|
|
制作说明:
字幕菜单已改,简体中文替换西班牙文,繁体中文替换葡萄牙文,追加次时代中影国配,追加简体中英繁体中英简体国配,原盘西班牙文和葡萄牙文移至最后
素材来源:/ L6 J4 e9 m G& z: Y8 ~8 f
原盘后缀:CHDBits- S( b6 J' d D& C: R9 g$ O0 u
国语音轨:baick
国配字幕:随缘58@CMCT5 [* T- }$ h0 N7 _, O2 z- W, x' o
国配校对:流风大
字幕源:首杀字幕组2 \7 s0 m# W: z* E
特效制作:DK、dak110@CMCT4 y" D8 a1 b4 `) m! W
字幕调校:无尽@CMCT
测试环境:
Scenarist QC,TMT5,TMT6,PowerDVD17,DVDFab Media Player 3,POT播放测试正常,其他未测
◎译 名 狂暴巨兽/末日困兽战(港)/毁灭大作战(台)/狂暴:世纪浩劫/狂暴/怪兽大破坏7 s% c- u. e" |$ k; Z( q5 O
◎片 名 Rampage7 d. B2 b: G2 Q1 G8 W
◎年 代 2018
◎产 地 美国$ S6 y8 B; m" s! f
◎类 别 动作/科幻/冒险
◎语 言 英语# v1 f3 ]0 e7 x9 _/ ~1 D' {
◎上映日期 2018-04-13(美国)/2018-04-13(中国大陆)
◎IMDb评分 6.3/10 from 45,601 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt2231461/
◎豆瓣评分 6.6/10 from 68,053 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/26430636/2 X0 |8 q7 }4 d; r
◎片 长 107分钟4 E1 {8 Z3 d; x: E3 y; D
◎导 演 布拉德·佩顿 Brad Peyton
◎主 演 道恩·强森 Dwayne Johnson
娜奥米·哈里斯 Naomie Harris- B- O- r. y2 X
杰弗里·迪恩·摩根 Jeffrey Dean Morgan4 Z* m5 S f% U' H& t7 `
玛琳·阿克曼 Malin Akerman' T5 S9 Y3 v' }2 M4 l' E" v( H* z
杰克·莱西 Jake Lacy5 h1 R3 h5 s' J
乔·曼根尼罗 Joe Manganiello9 S c8 w+ X# n- O9 o& g$ i
玛丽·谢尔顿 Marley Shelton% U: X4 y3 g3 ~9 l7 f, F
P·J·伯恩 P.J. Byrne
德米垂斯·格罗斯 Demetrius Grosse1 ~* i$ I7 Q# z
杰克·奎德 Jack Quaid
布里安·希尔 Breanne Hill: I0 Q+ r3 M \5 l2 {
马特·杰拉德 Matt Gerald
李威尹 Will Yun Lee! c) o; T" k. q) m8 v; f. ]& V
尤里亚·费伯 Urijah Faber6 p* B" t8 `2 W1 @2 o
布鲁斯·布莱克希尔 Bruce Blackshear
杰森·莱尔斯 Jason Liles* J( e5 t! L* \- y. |3 S
马克·威尔斯 Mac Wells
阿莉莎·布鲁克 Allyssa Brooke
亚当·希泰凯尔 Adam Sztykiel
加里·维克斯 Gary Weeks
阿诺德·陈 Arnold Chun
- @) y" u# f1 E3 n/ _) p
◎简 介
- N+ z# d$ P, E0 M* X% K
巨石强森饰演的灵长类动物学家一直与人类保持距离, 却跟极为聪明的银背大猩猩乔治有着深厚的感情。但是一次基因实验出错, 让这只温驯的大猩猩变成狂怒难驯的庞然巨兽。更可怕的是, 其他动物也发生了同样基因异变。他必须阻止这场全球性的灾难, 更重要是要拯救他的好友乔治。; {4 J& L5 x8 k- P: j9 ^. g
- DISC INFO:
- Disc Title: Rampage.2018.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-MTeam6 f/ I, G i' J8 ~) j! {
- Disc Size: 40,041,641,984 bytes
- Protection: AACS8 X' ~9 }' i0 ^. T
- BD-Java: No% @3 O! s9 I& K! z
- Extras: Blu-ray 3D4 ?8 ]' L7 e0 D) c a
- BDInfo: 0.5.8.7 (compatible layout created by DVDFab 10.0.9.9)
- PLAYLIST REPORT:# M1 }& _7 r+ p8 U
- Name: 00098.MPLS
- Length: 1:47:16.096 (h:m:s.ms)# \2 b2 S9 [) J; N$ e
- Size: 38,047,229,952 bytes# k0 E" |& n6 k! \" c
- Total Bitrate: 47.29 Mbps9 z/ z0 a, t% g4 x% ^$ \* d
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.. e5 s7 x+ F, ^- N
- VIDEO:) I- {& ?* X7 z" G
- Codec Bitrate Description + M1 b K/ t8 O- p* q, `3 O
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 23874 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 / 5 x8 k( E0 O q f- I% q/ v7 n
- MPEG-4 MVC Video 11890 kbps 1080p / 23.976 fps / Multiview Profile 4.1 /
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 2378 kbps 5.1 / 48 kHz / 2378 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
- Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps. J$ V6 m6 L4 V+ P) c/ ?1 v
- Dolby Digital Audio French 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps; v: W9 e7 d- t( s0 b) R1 ]
- Dolby Digital Audio Chinese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
- Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps, |" [8 t; o2 A1 j: x( j
- Dolby Digital Audio Portuguese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps, q, L1 S7 J: b% m' u+ w; i
- Dolby Digital Audio Hindi 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
- Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps) X. S4 ~& R& U! w$ F+ { h. Q
- Dolby Digital Audio Tamil 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps4 l L6 a- U# a6 F
- Dolby Digital Audio Telugu 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
- Dolby Digital Audio Thai 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps; c4 y* n2 {+ i1 Y/ Q9 |4 A) J
- Dolby Digital Audio Turkish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps( X$ y* @7 ]. K7 X. l9 `
- * Dolby Digital Audio Japanese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps* `4 v e% b) y& D
- SUBTITLES:3 u b; `) d' f7 N) J6 j3 D
- Codec Language Bitrate Description & H# d7 ~& H' j, Z
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 36.145 kbps
- Presentation Graphics French 24.211 kbps 8 ^) c! ?% z% D: s$ k
- Presentation Graphics Chinese 27.191 kbps ! S+ t% m( O! F% O0 w+ f# L3 H
- Presentation Graphics Chinese 32.343 kbps ' x, W( {" e4 @0 z# k. A
- Presentation Graphics Chinese 26.815 kbps % J& {' z) [8 A' [7 W; E
- Presentation Graphics Korean 18.928 kbps
- Presentation Graphics Spanish 29.514 kbps
- Presentation Graphics Portuguese 27.658 kbps
- Presentation Graphics Arabic 16.484 kbps
- Presentation Graphics Hebrew 23.583 kbps 1 @ W2 G) t; l% G, M; V
- Presentation Graphics Icelandic 28.936 kbps ! n8 N# |; L& e* K* j1 s
- Presentation Graphics Russian 30.987 kbps
- Presentation Graphics Thai 30.278 kbps
- Presentation Graphics Turkish 30.003 kbps
- Presentation Graphics French 0.702 kbps _2 g" ~ d5 ^$ S/ Z
- Presentation Graphics Chinese 1.958 kbps
- Presentation Graphics Spanish 0.921 kbps
- Presentation Graphics Portuguese 0.294 kbps $ q4 V7 h9 f. o- E$ L% {
- Presentation Graphics Hindi 0.499 kbps - u1 t- Q8 M' t# q6 H8 O
- Presentation Graphics Russian 1.092 kbps 7 u4 i' `: Z, y# E+ O% _0 b
- Presentation Graphics Tamil 0.674 kbps . t* S/ Q% y% O5 ~% g! F
- Presentation Graphics Telugu 0.548 kbps % ?4 a/ F, [ v$ v: l
- Presentation Graphics Thai 0.463 kbps
- Presentation Graphics Turkish 0.829 kbps
- * Presentation Graphics Japanese 28.904 kbps . W3 c7 f6 V5 i/ |7 Z
- * Presentation Graphics Japanese 1.055 kbps
[color=rgb(51, 102, 153) !important]复制代码
# k- |2 i5 A7 ^ Z, f. L
/ v, U1 |1 f6 ], ?/ t
4 v0 j9 I4 v$ k w4 V
, Y# w1 c# ? \) F7 U7 N
0 y0 m% N* l! `0 Y) [
- }! E* n3 w! V8 o6 F" w U+ a3 H
8 @1 N h* ?- n" |
1 }0 f" W. }6 j3 ^! N
3 V( e! Q' N, m, N
6 H' Z; @$ t! d7 Z' d3 g' a
& p9 P3 w2 p1 q2 f5 ?
2 A, q) Q8 `- L) ~" D
& O8 y9 k5 O' ^. `
$ i) H' r; H3 w
3 V: ]* s* r. I
# d1 X, Z" \$ A" o9 P5 q
1 F' S! o' z% _4 u5 B( I
! C4 x, v y2 |4 _" t4 u$ T6 U8 u
5 I2 \+ t/ @2 K3 d" w% }
|
|