[天堂可以等待].Heaven.Can.Wait.1943.CC.BluRay.1080p.AVC.LPCM.1.0@ZYN1998 44.98G

HDDUCK

原盘 HDR% s- T7 d; k* U7 s3 N8 O5 h
字幕 字幕库 逐行校对 修正错别字 本片对白语速较快且好多语句过长 需要拆分和断句 并对部分语句做了修剪...
硬字幕 解读-chaoren 翻译-贾木许 一并致谢！; D7 i$ i; |" O$ p8 m: ~/ d& |
测试 OPPO93 PD17

& b' c% g! U' N
◎译　　名　天堂可以等待 / 上错天堂投错胎 / 天堂可待 / 天长地久+ T) b$ d* i. l9 N' ?
◎片　　名　Heaven Can Wait
◎年　　代　1943
◎产　　地　美国$ ^4 l: e" y  J7 A$ e4 K
◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 爱情 / 奇幻! p( n# u* ~/ B3 p3 E* w; U
◎语　　言　英语 / 法语
◎上映日期　1943-08-11
◎IMDb评分　7.5/10 from 8427 users0 w- _9 s3 i  |3 {, G8 z
◎IMDb链接　http://www.imdb.com/title/tt0035979
◎豆瓣评分　8.1/10 from 2208 users' h- h+ S) A' F! g, _
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1293608/7 K( {: Z- _6 T7 _, D  V# H# O! Q
◎片　　长　112 分钟% o2 V2 I+ Z0 z% z! s# M
◎导　　演　Ernst Lubitsch
◎编　　剧　Samson Raphaelson' n" v# t- U$ O  v; q
◎主　　演　Gene Tierney: t# l+ A- }$ t# t. _1 P: _) t: U
　　　　　　Don Ameche6 J2 \# C( }; Q
　　　　　　Charles Coburn
　　　　　　Laird Cregar
　　　　　　Marjorie Main
4 \" i6 u3 a# F5 ^0 f0 G$ Y+ \' J
◎简　　介  

　　浪漫一生的商人亨利（Don Ameche 饰）去世了，面对西服革履的地狱审断人，亨利悠悠然讲述起了自己一生的故事：亨利出生在富有之家，在吵闹跟呆板的亲人们中间，唯有性格豁达幽默的爷爷与自己相投。相对那位同富商千金订婚的表哥，亨利更热衷于那些在大街上不期然的浪漫偶遇。在表哥订婚的聚会上，亨利惊见未来的表嫂居然是自己曾搭讪过的美丽姑娘玛莎（Gene Tierney 饰），亨利在众目睽睽之下把玛莎抱走，也将一次浪漫爱情紧紧攥入手中。亨利与玛莎的婚姻在甜蜜的主调中偶而也有因误会产生的分离，但岁月给他们的，只有愈发浓烈稳固的爱意。不知不觉中，儿子渐渐长大成人，老去的亨利在儿子身上看到了自己不时浮现的曾经……
( u9 m4 K- p, D( t. Y# J/ A
◎获奖情况  
: q- P' c; d( B# G3 x7 D5 h
　　第16届奥斯卡金像奖(1944)# w& b' Z0 C: c% T3 h# D
　　最佳影片(提名)
　　最佳导演(提名) 恩斯特·刘别谦' `; j9 B8 V4 X$ V4 v
　　彩色片最佳摄影(提名) 爱德华·克龙耶格尔
# w3 I2 c- a8 x8 U* c# Y; z7 [5 B) K

• DISC INFO:
• Disc Title:     天堂可以等待(上错天堂投错胎)(天长地久) CC收藏版原盘DIY简繁中字Heaven Can Wait 1943 1080p Criterion Collection Blu-ray AVC LPCM 1.0@zyn1998
• Disc Size:      48,294,960,531 bytes
• Protection:     AACS
• BD-Java:        Yes
• BDInfo:         0.5.8
• PLAYLIST REPORT:
• Name:                   00001.MPLS
• Length:                 1:52:46.217 (h:m:s.ms)
• Size:                   33,691,367,424 bytes
• Total Bitrate:          39.83 Mbps
• VIDEO:5 R& p; ~' T6 J" l/ m3 R( U& S* M
• Codec                   Bitrate             Description     % g1 l- `% h+ l
• -----                   -------             -----------
• MPEG-4 AVC Video        35559 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1* n5 g( ?$ \6 X, B1 I3 J
• AUDIO:
• Codec                           Language        Bitrate         Description     5 p( b5 c" A; Q- `
• -----                           --------        -------         -----------
• LPCM Audio                      English         1152 kbps       1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit9 G9 Q$ P; z; a5 }: m7 K7 r* y
• SUBTITLES:
• Codec                           Language        Bitrate         Description
• -----                           --------        -------         -----------
• Presentation Graphics           English         84.454 kbps
• Presentation Graphics           Chinese         48.019 kbps
• Presentation Graphics           Chinese         50.537 kbps
  

[color=rgb(51, 102, 153) !important]复制代码

+ o0 k* q7 e9 d) J! m
$ Q' ~: [0 S6 }1 o4 D; x! d/ c

0 t6 j% Y: u& `$ n: p9 z


# n7 U: l1 h( I9 {( }$ W
7 v: f1 T, p; T* X4 r: k

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

dusty

谢谢分享。

kiku

谢谢分享

wowodog

谢谢分享

s10d0wnab1t

谢谢分享

faure2000

多谢分享

wxxi520

天堂可以等待

roger

他其实没那么喜欢你