|
◎译 名 办公室的故事
◎片 名 Служебный Роман
◎年 代 19773 X# Z1 w/ P k' ?
◎国 家 苏联
◎类 别 喜剧/爱情
◎语 言 俄语$ d( k! W9 U3 X* T3 S; x
◎上映日期 1977-02-03(苏联)7 S$ E0 C- D A+ H/ Q
◎IMDb评分 8.5/10 from 4,951 users; {2 k' n8 C/ c. i" X
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt0076727/
◎豆瓣评分 8.7/10 from 11,039 users& ~; B0 Y& d) B; `' [9 ^
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1302205/
◎片 长 159 分钟
◎导 演 埃利达尔·梁赞诺夫 Eldar Ryazanov
◎主 演 安德列·米亚科夫 Andrey Myagkov
阿丽萨·弗雷因德利赫 Alisa Frejndlikh
斯维特拉娜·涅墨耶娃 Svetlana Nemolyaeva
奥列加·巴希拉什维利 Oleg Basilashvili
莉亚·阿赫扎科娃 Liya Akhedzhakova' L0 `5 j+ B% S/ [$ [
, e7 I1 x3 ?& ^- b2 n
◎简 介+ D0 C0 T% U5 a T% q
某轻工局局长卡卢金娜是个性格孤僻,言行和外表都有点男性化的怪女人。职员们背后都叫她冷血动物。统计员诺瓦谢利采夫学生时代是个才华出众的青年,但是现在却变得穷困潦倒,未老先衰,唯唯诺诺。然而这两个地位、性格相差悬殊的人经过几次碰撞之后,却都显露出人性的本色和性格的闪光点。
在副局长家里作客,诺瓦谢利采夫按照老同学副局长的主意主动接近卡卢金娜,他笨拙的纠缠却激怒了女局长,并且遭到申斥,他却一反平日懦弱,竟对女局长进行尖锐的批评和无情的讥讽。第二天又是一场舌剑唇枪。但恰恰是这些话使女局长对自己有了新的认识,使她的心理得到复归,局长一反常态,从衣着打扮到待人接物都以一个可亲近的女性形象出现在人们中间,并对诺瓦谢利采夫产生了爱情。 - `/ E- e, @2 H+ T. p
恰在这时与诺瓦谢利采夫产生矛盾的副局长告诉女局长,诺的接近只是为了得到处长的职位,女局长非常失望的把诺瓦谢利采夫叫来,宣布委以处长之职。诺瓦谢利采夫被激怒了,提出了辞呈。不过最后没有不欢而散,两颗孤独的心终于靠在了一起。
◎幕后制作
梁赞诺夫《爱情、音乐、喜剧三步曲》的第二部。故事背景是机关生活,反映了不同阶层人的心理,触及了中年人的孤独问题。本片让多少国人为之陶醉,甚至疯狂,幽雅的配乐、动人的故事、不打不相识的爱情、官僚主义的背景,所有的元素都融化在这个岁月不会磨灭的历久常新的爱情小品之中。: W+ W9 \* f. E6 v% E& X" B
《办公室的故事》是梁赞诺夫导演的《爱情、音乐、喜剧三步曲》的第二部。第一部是1976年拍摄的《命运的捉弄》曾得过前苏联国家奖;第三部是《两个人的车站》。梁赞诺夫的影片打破了过去喜剧片的传统,他把音乐片、抒情片、惊险片、侦探片等能为只所用的东西全融合在自己的影片中,看了之后既不叫人哈哈大笑,也不要人哭湿两条手绢,这种“不纯的喜剧”开创了前苏联喜剧的新路子。
剧中的男主人公原来显得非常胆怯,什么也不敢说。本来想讨好女局长,结果却事得其反,到后来比谁都勇敢,居然当面挖苦女局长。而女局长本来是个不通人情的样子,最后竟判若两人,很懂感情对人也很关心。这部影片充满了作者对这两个单身人的孤独不幸的关怀,这是一般喜剧所没有的。4 r9 r( C: t- s. n9 j( Q
梁赞诺夫说过,他就是让人在银幕上看到平时看不到的机关生活。所以这部影片是在整个机关生活的大背景下来写这两个人,人和整个环境相连系,个人生活和社会生活交织在一起,真实性更强了。影片中反映了不同阶层人的普遍心理,触及了生活中普遍存在的中年人的孤独问题,表演形式质朴无华。
影片中的歌词讲到四季变化是一种常态,我们就应该适应这种变化,和自然融合。作为社会的人,人与人之间又产生了无形的隔阂,要打破这种隔阂,就应该更好的认识自身,影片中通过对男女主人公矛盾冲突的揭示,最终达到两者的和谐,是很有内在和哲理的。7 E# g9 i- ?. m/ Y4 E
《办公室的故事》这样的喜剧是一种尝试和创新,喜剧不好拍,需要有才华和加倍的努力,毕竟有时让人笑比让人落泪难得多。0 r9 n4 H# `' a1 V' X
- DISC INFO:
- Disc Title: 办公室的故事$ U7 |/ m1 B& o; I. d/ b2 W
- Disc Size: 39,555,570,946 bytes* a" o& W% P8 k! K7 Z
- Protection: AACS' ^2 [( }1 M! b( _
- BD-Java: No
- Name: 00001.MPLS# {) [5 o/ |! D& s' T
- Length: 2:36:40.265 (h:m:s.ms): T+ I) H' a0 K; z4 M, a+ d% G
- Size: 33,248,071,680 bytes$ d/ v5 s6 g' ], v; [ H1 _% O
- Total Bitrate: 28.30 Mbps, D4 G8 V( v4 H. u$ I
- Video:
- ----- ------- ----------- * x! Z# y `/ c; i5 [: l2 ~
- MPEG-4 AVC Video 19895 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1! ?( n7 `3 Q5 u2 Q$ z! \
- Audio:
- ----- -------- ------- ----------- 2 q% Z, t& i4 @# T
- DTS-HD Master Audio Russian 3588 kbps 5.1 / 48 kHz / 3588 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)2 S* Y6 } u1 P1 T9 v! c
- Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
- LPCM Audio Russian 1152 kbps 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit4 Q' x m, l6 i9 o
- Dolby Digital Audio Chinese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
- Subtitles:. ?8 _6 |! j+ F1 B
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics Chinese 26.745 kbps
- Presentation Graphics Chinese 28.980 kbps
[color=rgb(51, 102, 153) !important]复制代码
$ T8 W& `* M$ Q% [$ ~) I- W
9 R( P1 L8 r( v. B" ^- q$ ~
* e" B# l( p3 n0 K1 ?- @) C& l A/ j4 H. o
; ?* L) ^0 W6 ~: j, \
% q3 d b( p3 }$ w
+ j% \1 C0 P- O
l: }4 _' j+ p/ _
: Y; a/ o# w p0 h; H
( J n, o, O' w0 G0 J! U( u
3 p& R9 F; o" h
1 o& p# M# j E& j4 ?: @
8 {& q2 u- V+ b! {- O2 s
* g- i4 e8 W5 v7 a/ {$ C
5 L% `# r3 k5 {# ]
z, U' ^' |$ `, Z" y t
; Q& Z1 P7 K- V7 V
- |5 B2 {/ }' H* o% ], t
l: \9 B* z. J, G" F
|
|