随风而逝[法版原盘 DIY简繁 双语字幕]The Wind Will Carry Us 1999 1080p FRA BluRay AVC DTS-HD MA 2.0-DIY@Audies[45.71GB]

HDDUCK

原盘@Blackbird，单中字幕素材来自@SubHD，单英字幕素材来自@opensub，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成双语字幕的合并，并逐句校对、调整了时间轴。
菜单未改，追加双语简繁英五字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
资源转载，请保留原作者信息。请勿提取使用本资源所含字幕素材进行二次压制或Remux。
在此感谢各位原作者及分享者！如有侵权请联系删除

◎译　　名  随风而逝 / 风再起时(港) / 风带着我来(台) / 风儿将带着我们飘 / 风会带着我们走 / Bad ma ra khahad bord / The Wind Will Carry Us
◎片　　名　باد ما را خواهد برد
◎年　　代　1999
◎产　　地　伊朗 / 法国
◎类　　别　剧情
◎语　　言　波斯语
◎上映日期　1999-09-06(威尼斯电影节)
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0209463/
◎豆瓣评分　8.1/10 from 15303 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1303444/
◎导　　演  阿巴斯·基亚罗斯塔米 Abbas Kiarostami
◎编　　剧  阿巴斯·基亚罗斯塔米 Abbas Kiarostami
◎主　　演  纳格·阿萨迪 Noghre Asadi
          贝赫扎德·杜兰 Mui Ting
          罗沙·卡拉姆埃尔米 Roushan Karam Elmi
          巴赫曼·戈巴迪 Bahman Ghobadi
          Behzad Dorani Behzad Dorani
◎简　　介  
　伊朗库尔德斯坦省的一个小村子里来了一群工程师。村民们对这群突然来到的外来人议论纷纷，好奇他们来此地的目的。虽然感到陌生，但是村民对客人还是表现出友好的欢迎。其中一个工程师，对村里的一切都饶有兴趣。他每天跟随着村里的小孩到处查看，注意到有个生病的老太太，于是不停地打听老太太的病情。因为需要用无线电话和总部联络，而村里的信号不好，所以工程师每次都要跑到山上的墓地去接听。在山上，他发现有个村民总是在独自挖着坑，觉得好奇的他经常上前与这个村民聊天。突然有一天，如风般顺畅的日子发生了变化。山上村民挖的坑塌陷了，活埋了村民，医生前去奋力抢救村民，顺道发现那个老太太也在病危中。面对生命的逝去，工程师惆怅万分。

本片荣获第56届威尼斯电影节评审团特别大奖。
◎获奖情况  
　第56届威尼斯电影节  (1999)
主竞赛单元金狮奖(提名) 阿巴斯·基亚罗斯塔米
评审团特别大奖 阿巴斯·基亚罗斯塔米
费比西奖（国际影评人联盟奖）竞赛单元费比西奖 阿巴斯·基亚罗斯塔米

DISC INFO:

Disc Title:     LE VENT NOUS EMPORTERA

Disc Label:     The.Wind.Will.Carry.Us.1999.1080p.FRA.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.2.0-DIY@Audies

Disc Size:      49,078,853,214 bytes

Protection:     AACS

Extras:         BD-Java, 50Hz Content

BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS

Length:                 1:58:22.041 (h:m:s.ms)

Size:                   29,933,617,152 bytes

Total Bitrate:          33.72 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   

-----                   -------             -----------   

MPEG-4 AVC Video        29977 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   

-----                           --------        -------         -----------   

DTS-HD Master Audio             Kurdish         1854 kbps       2.0 / 48 kHz /  1854 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   

-----                           --------        -------         -----------   

Presentation Graphics           French          27.577 kbps                    

Presentation Graphics           English         19.210 kbps     单英字幕                    

Presentation Graphics           Chinese         38.134 kbps     简英字幕

Presentation Graphics           Chinese         38.260 kbps     繁英字幕

Presentation Graphics           Chinese         21.377 kbps     简中字幕

Presentation Graphics           Chinese         21.503 kbps     繁中字幕

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复