尔贝托·莫拉维亚 Alberto Moravia (id:1041936)
　　　　　  贝纳尔多·贝托鲁奇 Bernardo Bertolucci (id:1035651)
　　　　　  李·克雷塞尔 Lee Kresel (id:1007368)
◎演　　员　让-路易·特兰蒂尼昂 Jean-Louis Trintignant (id:1036852)
　　　　　  斯特法尼娅·桑德雷莉 Stefania Sandrelli (id:1019156)
　　　　　  加斯通·莫辛 Gastone Moschin (id:1136739)
　　　　　  恩佐·塔拉肖 Enzo Tarascio (id:1159698)
　　　　　  福斯科·贾凯蒂 Fosco Giachetti (id:1094974)
　　　　　  何塞·夸格里奥 José Quaglio (id:1141515)
　　　　　  伊冯娜·桑松 Yvonne Sanson (id:1325994)
　　　　　  米莉 Milly (id:1121432)
　　　　　  安东尼·马斯特斯 Antonio Maestri (id:1489982)
　　　　　  阿历桑多罗·哈伯 Alessandro Haber (id:1016861)
　　　　　  卢西亚诺·罗西 Luciano Rossi (id:1111252)
　　　　　  马西莫·萨尔基耶利 Massimo Sarchielli (id:1002970)
　　　　　  皮安吉鲁·齐威拉 Pierangelo Civera (id:1359880)
　　　　　  朱塞佩·阿多巴蒂 Giuseppe Addobbati (id:1354263)
　　　　　  克里斯蒂安·安林尼 Christian Aligny (id:1359879)
　　　　　  卡罗·加第 Carlo Gaddi (id:1021214)
　　　　　  翁贝托·西尔维斯特里 Umberto Silvestri (id:1147215)
　　　　　  奥尔索·马利亚·奎利尼 Orso Maria Guerrini (id:1097353)
　　　　　  皮埃尔·克里蒙地 Pierre Clémenti (id:1028052)
　　　　　  多米妮克·桑达 Dominique Sanda (id:1032386)
　　　　　  詹尼·阿米科 Gianni Amico (id:1015380)
　　　　　  若埃尔·巴塞洛斯 Joel Barcellos (id:1061880)
　　　　　  贝内代托·贝内代蒂 Benedetto Benedetti (id:1329688)
　　　　　  玛丽莲‧戈登 Marilyn Goldin (id:1416998)
　　　　　  乔治·佩洛尼 Giorgio Pelloni (id:1026492)
　　　　　  乔凡尼·贝托鲁奇 Giovanni Bertolucci (id:1010973)
　　　　　  Maurizio Lodi-Fè Maurizio Lodi-Fè (id:1290272)
　　　　　  乔治·德勒吕 Georges Delerue (id:1054306)
　　　　　  维托里奥·斯托拉罗 Vittorio Storaro (id:1009683)
　　　　　  费迪南多·斯卡尔菲奥蒂 Ferdinando Scarfiotti (id:1033514)
　　　　　  吉特·马格里尼 Gitt Magrini (id:1372790)
　　　　　  阿尔多·拉多 Aldo Lado (id:1037271)

◎简　　介
　　马塞洛（让-路易斯·特林提格南特 Jean-Louis Trintignant 饰）是意大利法西斯组织的一员，他的新任务是到巴黎除掉他以前大学时候的教授卢克·夸德里（Enzo Tarascio 饰），一个反法西斯组织的成员。于是马塞洛以和未婚妻朱利亚（斯蒂芬尼娅·桑德雷莉 Stefania Sandrelli 饰）到巴黎度蜜月为借口，到教授家拜访。和马塞洛一起执行任务的还有伪装成他的司机的曼加涅略（Gastone Moschin 饰)。在教授家，马塞洛被教授的年轻妻子安娜（多米尼克·桑达 Dominique Sanda 饰）深深吸引。马塞洛的同伴曼加涅略不断催促他除掉教授，然而他迟迟不愿下手。曼加涅略得知了教授和他的妻子将到野外去，于是准备独自进行刺杀任务......
                              本片根据意大利小说家阿尔贝托·莫拉维亚的同名作品改编。

◎获奖情况　(共2项)
　　第44届奥斯卡金像奖 (1972)
　　最佳改编剧本(提名)
　　　└──贝纳尔多·贝托鲁奇 (id:1035651)

　　第20届柏林国际电影节 (1970)
　　主竞赛单元金熊奖(提名)
　　　└──贝纳尔多·贝托鲁奇 (id:1035651)

DISC INFO:

Disc Label:    The.Conformist.1970.2160p.UHD.BluRay.HEVC.LPCM.2.0-DIY@Audies
Disc Size:    62,361,100,239 bytes
Protection:    AACS2
Extras:       Ultra HD, BD-Java
BDInfo:       0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                00001.MPLS
Length:                1:53:44.416 (h:m:s.ms)
Size:                61,273,724,928 bytes
Total Bitrate:       71.83 Mbps

VIDEO:

Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-H HEVC Video    63969 kbps       2160p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / BT.709

AUDIO:

Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
LPCM Audio                   Italian       4608 kbps    2.0 / 96 kHz /  4608 kbps / 24-bit

SUBTITLES:

Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          Japanese       26.350 kbps
Presentation Graphics          Chinese       23.436 kbps    简体单语
Presentation Graphics          Chinese       23.675 kbps    繁体单语