Hello World / 你好世界 / ハロー・ワールド[DIY / 双语简繁字幕][中影公映国语配音] Hello World 2019 1080p BluRay AVC TrueHD 7.1 Atmos-DIY@Audies[40.00GB]

HDDUCK

原盘@nekomoe，中影公映重混国配音轨来自gumfifa@国语视界，已授权使用，感谢原发布者！
中日双语字幕素材来自@字幕库，感谢原创翻译。
国配简繁字幕由雁雁@Audiences根据国语音轨听录，并调轴匹配国配。
由雁雁@Audiences字幕组完成校对、调整处理。菜单未改，追加简日双语字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
资源转载，请保留原作者信息。请勿提取使用本资源所含字幕素材进行二次压制或Remux。
在此感谢各位原作者及分享者！如有侵权请联系删除

◎译　 　名　　你好世界 / ハロー・ワールド
◎片 　　名　　HELLO WORLD
◎年　 　代　　2019
◎产　 　地　　日本
◎类　 　别　　爱情 / 动画 / 奇幻
◎语　 　言　　日语
◎上映 日期　　2019-09-20(日本) / 2021-06-11(中国大陆)
◎IMDb评分　　6.7/10 from 3,328 users
◎IMDb链接　　https://www.imdb.com/title/tt9418812/
◎豆瓣 评分　　6.8/10 from 65096 users
◎豆瓣 链接　　https://movie.douban.com/subject/30401194/
◎片　 　长　　97分钟
◎导　 　演　　伊藤智彦 Itou Tomohiko
◎编　 　剧　　野崎惑 Mado Nozaki
◎主　 　演　　北村匠海 Takumi Kitamura
　　　　　 　   松坂桃李 Tôri Matsuzaka
　　　　　 　   滨边美波 Minami Hamabe
　　　　　 　   子安武人 Takehito Koyasu
　　　　　 　   寿美菜子 Minako Kotobuki
　　　　　 　   福原遥 Haruka Fukuhara
　　　　　 　   钉宫理惠 Rie Kugimiya
　　　　　 　   德本英一郎 Tokumoto Eiichirou
　　　　　 　   杨昕燃


◎简　　介

　　在京都居住的内向男高中生直实（北村匠海 配音）的面前，突然出现从10年后穿越而来26岁的自己（松坂桃李 配音）。未来的直实告诉他，自己不久便会与琉璃（滨边美波 配音）相爱，可是之后烟花大会时她却会因为一场事故意外离世。
　　为了拯救爱人，16岁的直实卷入了这场现实与虚拟的记忆世界，经历了一系列超乎想象的事情。即使世界毁灭，我也想再见你一面。

DISC INFO:
Disc Title:     HELLO WORLD
Disc Label:     HELLO WORLD 2019 1080p BluRay AVC TrueHD 7.1 Atmos-DIY@Audies
Disc Size:      42,947,718,212 bytes
Protection:     AACS
BDInfo:         0.7.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name:                   00001.MPLS
Length:                 1:37:43.357 (h:m:s.ms)
Size:                   32,079,900,672 bytes
Total Bitrate:          43.77 Mbps
VIDEO:
Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        28794 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Dolby TrueHD/Atmos Audio        Japanese        5068 kbps       7.1 / 48 kHz /  4428 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB)
LPCM Audio                      Japanese        2304 kbps       2.0 / 48 kHz /  2304 kbps / 24-bit
LPCM Audio                      Japanese        1536 kbps       2.0 / 48 kHz /  1536 kbps / 16-bit
DTS-HD Master Audio             Chinese         3946 kbps       5.1 / 48 kHz   
SUBTITLES:
Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           Japanese        27.270 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         53.199 kbps                     日语简日字幕
Presentation Graphics           Chinese         53.729 kbps                     日语繁日字幕
Presentation Graphics           Chinese         31.605 kbps                     日语简中字幕
Presentation Graphics           Chinese         32.133 kbps                     日语繁中字幕
Presentation Graphics           Chinese         38.949 kbps                     国配简中字幕
Presentation Graphics           Chinese         39.494 kbps                     国配繁中字幕
FILES:
Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00003.M2TS      0:00:00.000     1:37:43.357     32,079,900,672  43,770

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

wxxi520

双语简繁字幕][中影公映国语配音

kizuna

好好好好好你好世界双语、

hhptu

谢谢楼主

薅你的眼睫毛

谢谢分享！