[飞屋环游记].Up.2009.UHD.BluRay.2160p.HEVC.TrueHD.7.1-ltzww@CHDBits 62.15G

HDDUCK · 发表于 2020-9-7 21:28:02

1，原盘AViATOR，国配音轨来自国语视界yuanyiyang，字幕字幕库，G大协助制作，一并感谢！
2，BDJ菜单修改，仅修改英文菜单，新增普通话，简繁双语特效五个按钮。
3，测试环境为芝杜X9S，PowerDVD17，18，19，VLC media player，PotPlayer，试播正常，其余未测试。
4，本资源及相关素材、框架结构，未经CHD许可，严禁转载、提取发布或作为压制源，谢谢！

[飞屋环游记].Up.2009.UHD.BluRay.2160p.HEVC.TrueHD.7.1-ltzww@CHDBits 62.15G-1.jpg

[飞屋环游记].Up.2009.UHD.BluRay.2160p.HEVC.TrueHD.7.1-ltzww@CHDBits 62.15G-2.jpg

[飞屋环游记].Up.2009.UHD.BluRay.2160p.HEVC.TrueHD.7.1-ltzww@CHDBits 62.15G-3.jpg

◎译　　名　飞屋环游记/冲天救兵(港)/天外奇迹(台)/飞屋历险记
◎片　　名　Up
◎年　　代　2009
◎国　　家　美国
◎类　　别　剧情/喜剧/动画/奇幻/冒险
◎语　　言　英语
◎上映日期　2009-05-29(美国)/2009-08-04(中国大陆)
◎IMDb评分  8.3/10 from 550,256 users
◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt1049413/
◎豆瓣评分　8.9/10 from 386,463 users
◎豆瓣链接　http://movie.douban.com/subject/2129039/
◎片　　长　96分钟
◎导　　演　彼特·道格特 Pete Docter
◎主　　演　克里斯托弗·普卢默 Christopher Plummer
　　　　　　约翰·拉岑贝格 John Ratzenberger
　　　　　　爱德华·阿斯纳 Edward Asner
　　　　　　Paul Eiding
　　　　　　乔丹·长井 Jordan Nagai

◎简　　介

　　故事开始时，小男孩卡尔·费迪逊(Carl Fredrickson)正聚精会神地看着新闻影片，著名探险家查尔斯·蒙兹(Charles Muntz)和他的爱狗们刚刚乘坐热气球从南美探险归来，蒙兹宣布发现了新物种，但科学家们不信，称他是个骗子，蒙兹名誉扫地。不过小卡尔对蒙兹的经历深信不疑，对他的话句句在心，尤其是他那句“探险就在前方”(Adventure is out there)更被小卡尔当作至理名言，他也想像蒙兹一样成为伟大的探险家。　　
   画面一转，小卡尔牵着气球走在回家的路上，当他路过一个无人居住的房子前时，传来了另一个孩子的声音，这是个假小子性格的女孩，叫艾丽(Ellie) ，她也同样迷恋蒙兹的探险故事，喋喋不休的艾丽拿屋子顶上的风向标当操纵杆，把整个屋子当成一艘大飞船，竭力说服不知所措的卡尔加入她的计划，坐着“飞屋”冒险。当然两个孩子并没能飞起来，而是摔了下来。不过卡尔和艾丽就此结识。随后的时间，镜头为我们展现了他们俩长大、结婚、在一起生活的蒙太奇片段，艾丽做了动物园管理员，卡尔则弄了个车专门卖氦气球。两人一辈子都梦想着到蒙兹提到的南美洲“仙境瀑布”(Paradise Falls)去探险，但他们始终都疲于为生活而奔波。直到艾丽病逝，这个愿望也没能实现。　　
   艾丽去世以后，卡尔变得孤僻起来，不愿与人接触。但更糟糕的是，他的屋子正好处在政府计划开发的地皮上，这里即将建造一幢摩天大楼。不愿搬离这里的卡尔成了一个“钉子户”，政府派人来准备将他送到养老院，不过就在那些人来之前，卡尔作出决定，带着屋子一起离开这里，前往南美，去实现妻子和他共同的梦想！　　
   于是我们就看到了预告片里那经典的一幕，五颜六色的气球拽着一整幢房子飞向了空中。飞屋在空中俯瞰大地的画面十分漂亮（这也正是激发导演创作这部影片的初始灵感）。　　
不过老卡尔没想到的是，他的飞屋上搭乘了一个“偷渡客”——8岁亚裔小男孩小罗(Russell) ，这个过度乐观的小男孩喜欢快速的说个不停，他参加了野外探险者协会，为了成为高级会员，正需要集齐最后一枚徽章——帮助老人徽章。不幸的是他挑选的帮助目标是脾气古怪的卡尔，卡尔讨厌这个老跟着自己的小胖墩。　　
   卡尔想了很多种把这个讨厌的小孩从飞屋丢下去的方法。但在他付诸实施之前，飞屋飞进了一个风暴云团，艾丽的很多遗物掉下去了，卡尔手忙脚乱的保护这些东西……卡尔醒来之后，“偷渡客”小罗告诉卡尔，他的GPS可以帮助他们飞到“仙境瀑布”，不过卡尔还是割掉几个气球，准备降落并把小罗送上回家的汽车。就在这时意外发生了，浓雾中已经接近地面的飞屋撞上巨石，房子虽然躲过一劫，但卡尔和小罗都被抛了下去。眼看飞屋就要飘走，卡尔用水管套住了它，接着飞屋拖着他一直到了悬崖才停住，卡尔这才发现，“仙境瀑布”就在眼前。从这里开始两个人开始拉着飞屋步行前进（他们随后来到了丛林里面）。那天晚上，小罗跟卡尔谈到了自己的家境…… 　　
   在丛林里，卡尔和小罗遇到了新的朋友——一只长着长长红色的喙的色彩斑斓的大鸟（就是探险家蒙兹发现的新物种），这只鸟真的很大，还喜欢吃巧克力，小罗给它起名叫凯文(Kevin) ，鸟很喜欢小罗，但不太喜欢卡尔；接着两人又遇到了第二个朋友——会说话的狗“道格”(Dug)，说这只狗会说话并不确切，实际上是狗脖子上戴的项圈能把狗的想法通过人类语言表达出来，之后他们来到一个峡谷，那里有好几只狗出场，两只斗牛犬，一只杜宾犬（后面陆续还有其他很多狗出场，这些狗都和蒙兹有关）。　　
   随后，爷俩被带到一个飞艇里，他们发现这个飞艇的主人居然就是探险家查尔斯·蒙兹，他的目的是抓住大鸟，证明自己。　　
   得知蒙兹为达到目的会不择手段后，爷俩抢先逃跑。在把大鸟放回家时，蒙兹赶到并带走了大鸟……然后，爷俩就和蒙兹展开了搏斗，要救出大鸟。但蒙兹从飞艇中放出飞机，干扰飞屋前行…… 　　
   搏斗过后，蒙兹和飞屋都坠下云层。而爷俩和大狗在和大鸟道别后，驾驶着蒙兹的飞艇回到了城市，小罗也获得了由卡尔奖励的徽章，三“人”成了形影不离的好朋友，过着幸福快乐而惬意的生活（就像小罗在跟卡尔谈家境时描述的那样）。而他们的飞屋最终随气球独自飘落在“平顶山脉”的仙境瀑布边上（而蒙兹下落不明），实现了艾丽和卡尔一生的梦想。

◎影片看点

   看点一：皮克斯的首部3D动画长片　　
   皮克斯永远不会让我们失望，3D时代正猛然而至，皮克斯更不会甘心落在两大竞争对手梦工厂动画和蓝天工作室后面。这部《飞屋环游记》，作为皮克斯的第一部3D长片，来头就相当可观。　　
   影片是皮克斯的第十部动画长片，而且是戛纳电影节60多年历史上的第一部动画开幕片。导演为皮克斯宿将，曾执导《怪物公司》的彼得·道克特。　　
   除此之外，该片还是皮克斯第一部以普通人为主角的长片，很多人因此对其卖座前景颇有疑虑。然而在北美上映后，《飞屋》的强势表现令这些疑虑烟消云散，该片全球票房超过7.31亿美元，为当时皮克斯影片中仅次于《海底总动员》的二号卖座片，当然这也与3D电影相对较高的票价有着剪不断理还乱的关系。与皮克斯的前作一样，《飞屋》口碑绝佳，在IMDB网站上排名第84位，这在所有动画电影中位居第四。影评人也完全被其折服，烂番茄网站上该片的好评率是恐怖的98%。著名影评人罗杰·艾伯特给出了四星的满分。《洛杉矶时报》的影评人约翰·霍恩更认为：《飞屋》是所有皮克斯影片中，最有雄心壮志的一部。　　
   看点二：怪老头胖小孩忘年交真挚动人　　
   皮克斯电影总能以情动人，这部《飞屋》也不例外。影片有两个主角，一个是78岁的退休气球零售商老卡尔，导演的说法是，这个角色的灵感来自于传奇影星斯宾塞·屈赛，另一个是10岁的亚裔小男孩罗素。　　
   老卡尔在妻子艾莉去世后，变得孤僻起来，还当起了最牛钉子户，因为他不肯把地卖给开发商。开发商每天软磨硬泡，让他烦躁不已。就在这时候，胖小子罗素找上门来，为了得到一枚帮助老人徽章跟他纠缠不休。老卡尔为了实现艾莉到南美胜地仙境瀑布一游的梦想，用上万个气球打造了飞屋，可是上天之后，才发现罗素居然搭了他的顺风屋。最初，老卡尔并不喜欢罗素，他自己没有孩子，所以也不太了解孩子，而且这个胖小孩要求太多，一会儿要收养巨鸟，一会儿又喊累。但逐渐地，两人成了好朋友…… 　　老卡尔和小罗素之间化学反应是这部影片的情感发动机，两人之间真挚动人的忘年交给这部影片注入了强大的情感力量。只有极少数影片能够让人在会心一笑之后，深深地感动，而《飞屋》就是其中之一。　　
   看点三：黄金猎犬当黄金绿叶　　
   《飞屋》中有两个主要配角，都是动物。一个是巨鸟凯文，另一个是黄金猎犬道格。凯文是南美洲的一种不会飞的神秘大鸟，它乐观又调皮，最喜欢吃巧克力，跟罗素第一次见面就成了好朋友，更重要的是，如果没有它，就不会有老卡尔和罗素在南美的那一大段冒险故事。　　
   而黄金猎犬道格，是冒险家蒙茨为捕获巨鸟而训练的狗部队中的一员，因为佩戴了发声项圈，所以能口吐人言，比起当蒙茨的忠仆来，道格更喜欢的是跟老卡尔和罗素交朋友。这两个动物角色，都非常的惹人喜爱，尤其是道格，开始的时候有点胆小，后来就变得勇敢起来，尤其是它给恶狗阿尔法装上耻辱圈那一段，令人感到异常的畅快。其实，在凯文和道格之外，《飞屋》还有个重要配角，也就是老卡尔和妻子艾莉的梦想之地，南美委内瑞拉境内的独特地貌——大峡谷上的仙境瀑布。皮克斯动画师们在来到实地采风之后，结合高超的计算机成像计算，让景色极其壮丽的仙境瀑布生动地呈现在我们眼前。　　
   看点四：绝妙细节连绵不断　　
   皮克斯电影的一大王牌是，总能设计出一些出人意料，令人拍案叫绝的细节。在这部《飞屋》里，这样的细节就比比皆是，比如影片开头部分的储钱罐，代表着卡尔和妻子艾莉的梦想，可是每次储钱罐快要装满的时候，就会出现意外事件让其清零，这就为老卡尔后来的飞屋冒险埋下了伏笔。还有老卡尔的飞屋升到天上不久，他就迷失了方向，这时胖小孩罗素便拿出GPS献宝，可是他刚炫耀完这宝贝的用处，就失手将它扔到了窗外，也就是说，他们不可能用它导航了，这一细节胜在喜剧效果十足。此外还有那些狗脖子上的高科技项圈，既是定位通讯装置，又能让狗说人话，一举解决了狗不能与人类沟通的一大难题。甚至就连老卡尔手杖上的四个网球，本来毫不起眼，却也在关键时刻发挥了奇妙的作用。　　
   看点五：惊险场面更胜特效大制作　　
   所有皮克斯电影中都会有一大段惊险的追逐场面，这应该算是皮克斯的独家专利，像2008年的《机器人瓦力》中那场太空城追逐戏，瓦力被一大群警察机器人穷追不舍，就既张力十足又妙趣横生；前年的《美食总动员》，天才的鼠大厨第一次来到他景仰已久的奥古斯都餐厅的厨房，就陷入了厨师们的飞刀大阵，此外还要逃过厨房里的各种明汤暗火，好不惊险吓人。

◎相关评论

   充满了美妙的想象力，无比美丽的一部电影。——《综艺》
   会有无数的小孩喜欢这部电影，而大人们也能从中获得属于自己的感动。——《纽约时报》
   当我们发现皮克斯不那么爱说教的时候，《飞屋环游记》带给观众的就是一部纯粹的冒险喜剧。——《芝加哥论坛报》

◎幕后制作
　　
   驰名编剧的导演之作
　　2008年一部《机器人总动员》让全世界的观众都痴迷于WALLE与EVA的感情，而写出让万千影迷感动的剧本的人就是《飞屋环游记》的导演彼特·道格特。对于这部新片，彼特·道格特坦言准备工作做了不少：“在影片筹备初期，我们有一个12人组成的团队，我们先去南美实地，拍摄了大量的照片，做了很多的手绘草图。丛林里有很多我们不熟悉的事，比如那些千奇百怪的植物，尽管我们对那种环境很陌生，但我想有一种信念，会让我们在工作室里也感觉到，自己身处在那个环境之中。你会意识到自然界里真实存在的东西原来会如此美妙，最后我们用电脑把这一切转化为三维纹理，这都得益于那些专业的制作软件，我们很努力的在做这件事。”
　　相对于彼特·道格特导演的前一部作品《怪兽电力公司》，本片的风格有什么不一样的地方呢？彼特·道格特说：“我认为掌握到本片的关键之处则是现实和幻想之间的那个平衡点，这部影片大部分时间都发生在南美的丛林中，所以你会看到很多奇特的植物，其中有一个非常特别，它有曲线条的叶子和顶头带刺球的枝干，这东西看起来就像是《怪物公司》里的玩意，但它却是真实存在的。所以关键在于，怎样呈现给观众一个他们从未游览过的地方，同时又不会让观众觉得实在太假了，一定要让观众觉得是现实里也会存在的。从这点来说，对我们的场景设计就提出了更大的挑战。”
　　对于本片的故事内容，导演彼特·道格特说：“这是一部探险题材的喜剧，主角由两个人组成，一个上了年纪的老头子和一个精力无穷的小孩。他们经历了很多事情之后成为了朋友，由于性格上的差异，他们会时常斗嘴，他们会一边争吵一边冒险，而他们最有趣的地方是无论在什么状态下都会保持严格的作息时间，例如他们吃晚饭的时间一定是下午三点半。我们希望这个故事会带给观众欢笑，在轻松之余，观众依然可以感受到影片所传递给观众的一些信息，例如勇气，或者是美好的回忆是多么的珍贵。”
　　人物的造型与关系
   皮克斯的电影向来善于注重在娱乐的背面，带给观众种种思考，经历了《机器人总动员》，《飞屋环游记》会带给观众什么思考呢？导演彼特·道格特说：“探究老年人为主的主题，是一件比较棘手的事。我和晚年时期的乔伊·格兰特关系很好，从某种层面来说，他折射了卡尔的妻子艾丽的形象，对于生活充满了活力，总是寻找新事物，并且有着强烈的好奇心。

◎影片花絮

   ·老卡尔的形象糅合了斯宾塞·屈赛(Spencer Tracy)、沃尔特·马修(Walter Matthau)两个演员和普通老爷爷的形象。　　
   ·《飞屋环游记》的制作前后历时5年。　　
   ·导演道格特创作《飞屋环游记》的时候参考了宫崎骏(Hayao Miyazaki)动画、青蛙卡米特布偶秀、迪士尼早期动画片《小飞象》(Dumbo)和《小飞侠》(Peter Pan)以及《绿野仙踪》(The Wizard of Oz)。事实上他们费了很大劲才让影片不那么像《绿野仙踪》。　　
   ·影片中小罗跟卡尔谈家境的那段用到了《Mary Tyler Moore (1970) 》中的对白。　　
   ·影片中的狗飞行员用了和《星球大战 (1977) 》中X-Wing Pilots 同样的广播，但是把“红色中队”换成了“灰色中队”，表现狗是色盲。　　
   ·开始，当老卡尔醒来时，他床边有几个药瓶，其中一个写着“Luxo”，就是皮克斯片头那个跳跳灯的名字。　　
   ·仙境瀑布及其周边地形的原形是在委内瑞拉的安赫尔瀑布(世界上最高的瀑布)一带。　
   ·电影结尾时的Fenton's Ice Creamery 在现实中是存在的，两个工厂都在加州，也都靠近皮克斯的总部Emeryville。而迪士尼、皮克斯对此没有要求回报！　　
   ·如果卡尔的家有1600平方英尺(148.64平米)，而每平方英尺有60~100磅(293~488千克/平米)，那么这间屋子重120,000磅(54431千克)。而如果每个氦气球能拉动0.009磅(4克)物体，再加上其他因素，那么这个屋子就需要12,658,392个气球来拉离地面(屋子升起时只有20,622个气球)。　　
   ·《顽皮跳跳灯》中的小球和《玩具总动员》中的披萨星球卡车分别在看屋子升起来的小女孩家中和屋子刚升起后的镜头中；而“A113”也作为法庭的代号出现，它是CalArts(加州艺术学院)中皮克斯导演曾经的工作室号码。以上三者几乎都在皮克斯的每部影片中出现过。　　
   ·除了Dug，影片中其他的狗都是以希腊字母来命名的[如阿尔法(α)，贝塔(β)，伽马(γ)等]。　　
   ·卡尔闹钟上的数字是 "Chicago" 字体——为Mac机设计的第一种字体。　　
   ·迈克·吉亚奇诺第一次为布拉德·伯德以外的影片制作配乐。　　
   ·Dug的姿势与米老鼠的宠物狗布鲁托有相同之处，Dug的毛色也是借鉴布鲁托的。　　
   ·按照皮克斯的传统，这一次约翰·雷森博格给一个和卡尔吵架的工人配了音（这个传统就是他在每一部皮克斯影片中都会给一个角色配音：《玩具总动员1~3》中是小猪存钱罐；《虫虫危机》中是跳蚤团长；《怪物公司》中是大雪人；《海底总动员》中是一群会模仿物体形状的金枪鱼；《超人总动员》中是最后出现的地下矿工；《汽车总动员》中是卡车麦克；《美食总动员》中是一个比较胖的服务员；《机器人总动员》中是约翰）。　　
   ·本片是戛纳电影节首部动画开幕电影；还是2003年的《海底总动员》后第一部显示比例不是2.40 : 1的电影；又是皮克斯《超人总动员》后的第二部被评为PG级的电影。

◎获奖情况

　　第82届奥斯卡金像奖 (2010)
　　最佳影片(提名) Jonas Rivera
　　最佳原创剧本(提名) 托马斯·麦卡锡 / 彼特·道格特
　　最佳动画长片彼特·道格特
　　最佳音效剪辑(提名) 迈克尔·席维斯 / Tom Myers
　　最佳原创配乐迈克·吉亚奇诺

　　第66届威尼斯电影节 (2009)
　　未来电影数字奖-特别提及彼特·道格特

　　第67届金球奖 (2010)
　　电影类最佳动画长片
　　电影类最佳原创配乐迈克·吉亚奇诺

　　第75届纽约影评人协会奖 (2009)
　　最佳动画片(提名)

　　第8届华盛顿影评人协会奖 (2009)
　　最佳影片(提名)
　　最佳原创剧本(提名) 彼特·道格特 / 鲍勃·彼德森
　　最佳动画片

　　第14届圣地亚哥影评人协会奖 (2009)
　　最佳动画片
　　最佳配乐(提名) 迈克·吉亚奇诺

　　第22届芝加哥影评人协会奖 (2009)
　　最佳原创剧本(提名) 鲍勃·彼德森
　　最佳动画片
　　最佳原创配乐迈克·吉亚奇诺

　　第43届堪萨斯影评人协会奖 (2010)
　　最佳动画片

　　第9届凤凰城影评人协会奖 (2009)
　　最佳原创剧本彼特·道格特 / 鲍勃·彼德森
　　最佳原创配乐迈克·吉亚奇诺
　　最佳动画片

　　第18届东南影评人协会奖 (2009)
　　最佳影片(提名)
　　最佳动画片

　　第11届美国青少年选择奖 (2009)
　　最佳暑期喜剧片

DISC INFO:
Disc Title: Up 2009 UHD BluRay 2160p HEVC TrueHD Atmos 7.1-ltzww@CHDBits
Disc Size: 66,724,677,909 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.7.5.7 (compatible layout created by DVDFab 11.0.7.6)
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS
Length: 1:36:07.886 (h:m:s.ms)
Size: 48,504,668,160 bytes
Total Bitrate: 67.28 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 48257 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD/Atmos Audio English 7484 kbps 7.1-Atmos / 48 kHz / 7484 kbps / 16-bit (AC3 Core: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps)
DTS-HD Master Audio English 4034 kbps 5.1 / 48 kHz / 4034 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio English 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps
Dolby Digital Audio English 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps
Dolby Digital EX Audio French 640 kbps 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital EX Audio Spanish 640 kbps 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital EX Audio Chinese 640 kbps 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps 普通话
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 33.568 kbps
Presentation Graphics French 25.71 kbps
Presentation Graphics Spanish 25.458 kbps
Presentation Graphics Chinese 70.519 kbps 简体特效
Presentation Graphics Chinese 71.028 kbps 繁体特效
Presentation Graphics Chinese 110.994 kbps 简英特效
Presentation Graphics Chinese 111.462 kbps 繁英特效