假面 | DiY官译简繁字幕 | Persona 1966 1080p CC Blu-ray AVC LPCM1.0-DiY@HDHome[44.08GB]

HDDUCK

引用
制作说明:
原盘来源:@无后缀，字幕来源:@字幕库，三区台版官译中字。
字幕调整修复:@HDH。感谢所有素材提供者！
相关素材均为追加，主菜单未作修改，请播放时调出。
DVDFab Player 6 、PD20播放通过，其余未做测试！
转载、使用相关素材等请注意礼遇！

◎译　　名　假面/人物/性格
◎片　　名　Persona
◎年　　代　1966
◎产　　地　瑞典
◎类　　别　剧情/惊悚
◎语　　言　瑞典语/英语
◎上映日期　1966-10-18(瑞典)
◎IMDb评分  8.1/10 from 122802 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0060827/
◎豆瓣评分　8.8/10 from 31349 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/1294438/
◎片　　长　85分钟
◎导　　演　英格玛·伯格曼 Ingmar Bergman
◎编　　剧　英格玛·伯格曼 Ingmar Bergman
◎主　　演　毕比·安德松 Bibi Andersson
　　　　  　丽芙·乌曼 Liv Ullmann
　　　　  　玛格丽塔·克罗克 Margaretha Krook
　　　　  　古纳尔·布约恩施特兰德 Gunnar Björnstrand
　　　　  　约根·林德斯特伦 Jörgen Lindström

◎简　　介

　　
　　舞台剧女演员伊丽莎白（丽芙·乌曼 Liv Ullmann 饰）在一次演出中忘了台词，之后长达数月她拒绝说话，被送进精神病医院。照顾她的护士阿尔玛（毕比·安德森 Bibi Andersson 饰）被医生责怪没有尽职，医院安排她带伊丽莎白在一所海滨别墅疗养治病。两人到达别墅后，伊丽莎白有所好转，但还是拒绝说话和给予回应。阿尔玛经常对她说话试图打破沉默，但仍旧得不到任何回应，最后不得不倾诉起她与未婚夫之间的情感问题。阿尔玛偷看了伊丽莎白写给医生的信，发现她在信里谈论自己，于是愤怒地叱责伊丽莎白。面对彻底沉默的伊丽莎白，阿尔玛在狂怒中几乎将她杀死。受惊的伊丽莎白惊恐地呼喊出“不！”，这让阿尔玛以为自己治好了她的病。可是伊丽莎白再次拒绝发出声音，她让阿尔玛成为自己的替身，与自己的丈夫做爱，照顾自己的孩子。阿尔玛在与伊丽莎白的过程中渐渐失去了自我的身份，悄然变成...
　　

引用 DISC INFO:

Disc Title:     Persona
Disc Label:     Persona.1966.1080p.Criterion.Collection.Blu-ray.AVC.LPCM1.0-DiY@HDHome
Disc Size:      47,335,457,610 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 1:24:04.247 (h:m:s.ms)
Size:                   20,975,597,568 bytes
Total Bitrate:          33.27 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        29370 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
LPCM Audio                      Swedish         1152 kbps       1.0 / 48 kHz /  1152 kbps / 24-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         34.882 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         22.602 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         23.406 kbps                     

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复