[007别传之皇家夜总会/皇家赌场][DiY简繁+简英繁英双语字幕]*007系列双语字幕补全计划* Casino Royale 1967 Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 5.1-DiY@HDHome[39.29GB]

HDDUCK · 发表于 2023-8-12 17:47:41

引用
制作说明:
原盘来源:@无后缀。字幕来源:@人人字幕组。
原盘是欧版，原制作者移除了所有多余素材，本人在此版本基础上制作。
感谢所有素材提供者！
相关素材均为追加，请播放时调出。
PD18播放通过，其余未做测试。
转载请保留制作说明，并注明来源！
严禁转至贴吧，115，各类公网论坛等。

◎译　　名　007别传之皇家夜总会/皇家赌场/皇家夜总会/铁金刚横扫皇家赌场/铁金刚勇破皇家夜总会
◎片　　名　Casino Royale
◎年　　代　1967
◎产　　地　英国/美国
◎类　　别　喜剧/动作/冒险
◎语　　言　英语/法语
◎上映日期　1967-04-13
◎IMDb评分  5.1/10 from 29539 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0061452/
◎豆瓣评分　6.1/10 from 2462 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/1294814/
◎片　　长　131 分钟
◎导　　演　瓦尔·杰斯特 Val Guest / 肯·休斯 Ken Hughes / 约翰·休斯顿 John Huston / 约瑟夫·麦格拉思 Joseph McGrath / 罗伯特·帕里什 Robert Parrish / 理查德·塔尔梅奇 Richard Talmadge
◎编　　剧　沃尔夫·曼考维兹 Wolf Mankowitz / 约翰·劳斯 John Laws / 迈克尔·塞耶斯 Michael Sayers / 伊恩·弗莱明 Ian Fleming / 伍迪·艾伦 Woody Allen
◎主　　演　彼得·塞勒斯 Peter Sellers
　　　　  　乌苏拉·安德丝 Ursula Andress
　　　　  　大卫·尼文 David Niven
　　　　  　奥逊·威尔斯 Orson Welles
　　　　  　乔安娜·佩蒂 Joanna Pettet
　　　　  　达莉娅·拉维 Daliah Lavi
　　　　  　伍迪·艾伦 Woody Allen
　　　　  　黛博拉·蔻儿 Deborah Kerr
　　　　  　威廉·霍尔登 William Holden
　　　　  　查尔斯·博耶 Charles Boyer
　　　　  　约翰·休斯顿 John Huston
　　　　  　柯特·卡斯纳 Kurt Kasznar
　　　　  　乔治·拉夫特 George Raft
　　　　  　让-保罗·贝尔蒙多 Jean-Paul Belmondo
　　　　  　特伦斯·库珀 Terence Cooper
　　　　  　芭芭拉·布薛特 Barbara Bouchet
　　　　  　安吉拉·斯库拉 Angela Scoular
　　　　  　伊莲·泰勒 Elaine Taylor
　　　　  　杰奎琳·比塞特 Jacqueline Bisset
　　　　  　亚历山德拉·巴斯蒂杜 Alexandra Bastedo
　　　　  　Anna Quayle Anna Quayle
　　　　  　德里克·尼莫 Derek Nimmo
　　　　  　罗恩尼·柯贝特 Ronnie Corbett
　　　　  　科林·戈登 Colin Gordon
　　　　  　伯纳德·克理宾斯 Bernard Cribbins
　　　　  　特蕾西·里德 Tracy Reed
　　　　  　约翰·布鲁塞尔 John Bluthal
　　　　  　杰弗里·拜尔顿 Geoffrey Bayldon
　　　　  　约翰·威尔士 John Wells
　　　　  　邓肯·麦克雷 Duncan Macrae
　　　　  　格雷厄姆·斯塔克 Graham Stark
　　　　  　Chic Murray Chic Murray
　　　　  　Jonathan Routh Jonathan Routh
　　　　  　理查德·沃迪斯 Richard Wattis
　　　　  　弗拉杰克·舍伊巴尔 Vladek Sheybal
　　　　  　珀西·赫伯特 Percy Herbert
　　　　  　Peter Ashmore Peter Ashmore
　　　　  　Jennifer Baker Jennifer Baker
　　　　  　Susan Baker Susan Baker
　　　　  　罗伊·贝克 Roy Beck
　　　　  　Peter Brayham Peter Brayham
　　　　  　R.S.M. Brittain R.S.M. Brittain
　　　　  　维罗妮卡·卡尔森 Veronica Carlson
　　　　  　杰拉丁·卓别林 Geraldine Chaplin
　　　　  　Erik Chitty Erik Chitty
　　　　  　米蕾叶·达尔克 Mireille Darc
　　　　  　Alexander Doré Alexander Doré
　　　　  　瓦伦丁·戴尔 Valentine Dyall
　　　　  　鲍伯·加德弗瑞 Bob Godfrey
　　　　  　杰克·格威利姆 Jack Gwillim
　　　　  　Fred Haggerty Fred Haggerty
　　　　  　伊恩·亨德里 Ian Hendry
　　　　  　约翰·霍林斯 John Hollis
　　　　  　安杰丽卡·休斯顿 Anjelica Huston
　　　　  　郭弼 Burt Kwouk
　　　　  　约翰·勒·梅苏里尔 John Le Mesurier
　　　　  　Frank Maher Frank Maher
　　　　  　Yvonne Marsh Yvonne Marsh
　　　　  　斯特林·莫斯 Stirling Moss
　　　　  　卡罗琳·莫罗 Caroline Munro
　　　　  　彼得·奥图尔 Peter O'Toole
　　　　  　埃迪·鲍威尔 Eddie Powell
　　　　  　大卫·鲍罗斯 David Prowse
　　　　  　理查德·里夫斯 Richard Reeves
　　　　  　弥尔顿·瑞德 Milton Reid
　　　　  　罗伯特·里耶蒂 Robert Rietty
◎简　　介
　　
　　剧情介绍：
　　
　　片中的男主角是已退休的邦德爵士，正在备感无聊之际，他以前的上司M被杀，邦德乃从伦敦前往苏格兰探访M的遗孀，不料遗孀却企图勾引他，失败之后跑去当修女。邦德继续追查凶手，接触了一群形形色色的间谍，最后在皇家夜总会展开大对决。
　　
　　影片中众多的噱头普遍偏于老式，但片中可称精彩的部分还不算少，伍迪第一次出场从一个形成逃到另一个刑场的段落、东德拍卖小黄色照片的拍卖会、如果你喜欢看大场面，那最后一个大混战的场面也许你会满意——真正是一场“混战”。
　　
　　老007——詹姆斯·邦德爵爷已经退休了，如今CIA、KGB，以及英国谍报组织等机构的四个老板级人物联袂而来，请他再次出山，协助调查雇员失踪被袭事件。老邦德已经决意退休，不为所动，他的老上级M乾脆点燃雪茄，外面的部队看到信号，发炮炸毁了邦德的宅第。
　　
　　老邦德一出山，敌人就决定要毁掉这个伟大的、道德高尚的、不近女色的007。老邦德得到M的死讯，他来到M家吊唁，M的夫人和十一个美丽的女儿让他有点手忙脚乱，葬礼上的狂欢和寡妇借M家族葬礼传统而进行的求欢都没有让伟大的007失去贞操。M寡妇叫来几条大汉，要007比试力气，也被老爷子轻而易举地解决，搞得M寡妇芳心大动如醉如痴地爱上了他。女儿们邀老邦德出来打鸟，布置的飞弹局被老邦德和倒戈的M寡妇破掉。
　　
　　老邦德一路飞车，杀回英格兰自己的办公室，得知基本上己方的情报员损失殆尽，只有加勒比海联络处自己的侄子吉米·邦德从一个刑场逃到另一个刑场生死未卜。老邦德决定招收新的血液对付敌人，他要女秘书选来不禁女色的古柏，派手下用大批美女吧他训练得“生女勿近”；又通过一个江湖女强人贝丝小姐找到了发明新赌术的爱弗林，训练他成为另一个007的代表。
　　
　　此外，老邦德亲自出马，找到自己多年未见的女儿玛特，要她利用身份和美色混进敌方大本营——东柏林的国际模特训练学校。玛特的母亲原本出身于这间“间谍训练学校”，玛特混了进去，很快就探听到一些秘密，并按指示搅黄了敌方代理人西维举办的一场拍卖会，搞得会场上鸡飞狗跳。
　　
　　爱弗林受命与西维赌牌，西维是个牌坛高手，而且会变魔术，爱弗林和贝丝先换掉了对方的透视眼镜，然后用爱弗林的赌术大获全胜。西维派人在赌场外绑架了两人，但却被国际老千组织派来的人以赌博失败罪处死。
　　
　　玛特等人被敌方派人绑架，老邦德从M寡妇那里得到消息，追上一座孤岛，反而被对方俘虏，抓进“国际老千大楼”。此时敌方的主持人诺瓦博士才正式露面，原来就是矮小滑稽的吉米·邦德。吉米告诉他们，自己要用一种药物把所有女人都变美，把所有比自己高的男人都毒死，然后利用多年制造的复制人在五天之内控制整个世界。
　　
　　吉米向自己仰慕已久的贝丝大献殷勤，贝丝趁机让他服下他自己研制的另一种在体内不断爆炸的药物，然后逃出实验室。这个老千大楼成了一个混战的大战场，各路英雄纷纷杀出，从各国情报人员到西部豪侠，甚至印第安武士也纷纷亮相，最后吉米体内的炸弹爆炸，所有人都成了天使，只有吉米落下了地狱。
　　
　　影片拍摄时，正是肖恩·康纳利的007大行其道之时，于是就在四部正式的007之后，有了这部“无厘头”版的007。其实，影片也是根据007之父伊安·弗莱明的原著改编，而且是早在第一部007《NO博士》之前八年就有改编版本问世的，只不过那时候007还是个电视上的小字号。
　　
　　毕竟是那个时代大制作的搞笑片，影片中很多小细节虽然“笑果”不算惊人，但都是如今搞笑片中不多见的大手笔，而片中对于007系列作品的戏仿却启发了后辈们很多同类作品。像老邦德见到自己的秘书玛番妮，拥抱接吻后才得知，她是原来秘书的女儿，那周星驰的《国产007》中的同样段落恐怕就不是原创了，诸如此类的东西还很多。不过，不能不说，这部豪华搞笑片中的笑料，不是缺乏幽默感，就是有点过于老式，如今看来稍嫌温吞。
　　
　　影片最大的特色就是明星云集，单导演就有五位，其中最著名的就是大导演约翰·休斯敦，他甚至还客串了片中的短命鬼M。明星中，老邦德是老牌英国绅士大卫·尼文，赌博高手爱弗林是英国“千面人”彼得·塞勒斯，像魔术师一样极富魅力的老千高手就是大名鼎鼎的奥逊·威尔斯，再年轻的有刚刚出道的伍迪·艾伦，他从这个刑场逃到那个刑场的段落之让人想起周星驰刑场脱困的那一段，而他控制世界的大阴谋也有着典型的伍迪特色。所以，即使影片稍嫌落伍与时代，但这些大明星的风采还是颇值得一看的。
　　
◎获奖情况
　　第40届奥斯卡金像奖  (1968)
　　最佳原创歌曲(提名) 伯特·巴卡拉克 / 哈尔·大卫
DISC INFO:
Disc Label:    Casino.Royale.1967.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DiY@HDHome
Disc Size:    42,184,937,048 bytes
Protection:    AACS
BDInfo:       0.7.5.5
PLAYLIST REPORT:
Name:                00500.MPLS
Length:                2:11:08.652 (h:m:s.ms)
Size:                42,184,820,736 bytes
Total Bitrate:       42.89 Mbps
VIDEO:
Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-4 AVC Video       35949 kbps       1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
DTS-HD Master Audio          English       3876 kbps    5.1 / 48 kHz /  3876 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit / DN -4dB)
Dolby Digital Audio          English       640 kbps       5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
SUBTITLES:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          Chinese       33.058 kbps
Presentation Graphics          Chinese       33.856 kbps
Presentation Graphics          English       41.469 kbps
Presentation Graphics          Chinese       30.786 kbps
Presentation Graphics          Chinese       31.377 kbps
Presentation Graphics          Chinese       52.960 kbps
Presentation Graphics          Chinese       53.538 kbps

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复