暴雨将至 / 山雨欲来 / Pred dozhdot [日版DIY简繁字幕.评论字幕] Before the Rain 1994 JPN 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-blucook#721@CHDBits[23.97GB]

HDDUCK · 发表于 2022-3-31 00:41:26

　　 1、导评字幕TLF，在此感谢！
　　 2、原盘无后缀。。

　　　
　　由晓风残月提供资源，特此感谢！
　　PD16和先锋碟机播放测试通过。
　　日版蓝光原盘 DIY正片.简繁字幕.评论字幕] 不撸酷客第721弹
※※※※※※※　影片信息　※※※※※※※
◎译　　名：暴雨将至 / 山雨欲来 / 雨前 / Before the Rain / Pred dozhdot
◎片　　名：Пред дождот
◎年　　代：1994
◎产　　地：北马其顿 / 法国 / 英国
◎类　　型：剧情 / 战争
◎语　　言：马其顿语 / 英语 / 阿尔巴尼亚语 / 法语
◎上映日期：1994-09-01(威尼斯电影节)
◎评　　级：Not Rated
◎IMDb链接：https://www.imdb.com/title/tt0110882/
◎IMDb评分：8 (14534人评价)
◎TMDb链接：https://www.themoviedb.org/movie/19155
◎豆瓣链接：https://movie.douban.com/subject/1303036/
◎豆瓣评分：8.7 (24833人评价)
◎片　　长：113 分钟
◎导　　演：米尔科·曼彻夫斯基
◎编　　剧：米尔科·曼彻夫斯基
◎主　　演：格莱戈尔·科林 / Dzemail Maksut / 拉宾娜·米特威斯卡 / 米莉察·斯托扬诺娃 / 彼得·米尔切夫斯基 / 拉德·舍博德兹加 /
　　　　　  Katerina Kocevska / 凯特琳·卡特利吉 / Abdurrahman Shala / Daniel Newman / 菲丽达·劳 / Ljupcho Todorovski / Peter Needham /
　　　　　  Aleksandar Mikic / 梅托·约瓦诺夫斯基 / Silvija Stojanovska / Jordan Vitanov / 杰伊·维利尔斯
◎剧情简介：
　　在马其顿，战争中的波斯尼亚，东正教的一位年轻修士以沉默保护一位年轻女孩，这位阿尔巴尼亚女孩涉嫌杀害一位东正教徒。但其实只是误会。修士以自己的善良决定与女孩私奔。
　　在伦敦，一位摄影记者（凯特琳·卡特利吉 Katrin Cartlidge 饰）在餐馆与她的丈夫谈论感情变淡的问题，二人争吵激烈之时，一名种族主义者冲入餐馆开枪扫射。爱，在生死之间突然变得清晰。
　　一位离开好友的摄影记者（拉德·舍博德兹加 Rade Serbedzija 饰）从伦敦出发，回到16年没来的老家马其顿。这里有他的老朋友，他的东正教朋友们，还有与阿尔巴尼亚人的种族矛盾。摄影记者尝试通过和解的方式化解纷争，但是，这一切远没有他想象的那么简单。
　　“圆圈不是一个圆。”三段相互交错的故事，不同文化、宗教、民族的误会造成的悲剧。
◎获奖情况：
　　第67届奥斯卡金像奖
　　最佳外语片(提名) 米尔科·曼彻夫斯基
　　第51届威尼斯电影节
　　金狮奖米尔科·曼彻夫斯基
　　第51届威尼斯电影节
　　费比西奖（国际影评人联盟奖）米尔科·曼彻夫斯基

引用
※※※※※※※　参数信息　※※※※※※※
DISC INFO:
Disc Label:    Before the Rain 1994 JPN
Disc Size:    25,739,552,528 bytes
Protection:    AACS
BDInfo:       0.7.5.5
PLAYLIST REPORT:
Name:                00002.MPLS
Length:                1:53:04.360 (h:m:s.ms)
Size:                17,701,440,384 bytes
Total Bitrate:       20.87 Mbps
VIDEO:
Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-4 AVC Video       16028 kbps       1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
DTS-HD Master Audio          English       1901 kbps    5.1 / 48 kHz /  1901 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
DTS Audio                      English       0 kbps       2.0 / 48 kHz（评论音轨）
SUBTITLES:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          Japanese       9.845 kbps
Presentation Graphics          Chinese       10.442 kbps（正片 - 简体字幕）
Presentation Graphics          Chinese       10.973 kbps（正片 - 繁体字幕）
Presentation Graphics          Chinese       33.623 kbps（评论 - 简体字幕）
Presentation Graphics          Chinese       34.402 kbps（评论 - 繁体字幕）
Presentation Graphics          Chinese       73.193 kbps（正片评论 - 双显简体字幕）
Presentation Graphics          Chinese       75.202 kbps（正片评论 - 双显繁体字幕）
FILES:
Name          Time In       Length       Size          Total Bitrate
----          -------       ------       ----          -------------
00002.M2TS    0:00:00.000    1:52:55.351    17,658,119,040  20,850
00003.M2TS    1:52:55.351    0:00:09.009    43,321,344    38,469