曼德勒 / 命运变奏曲 / 地狱庄园 / 新美国三部曲之曼德勒 [DIY 简繁/双语字幕] Manderlay 2005 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-HFAYN@HDSky[44.98GB]

HDDUCK · 发表于 2024-8-18 00:01:51

原盘后缀：CultFilm，感谢！
R3中文字幕：精研，感谢！
修正部分翻译错误，补充漏译；修改部分台式用词，以适应大陆阅读习惯；
OCR英文字幕合成双语字幕
依英语音轨逐句精校
大金重灌主视频
保留原盘素材菜单未动追加内容右键调出
PotPlayer，PowerDVD 20, 播放测试通过; 其他设备请自行测试
转载请注意礼节，严禁转发BT 谢谢合作！
◎译　　名　曼德勒/命运变奏曲/地狱庄园/新美国三部曲之曼德勒
◎片　　名　Manderlay
◎年　　代　2005
◎产　　地　丹麦,瑞典,荷兰,法国,德国,英国
◎类　　别　剧情
◎语　　言　英语
◎上映日期　2005-05-16(戛纳电影节) / 2005-06-03(丹麦)
◎IMDb评分  7.2/10 from 25081 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0342735/
◎豆瓣评分　7.3/10 from 1273 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1419943/
◎片　　长　139分钟
◎导　　演　拉斯·冯·提尔 Lars von Trier
◎编　　剧　拉斯·冯·提尔 Lars von Trier
◎主　　演　布莱丝·达拉斯·霍华德 Bryce Dallas Howard
　　　　  　伊萨赫·德·班克尔 Isaach De Bankolé
　　　　  　丹尼·格洛弗 Danny Glover
　　　　  　威廉·达福 Willem Dafoe
　　　　  　劳伦·白考尔 Lauren Bacall
　　　　  　Eric Voge Eric Voge
　　　　  　让-马克·巴尔 Jean-Marc Barr
　　　　  　乌多·基尔 Udo Kier
　　　　  　科洛·塞维尼 Chloë Sevigny
　　　　  　约翰·赫特 John Hurt
　　　　  　里克·劳恩巴赫 Rik Launspach
　　　　  　杰瑞米·戴维斯 Jeremy Davies
　　　　  　泽利科·伊万内克 Zeljko Ivanek
　　　　  　Charles Maquignon Charles Maquignon
　　　　  　Erich Silva Erich Silva
　　　　  　克里夫·罗 Clive Rowe
　　　　  　尼娜·索珊娅 Nina Sosanya
◎简　　介
　　故事发生在1933年，格蕾丝（布莱丝·达拉斯·霍华德 Bryce Dallas Howard 饰）和父亲离开狗镇一路南下，希望寻找一个稳定安全的落脚点。一行人来到了阿拉巴马州，停在了曼德勒庄园的门前。
　　正当众人准备离开此地之时，格蕾丝忽然收到了一名年轻黑人女子的求助，女子告诉格蕾丝，在曼德勒庄园里，正在发生一些惨无人道的事情。枝蔓丛生的曼德勒庄园庄园之中，时间似乎停止了，尽管奴隶们早已经获得了自由，但在这里，依旧沿用着森严的奴隶制度。不顾父亲的阻止，格蕾丝执意要留在此处解放奴隶，父亲留给了格蕾丝一些保镖和一名律师，绝尘而去，形单影只的格蕾丝面对强大而又固执的奴隶主们，会做出怎样的反击呢？
◎获奖情况
　　第58届戛纳电影节  (2005)
　　主竞赛单元金棕榈奖(提名) 拉斯·冯·提尔

引用
DISC INFO:
Disc Title:    Manderlay
Disc Label:    Manderlay.2005.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HFAYN@HDSky
Disc Size:    48,291,249,236 bytes
Protection:    AACS
BDInfo:       0.7.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name:                00000.MPLS
Length:                2:18:36.416 (h:m:s.ms)
Size:                39,374,042,496 bytes
Total Bitrate:       37.88 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-4 AVC Video       29972 kbps       1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
LPCM Audio                   English       2304 kbps    2.0 / 48 kHz /  2304 kbps / 24-bit
DTS-HD Master Audio          English       3147 kbps    5.1 / 48 kHz /  3147 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
* DTS Audio                   English       384 kbps       2.0 / 48 kHz / 384 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          English       45.346 kbps
Presentation Graphics          Chinese       29.761 kbps    简中画面
Presentation Graphics          Chinese       30.722 kbps    繁中画面
Presentation Graphics          Chinese       29.766 kbps    简中黑边
Presentation Graphics          Chinese       49.575 kbps    简英黑边