九霄云外 [UHD原盘DIY简体简英特效字幕] Outland 1981 2160p USA UHD Blu-ray DoVi HDR10 HEVC DTS-HD MA 5 1-BHYS@OurBits[91.1GB]

HDDUCK · 发表于 2025-11-10 08:12:09

基于原盘后缀MTeam制作，双语字幕CMCT字幕组，特效本人制作过水。
素材追加菜单未改。
此次DIY特别优化了特效及对白色彩，适配HDR模式下播放！
以上所有素材均为OB和本人保留所有权，未经许可禁止二次提取二次加工压制等。
截图在未加载HDR模式下，仅供参考，周知。

◎译　　名　九霄云外 / Io
◎片　　名　Outland
◎年　　代　1981
◎产　　地　英国
◎类　　别　动作 / 科幻 / 犯罪
◎语　　言　英语
◎上映日期　1981-08-27(英国)
◎IMDb评分 6.6/10 from 34,284 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0082869/
◎豆瓣评分　6.1/10 from 534 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1293432/
◎片　　长　109分钟
◎导　　演　彼得·海姆斯 / Peter Hyams
◎演　　员　肖恩·康纳利 / Sean Connery (饰 Marshal William T. O'Niel)
　　　　　　彼得·博伊尔 / Peter Boyle (饰 Sheppard)
　　　　　　弗朗西斯·斯特恩哈根 / Frances Sternhagen (饰 Dr. Marian Lazarus)
　　　　　　詹姆斯·希金 / James Sikking (饰 Sergeant Montone)
　　　　　　基卡·马卡姆 / Kika Markham (饰 Carol G. O'Niel)
　　　　　　克拉克·彼得斯 / Clarke Peters (饰 Ballard)
　　　　　　史蒂文·伯克夫 / Steven Berkoff (饰 Sagan)
　　　　　　约翰·拉森贝格 / John Ratzenberger (饰 Tarlow)
　　　　　　Nicholas Barnes Nicholas Barnes (饰 Paul O'Niel)
　　　　　　曼宁·瑞德沃德 / Manning Redwood (饰 Lowell)
　　　　　　安格斯·麦金尼斯 / Angus MacInnes (饰 Hughes)
　　　　　　斯图尔特·米里根 / Stuart Milligan (饰 Walters)
　　　　　　尤金·里皮斯基 / Eugene Lipinski (饰 Cane)
◎编　　剧　彼得·海姆斯 / Peter Hyams
◎音　　乐　杰瑞·高德史密斯 / Jerry Goldsmith
◎摄　　影　斯蒂芬·戈德布拉特 / Stephen Goldblatt
◎美　　术　菲利普·哈里森 / Philip Harrison
　　　　　　马尔科姆·米德尔顿 / Malcolm Middleton
◎化　　妆　科林·贾米森 / Colin Jamison
　　　　　　彼得·罗勃-金 / Peter Robb-King
◎视觉特效　威廉·梅萨 / William Mesa
　　　　　　Tim Donahue Tim Donahue
◎动作特技　阿尔夫·乔英特 / Alf Joint
◎简　　介　
　　一个外太空执法官被派去偏远的采矿星球执行任务，他发现矿工们逐个死去，并调查出死因是因为服用了来提升采矿能力的麻醉药。正直的执法官决定声张正义，他找到了一些同盟展开行动，这时星球共同体派出的刺客也出发了……
◎获奖情况　
　　第54届奥斯卡金像奖 (1982)
　　最佳音响(提名) 罗宾·格雷戈里,约翰·威尔金森,罗伯特·瑟尔威尔,小罗伯特·W·格拉斯

DISC INFO:
Disc Title:    OUTLAND
Disc Label:    Outland 1981 2160p USA UHD Blu-ray DoVi HDR10 HEVC DTS-HD MA 5.1-BHYS@OurBits
Disc Size:    97,817,597,816 bytes
Protection:    AACS2
Extras:       Ultra HD
BDInfo:       0.7.5.5
PLAYLIST REPORT:
Name:                00001.MPLS
Length:                1:49:18.552 (h:m:s.ms)
Size:                83,997,617,088 bytes
Total Bitrate:       102.46 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec                Bitrate          Desc‍ription
-----                -------          -----------
MPEG-H HEVC Video    90946 kbps       2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video    118 kbps          23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
AUDIO:
Codec                         Language       Bitrate       Desc‍ription
-----                         --------       -------       -----------
LPCM Audio                   English       2304 kbps    2.0 / 48 kHz /  2304 kbps / 24-bit
DTS-HD Master Audio          English       3912 kbps    5.1 / 48 kHz /  3912 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio          English       192 kbps       2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio          English       192 kbps       2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
SUBTITLES:
Codec                         Language       Bitrate       Desc‍ription
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          English       20.877 kbps
Presentation Graphics          Chinese       24.657 kbps
Presentation Graphics          Chinese       35.085 kbps