切尔诺贝利第一季[英版原盘 DIY简繁双语字幕]Chernobyl S01 1080i GBR Blu-ray AVC DTS 5.1-1111@CHDBits[68.86GB]

HDDUCK · 发表于 2021-12-29 18:13:03

制作说明：菜单未修改
原盘来源：CHDBits~后缀OCULAR
字幕来源：HBO官方字幕 CHD字幕组逐句调整校正
技术指导：Hades
感谢CHD官方提供平台和帮助
以上一并感谢 !

字幕后期：1111
测试环境：dvdfab player 5、POTPlayer、播放测试正常

◎译　　名　切尔诺贝利/Чернобыль/调查切尔诺贝利
◎片　　名　Chernobyl
◎年　　代　2019
◎产　　地　美国/英国
◎类　　别　剧情
◎语　　言　英语
◎官方主页　https://www.hbo.com/chernobyl
◎上映日期　2019-05-06(美国)
◎TVDb编号  360893
◎IMDb评分  9.5/10 from 53 users
◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt7366338/
◎豆瓣评分　9.5/10 from 197 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/27098632/
◎集　　数　5
◎片　　长　60分钟
◎导　　演　乔韩·瑞克 Johan Renck
◎编　　剧　克雷格·麦辛 Craig Mazin
◎主　　演　杰瑞德·哈里斯 Jared Harris
　　　　  　斯特兰·斯卡斯加德 Stellan Skarsgård
　　　　  　艾米丽·沃森 Emily Watson
　　　　  　菲利普·巴兰蒂尼 Philip Barantini
　　　　  　巴里·基奥根 Barry Keoghan
　　　　  　杰西·巴克利 Jessie Buckley
　　　　  　詹姆斯·卡沙莫 James Cosmo
　　　　  　卡尔·戴维斯 Karl Davies
　　　　  　大卫·丹席克 David Dencik
　　　　  　罗伯特·埃姆斯 Robert Emms
　　　　  　法瑞斯·法瑞斯 Fares Fares
　　　　  　艾利克斯·费恩 Alex Ferns
　　　　  　彼得·吉尼斯 Peter Guinness
　　　　  　拉尔夫·尹爱森 Ralph Ineson
　　　　  　马克·路易斯·琼斯 Mark Lewis Jones
　　　　  　杰拉德·基恩斯 Gerard Kearns
　　　　  　希尔顿·麦克雷 Hilton McRae
　　　　  　迪尔梅德·默塔 Diarmaid Murtagh
　　　　  　亚当·那加提斯 Adam Nagaitis
　　　　  　克瑞恩·奥伯里恩 Kieran O'Brien
　　　　  　康·奥尼尔 Con O'Neill
　　　　  　伊恩·皮里 Ian Pirie
　　　　  　阿德里安·劳林斯 Adrian Rawlins
　　　　  　保罗·里特 Paul Ritter
　　　　  　露西·拉塞尔 Lucy Russell
　　　　  　迈克尔·谢弗 Michael Shaeffer
　　　　  　杰伊·辛普森 Jay Simpson
　　　　  　杰米·西弗斯 Jamie Sives
　　　　  　迈克尔·索恰 Michael Socha
　　　　  　露西司碧德 Lucy Speed
　　　　  　劳伦斯·斯佩尔曼 Laurence Spellman
　　　　  　萨姆·斯特里克 Sam Strike
　　　　  　山姆·特劳顿 Sam Troughton
　　　　  　Caoilfhionn Dunne

◎标　　签　HBO | 切尔诺贝利 | 美剧 | 历史 | 纪录片 | 迷你剧 | 2019 | 美国

◎关键词语　Based On A True Story | Nuclear Catastrophe | Chernobyl

◎简　　介

　　Craig Mazin执笔﹑Johan Renck执导的HBO/Sky合拍5集迷你剧《切尔诺贝利 Chernobyl》顾名思义就是那宗闻名的人为灾难事件，背景在1986年的乌克兰，剧中将会描述当时究竟发生了甚么引致这事故，而且当年勇敢的众人是如何牺牲自己拯救处于灾难中的欧洲。
　　Stellan Skarsgård饰演苏联部长会议副主席﹑苏联能源局领导Boris Shcherbina，他在事故发生数小时后被指派领导政府委员会，但当时政府还没意识到反应堆已经爆炸；作为这史无前例人为灾难的高级应对官员，他发现自己身陷政治体系问题，以及得面对这场核灾难不停攀升的伤亡人数。
　　Emily Watson饰演苏联核物理学家Ulana Khomyuk，她致力调查切尔诺贝利的真相，好使未来不会再发生同类事件。但调查期间令她与想埋葬可怕秘密的人造成冲突，为了真相她得冒着失去自由，甚至生命的危险。Jared Harris饰演苏联科学家Valery Legasov，被克里姆林宫指派调查该事故.

DISC INFO:
Disc Title:    Chernobyl Disc 1
Disc Label:    CHERNOBYL DISC 1
Disc Size:    49,329,343,551 bytes
Protection:    AACS
Extras:       50Hz Content
BDInfo:       0.7.5.0
PLAYLIST REPORT:
Name:                00000.MPLS
Length:                0:56:23.480 (h:m:s.ms)
Size:                15,198,541,824 bytes
Total Bitrate:       35.94 Mbps
VIDEO:
Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-4 AVC Video       30858 kbps       1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
LPCM Audio                   English       1536 kbps    2.0 / 48 kHz /  1536 kbps / 16-bit
DTS Audio                      English       1509 kbps    5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit
SUBTITLES:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          English       30.833 kbps
Presentation Graphics          Chinese       9.274 kbps       【简体字幕】
Presentation Graphics          Chinese       17.416 kbps    【简英字幕】
Presentation Graphics          Chinese       9.824 kbps       【繁体字幕】
Presentation Graphics          Chinese       17.969 kbps    【繁英字幕】
FILES:
Name          Time In       Length       Size          Total Bitrate
----          -------       ------       ----          -------------
00000.M2TS    0:00:00.000    0:56:17.440    15,197,405,184  35,997
00012.M2TS    0:56:17.440    0:00:06.039    1,136,640    1,505
DISC INFO:
Disc Title:    Chernobyl Disc 1
Disc Label:    CHERNOBYL DISC 1
Disc Size:    49,329,343,551 bytes
Protection:    AACS
Extras:       50Hz Content
BDInfo:       0.7.5.0
PLAYLIST REPORT:
Name:                00001.MPLS
Length:                1:02:11.080 (h:m:s.ms)
Size:                16,913,620,992 bytes
Total Bitrate:       36.27 Mbps
VIDEO:
Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-4 AVC Video       31157 kbps       1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
LPCM Audio                   English       1536 kbps    2.0 / 48 kHz /  1536 kbps / 16-bit
DTS Audio                      English       1509 kbps    5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit
SUBTITLES:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          English       37.100 kbps
Presentation Graphics          Chinese       10.440 kbps    【简体字幕】
Presentation Graphics          Chinese       20.590 kbps    【简英字幕】
Presentation Graphics          Chinese       11.083 kbps    【繁体字幕】
Presentation Graphics          Chinese       21.239 kbps    【繁英字幕】
FILES:
Name          Time In       Length       Size          Total Bitrate
----          -------       ------       ----          -------------
00001.M2TS    0:00:00.000    1:02:05.040    16,912,484,352  36,322
DISC INFO:
Disc Title:    Chernobyl Disc 1
Disc Label:    CHERNOBYL DISC 1
Disc Size:    49,329,343,551 bytes
Protection:    AACS
Extras:       50Hz Content
BDInfo:       0.7.5.0
PLAYLIST REPORT:
Name:                00004.MPLS
Length:                0:59:10.080 (h:m:s.ms)
Size:                15,876,796,416 bytes
Total Bitrate:       35.78 Mbps
VIDEO:
Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-4 AVC Video       30700 kbps       1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
LPCM Audio                   English       1536 kbps    2.0 / 48 kHz /  1536 kbps / 16-bit
DTS Audio                      English       1509 kbps    5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit
SUBTITLES:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          English       33.742 kbps
Presentation Graphics          Chinese       9.630 kbps       【简体字幕】
Presentation Graphics          Chinese       18.670 kbps    【简英字幕】
Presentation Graphics          Chinese       10.149 kbps    【繁体字幕】
Presentation Graphics          Chinese       19.193 kbps    【繁英字幕】
FILES:
Name          Time In       Length       Size          Total Bitrate
----          -------       ------       ----          -------------
00004.M2TS    0:00:00.000    0:59:04.040    15,875,659,776  35,836
DISC INFO:
Disc Title:    Chernobyl Disc 2
Disc Label:    CHERNOBYL DISC 2
Disc Size:    24,604,042,250 bytes
Protection:    AACS
Extras:       50Hz Content
BDInfo:       0.7.5.0
PLAYLIST REPORT:
Name:                00000.MPLS
Length:                1:02:12.800 (h:m:s.ms)
Size:                11,242,309,632 bytes
Total Bitrate:       24.09 Mbps
VIDEO:
Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-4 AVC Video       19518 kbps       1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
LPCM Audio                   English       1536 kbps    2.0 / 48 kHz /  1536 kbps / 16-bit
DTS Audio                      English       1509 kbps    5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit
SUBTITLES:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          English       28.662 kbps
Presentation Graphics          Chinese       8.061 kbps       【简体字幕】
Presentation Graphics          Chinese       15.542 kbps    【简英字幕】
Presentation Graphics          Chinese       8.562 kbps       【繁体字幕】
Presentation Graphics          Chinese       16.047 kbps    【繁英字幕】
FILES:
Name          Time In       Length       Size          Total Bitrate
----          -------       ------       ----          -------------
00000.M2TS    0:00:00.000    1:02:06.760    11,241,172,992  24,131
DISC INFO:
Disc Title:    Chernobyl Disc 2
Disc Label:    CHERNOBYL DISC 2
Disc Size:    24,604,042,250 bytes
Protection:    AACS
Extras:       50Hz Content
BDInfo:       0.7.5.0
PLAYLIST REPORT:
Name:                00001.MPLS
Length:                1:08:30.960 (h:m:s.ms)
Size:                12,453,414,912 bytes
Total Bitrate:       24.23 Mbps
VIDEO:
Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-4 AVC Video       19598 kbps       1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
LPCM Audio                   English       1536 kbps    2.0 / 48 kHz /  1536 kbps / 16-bit
DTS Audio                      English       1509 kbps    5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit
SUBTITLES:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          English       43.246 kbps
Presentation Graphics          Chinese       14.344 kbps    【简体字幕】
Presentation Graphics          Chinese       26.841 kbps    【简英字幕】
Presentation Graphics          Chinese       15.256 kbps    【繁体字幕】
Presentation Graphics          Chinese       27.758 kbps    【繁英字幕】
FILES:
Name          Time In       Length       Size          Total Bitrate
----          -------       ------       ----          -------------
00001.M2TS    0:00:00.000    1:08:24.920    12,452,278,272  24,268