[在这世界的角落/谢谢你，在世界的角落找到我(台)][DiY官译简繁字幕]【高码版本】 In This Corner of the World 2016 1080i FRA DTS-HD MA 5.1-DiY@HDHome[44.17GB]

HDDUCK · 发表于 2021-6-9 00:00:29

制作说明:
原盘来源:@4FR，字幕来源:@精研，friDay官方字幕。
感谢所有素材提供者！相关素材均为追加，请播放时调出。
PowerDVD 18播放通过，其余未做测试。
转载请保留制作说明，并注明来源，谢谢！
◎译　　名　在这世界的角落/谢谢你，在世界的角落找到我(台)/谢谢你，在世界角落中找到我(港)/在这世界的一隅/这个世界的角落/In This Corner of the World
◎片　　名　この世界の片隅に
◎年　　代　2016
◎产　　地　日本
◎类　　别　剧情/动画/战争
◎语　　言　日语
◎上映日期　2016-11-12(日本)
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt4769824/
◎豆瓣评分　7.6/10 from 28996 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/11611021/
◎片　　长　129分钟
◎导　　演　片渊须直 Sunao Katabuchi
◎编　　剧　片渊须直 Sunao Katabuchi / 河野史代 Fumiyo Kono
◎主　　演　能年玲奈 Rena Nounen
　　　　  　细谷佳正 Yoshimasa Hosoya
　　　　  　尾身美词 Minori Omi
　　　　  　稻叶菜月 Natsuki Inaba
　　　　  　牛山茂 Shigeru Ushiyama
　　　　  　新谷真弓 Mayumi Shintani
　　　　  　小野大辅 Daisuke Ono
　　　　  　岩井七世 Nanase Iwai
　　　　  　潘惠美 Megumi Han
　　　　  　京田尚子 Hisako Kyôda
　　　　  　涩谷天外 Tengai Shibuya
　　　　  　佐佐木望 Nozomu Sasaki
　　　　  　巴奎依 Kei Tomoe
◎标　　签　日本 | 动画 | 战争 | 二战 | 温情 | 人性 | 2016 | 剧情
◎简　　介
　　
　　小铃（能年玲奈配音）是一个整日里慢慢腾腾迷迷糊糊的姑娘，最大的爱好就是画画。眼看着到了嫁人的年纪，在父母的安排下，小铃来到了吴市，嫁给了名为北条周作（细谷佳正配音）的男子，成为了北条家的媳妇。
　　
　　径子（尾身美词配音）是周作的姐姐，带着女儿晴美（稻叶菜月配音）住回了娘家。和贤惠老实的小铃不同，径子性格张扬而泼辣，虽然她常常对唯唯诺诺的小铃感到不满，但两人之间的感情其实十分要好。战争开始了，越来越多的战斗机飞过天空，刺耳的防空警报声常常划破夜晚的宁静，战争的阴影一点一点的覆盖着北条一家人的生活。在一场空袭中，晴美不幸遇难，小铃亦失去了右手再也无法作画，然而，在如此残酷的时局下，一家人依然没有放弃对生存的渴望。
　　
◎获奖情况
　　第40届日本电影学院奖  (2017)
　　最佳动画片
　　最佳配乐(提名) 三吉里绘子
　　
　　第45届动画安妮奖  (2018)
　　最佳独立动画长片(提名)
　　
　　第21届美国在线影评人协会奖  (2017)
　　最佳动画片(提名)
　　
　　第4届豆瓣电影年度榜单  (2017)
　　评分最高的动画片(提名)

DISC INFO:
Disc Title:    DANS_UN_RECOIN_DE_CE_MONDE
Disc Label:    In.This.C[email protected]HDHome
Disc Size:    47,423,725,686 bytes
Protection:    AACS
Extras:       50Hz Content
BDInfo:       0.7.5.5
PLAYLIST REPORT:
Name:                00000.MPLS
Length:                2:04:22.320 (h:m:s.ms)
Size:                31,806,517,248 bytes
Total Bitrate:       34.10 Mbps
VIDEO:
Codec                Bitrate          Description
-----                -------          -----------
MPEG-4 AVC Video       23977 kbps       1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
DTS-HD Master Audio          Japanese       4153 kbps    5.1 / 48 kHz /  4153 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio          French       3903 kbps    5.1 / 48 kHz /  3903 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec                         Language       Bitrate       Description
-----                         --------       -------       -----------
Presentation Graphics          French       36.949 kbps
Presentation Graphics          French       0.002 kbps
Presentation Graphics          Chinese       35.053 kbps
Presentation Graphics          Chinese       36.267 kbps

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复