[反托拉斯行动].Antitrust.2001.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY-Anitafayer 43.23G

HDDUCK · 发表于 2020-7-26 04:05:04

[反托拉斯行动/夺命连线/IT狂迷][DIY央视国配 / 英简繁双语 /特效字幕]0 Y% g' i% D# \5 r4 Q( c
Antitrust.2001.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY-Anitafayer  o* J. @( G$ P% R; R
制作说明：! _# A, D9 c) Q. k6 E% I/ |' G3 O
1. 字幕：原盘无任何字幕。DIY加入英文字幕、简体中文、繁体中文、简英双语、繁英双语特效字幕共5条。
字幕源来自射手。但原字幕错误太多。故逐句校订、重译了中文字幕。
A) 根据射手网的英语字幕补译了中文翻译中大量缺失的部分，重译了大量错误的部分。6 P0 \- Z! v& W  [. V& Z* R! Z
B) 增加了一些欧美文化典故的注释。/ D' l, T' E5 t
C) 根据听力，逐句对网上的英文字幕稍作了补译。0 u& g  c8 \2 O$ X
D) 制作了必要的特效，大金过水字幕以保证特效。效果见下截图。
2. 音轨：增加一条国语配音（央视公映国配AC3-DD2.0-384Kbps）
音轨由CMCT的新月无恨录制, jycnet转制，非常感谢！我调校了延时以匹配BD。
此电视台音轨在以下位置各有一两秒的缺失，请见谅。
（00：12：24）  （00：12：48）（00：46：03）（00：47：43）（01：17：14）（01：26：57）
建议使用英语原音音轨
3. 菜单：未修改，所添加内容可从右键调出。% e. t# {9 {8 H- K( n1 F# f  K- J
4. 封装：影片已封装为ISO.  MD5校验码: CF01C045DAA46510B042392335F51D9C% B. A. M: F$ {0 s7 Y) P6 O+ h& G
5. 测试：PD14 TMT5和蓝光碟机测试均通过。
6. 转载：转载请务必保留制作说明,以免误人。

8 y3 Y" d2 Y7 _/ X+ [

& G& l6 u7 h' Q+ w! e$ U7 u0 `9 |

1 t0 ^0 U# {. h" f4 k6 v7 y; C
" W& X) h2 n6 m3 L+ v9 x! z0 J
◎译　　名　反托拉斯行动 / IT狂迷 / 夺命连线
◎片　　名　AntiTrust
◎年　　代　2001
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情 / 惊悚  r" R2 u& Z; V7 B- Z' l2 ]
◎语　　言　英语
◎上映日期　2001-01-12  W) g+ ]. u7 R* H
◎IMDb评分　6.1/10 from 27098 users
◎IMDb链接　http://www.imdb.com/title/tt0218817
◎豆瓣评分　7.1/10 from 1704 users7 S: H2 ?3 c: P6 ~, I9 O) H
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1305669/
◎片　　长　109 分钟
◎导　　演　Peter Howitt; Q: R1 }1 o% q+ V$ x4 m& G. E. k9 e1 ~
◎编　　剧　Howard Franklin
◎主　　演　Ryan Phillippe
　　　　　　Claire Forlani  X$ ^& }5 r8 y: q
　　　　　　Tim Robbins% c+ L4 x; o& E( e8 a* M$ E
　　　　　　Tygh Runyan
　　　　　　Rachael Leigh Cook

◎简　　介  & E( O/ L6 C0 R# n, Q) d: u0 G
, D# X7 W# I- G
　　米罗（瑞恩·菲利普 Ryan Phillippe 饰）是一位电脑高手，他和好友泰迪（Yee Jee Tso 饰）正信心满满的准备开设自己的公司。就在这个节骨眼上，电脑行业里的传奇人物加里（蒂姆·罗宾斯 Tim Robbins 饰）找到了米罗，希望米罗能够帮助他完成他宏大的愿景。经受不住高额报酬诱惑的米罗答应了加里的请求，曾经答应过泰迪的事情自然是付之东流。0 C- g5 w, u; t2 e2 O
认识了美丽性感的搭档丽莎（瑞切尔·蕾·库克 Rachael Leigh Cook 饰）之后，米罗开始了新工作。随着时间的推移，在事业上大获成功的米罗逐渐开始怀疑起了加里经营公司的真正目的。当初加里为什么偏偏找到了米罗？加里极力隐藏的秘密又究竟为何？米罗展开了调查。5 m* ?& M% M5 h5 a1 R# G* }
4 R9 L! T; T3 ^
◎获奖情况
1 _# S( M- l: U0 s1 q
　　第5届上海国际电影节(2001)
　　金爵奖最佳影片彼得·休伊特" L# }+ k- \# `
　　金爵奖最佳导演彼得·休伊特

DISC INFO:$ m* n5 N' t/ ?9 @; B8 Y
Disc Title: Antitrust.2001.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY-Anitafayer' u L! E# N. g- \' F0 X
Disc Size: 46,419,868,165 bytes- }, u4 F) u4 S! g" h4 A: Z
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8* J; m: l2 T# [; L G
PLAYLIST REPORT:
Name: 00003.MPLS
Length: 1:48:32.464 (h:m:s.ms)# m6 E% d/ k' f, D/ u
Size: 34,656,000,000 bytes
Total Bitrate: 42.57 Mbps5 t5 X: D" k$ Q7 _" f% W2 |. o
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 33666 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1( t+ f" h) Z W; @. n# y
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description 4 O# r, c# I) i; V! }. F
----- -------- ------- ----------- ; j7 [% k' N1 C( U: K2 j& t: u
DTS-HD Master Audio English 4090 kbps 5.1 / 48 kHz / 4090 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio English 1846 kbps 2.0 / 48 kHz / 1846 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Chinese 384 kbps 2.0 / 48 kHz / 384 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description * j9 }$ R8 I' m9 s6 t R6 t
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Chinese 36.803 kbps 简体中文特效字幕
Presentation Graphics Chinese 36.377 kbps 繁体中文特效字幕 ! L. n4 O1 q6 w# O0 J
Presentation Graphics Chinese 57.425 kbps 简英双语特效字幕 7 h2 c* b" c4 c& _# X
Presentation Graphics Chinese 57.782 kbps 繁英双语特效字幕
Presentation Graphics English 30.662 kbps 精校英文字幕
FILES:( S/ g8 D- N1 n
Name Time In Length Size Total Bitrate ; _$ i) g) U& m f5 O; M3 x. d6 q
---- ------- ------ ---- ------------- . ~5 ?/ y6 X# L
00003.M2TS 0:00:00.000 1:48:32.464 34,656,000,000 42,572