僵尸世界大战/地球末日战(港)/末日之战(台) | DiY官译简繁字幕 | 剧场剪辑版本 World War Z 2013 2160p UHD Blu-ray HEVC DTS-HD MA5.1-DiY@HDHome[78.23GB]

HDDUCK · 发表于 2023-8-23 00:41:23

引用
制作说明:
原盘来源:@B0MBARDiERS，字幕来源:@伪射手，蓝光官译中字。
字幕调整修复:@HDH。感谢所有素材提供者！
相关素材均为追加，主菜单未作修改，请播放时调出。
DVDFab Player 6 、PD20播放通过，其余未做测试！
转载、使用相关素材等请注意礼遇！

◎译　　名　僵尸世界大战/地球末日战(港)/末日之战(台)/末日Z战
◎片　　名　World War Z
◎年　　代　2013
◎产　　地　美国/英国/马耳他
◎类　　别　动作/科幻/恐怖
◎语　　言　英语/西班牙语/希伯来语/阿拉伯语
◎上映日期　2013-06-02(伦敦首映)/2013-06-21(美国)
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0816711/
◎豆瓣评分　7.6/10 from 299389 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/2132473/
◎片　　长　116分钟
◎导　　演　马克·福斯特 Marc Forster
◎编　　剧　马修·迈克尔·卡纳汉 Matthew Michael Carnahan / 德鲁·戈达德 Drew Goddard / 达蒙·林德洛夫 Damon Lindelof / J·迈克尔·斯特拉辛斯基 J. Michael Straczynski / 马克斯·布鲁克斯 Max Brooks
◎主　　演　布拉德·皮特 Brad Pitt
　　　　  　米瑞·伊诺丝 Mireille Enos
　　　　  　马修·福克斯 Matthew Fox
　　　　  　埃里克·韦斯特 Eric West
　　　　  　大卫·摩斯 David Morse
　　　　  　詹姆斯·戴尔 James Badge Dale
　　　　  　伊莱耶斯·加贝尔 Elyes Gabel
　　　　  　莫里兹·布雷多 Moritz Bleibtreu
　　　　  　斯特林·杰里斯 Sterling Jerins
　　　　  　达妮埃拉·凯尔泰斯 Daniella Kertesz
　　　　  　彼得·卡帕尔迪 Peter Capaldi
　　　　  　米希尔·赫伊斯曼 Michiel Huisman
　　　　  　鲁丝·内伽 Ruth Negga
　　　　  　康斯坦丁·哈宾斯基 Konstantin Khabensky
　　　　  　皮耶尔弗兰切斯科·法维诺 Pierfrancesco Favino
　　　　  　露西·拉塞尔 Lucy Russell
　　　　  　金斯利·本-阿迪尔 Kingsley Ben-Adir
　　　　  　乔纳森·霍华德 Jonathan Howard
　　　　  　格里高利·菲托西 Grégory Fitoussi
　　　　  　伊万·卡马拉斯 Iván Kamarás
　　　　  　安吉·K·亚当斯 Aggy K. Adams
　　　　  　约翰·麦克米兰 John MacMillan
　　　　  　法布里齐奥·扎卡里·奇诺 Fabrizio Zacharee Guido
　　　　  　大卫·安德鲁斯 David Andrews
　　　　  　克里斯蒂安·孔特雷拉斯 Christian Contreras
　　　　  　法纳·莫科纳 Fana Mokoena
　　　　  　鲁迪·博肯 Ludi Boeken
　　　　  　迈克尔·吉恩 Michael Jenn
　　　　  　薇琪·亚拉可 Vicky Araico
　　　　  　巴纳巴斯·雷蒂 Barnabás Réti
　　　　  　莎伦·希恩 Sharon Sheehan
　　　　  　 Mark Hampton
◎简　　介
　　
　　费城一个毫无征兆的宁静早晨，前联合国调查员盖瑞·雷恩（布拉德·皮特 Brad Pitt 饰）驾车载着妻子凯伦（米瑞·伊诺丝 Mireille Enos 饰）和两个女儿蕾切尔（Abigail Hargrove 饰）、康妮（Sterling Jerins 饰）外出。谁知原本快乐的气氛很快变为恐慌与死亡所替代，连环的爆炸，惊恐逃散的人群，无序的车祸以及啃咬他人的丧尸，繁华大都会转瞬沦陷。盖瑞费尽九牛二虎之力带着妻女逃生，最终逃到联合国副秘书长所在的航母上，进而得知包括美国总统在内的数名大国首脑均已死亡，丧尸病毒业已蔓延全球。为了阻止世界毁灭，格里无奈受命，和来自哈佛的病毒学博士法斯巴克（Elyes Gabel 饰）前往病毒的源头之地寻找解除危机的办法。
　　
　　这是一场几乎完全没有希望且充满磨难的征程，世界命运危在旦夕……
　　
◎获奖情况
　　第23届MTV电影奖  (2014)
　　MTV电影奖最佳惊恐戏表演(提名) 布拉德·皮特
　　
　　第61届美国音效剪辑协会奖  (2014)
　　金卷轴奖最佳配乐剪辑(提名) 凯文·麦基弗 / 约翰·芬克利
　　
　　第19届美国评论家选择电影奖  (2014)
　　动作片最佳男主角(提名) 布拉德·皮特
　　最佳科幻/恐怖片(提名)
　　
　　第18届金卫星奖  (2014)
　　电影部门最佳视觉效果(提名) 斯科特·法勒 / 安德鲁·R·琼斯 / 杰西卡·诺曼 / MattJohnson
　　
　　第17届好莱坞电影奖  (2013)
　　年度电影(提名) 马克·福斯特
　　
　　第15届美国青少年选择奖  (2013)
　　最佳暑期动作片(提名)

引用 DISC INFO:
Disc Title:    World.War.Z.2013.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.DTS-HD.MA5.1-DiY@HDHome
Disc Size:    83,998,603,114 bytes
Protection:    AACS2
Extras:       Ultra HD
BDInfo:       0.7.6.1 (compatible layout created by DVDFab 12.1.1.1)
PLAYLIST REPORT:
Name:                00002.MPLS
Length:                1:55:56.824 (h:m:s.ms)
Size:                83,193,520,128 bytes
Total Bitrate:       95.67 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-H HEVC Video    76496 kbps       2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video    8543 kbps (10.05%)  1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision FEL / BT.2020
AUDIO:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
DTS-HD Master Audio          English       3954 kbps    5.1 / 48 kHz / 3954 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio          English       2050 kbps    2.0 / 48 kHz / 2050 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          English       33.801 kbps
Presentation Graphics          Chinese       24.629 kbps
Presentation Graphics          Chinese       25.609 kbps